Wat Betekent COORDINATION PROCEDURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• coördinatieprocedures
• procedures voor coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van Coordination procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

SPC Committee for the production of Coordination procedures.
SPC Comité voor de productie van Coördinatie procedures.

The coordination procedures reflect the increased interdependence among euro area countries.
De coördinatieprocedures weerspiegelen de toegenomen onderlinge afhankelijkheid van de landen van het eurogebied.

By developing appropriate coordination procedures and structures;
Passende coördinatieprocedures en-structuren te ontwikkelen;

By contrast, economic policies largely remain within the remit of Member States while being subjected to coordination procedures.
Het economisch beleid blijft daarentegen grotendeels binnen de competentiesfeer van de lidstaten vallen, ofschoon onderworpen aan coordinatieprocedures.

Review of satellite broadcasting plan and of coordination procedures between BSS and FSS satellite systems.
Herziening van het satellietomroepplan en van coördinatieprocedures tussen BSS‑ en FSS‑satellietsystemen.

has become the pivot of a number of coordination procedures.
de draaischijf geworden in een aantal coördinatieprocedures.

Strengthening of internal coordination procedures with a view to the integration of consumer policy into other Community policies.
Versterking van de interne coördinatieprocedures met het oog op een betere integratie van het consumentenbeleid in de overige takken van het communautaire beleid.

developing appropriate coordination procedures at national level.
ontwikkeling van passende coördinatie-procedures op nationaal niveau.

Their recommendation to intensify coordination procedures is an important step toward establishing the transEuropean networks beyond the Union.
Hun aanbeveling om de coördinatieprocedures te intensiveren is een belangrijke stap naar uitbreiding van de transeuropese netwerken over de Uniegrenzen heen.

players involved in economic governance should also be reflected in transparent consultation and coordination procedures.
governance betrokken bestuursniveaus en actoren dient gebaseerd te zijn op transparante consultatie- en coördinatieprocedures.

EMU 's new institutional setting provides appropriate coordination procedures which take account of the increased interdependence of euro area countries.
Het nieuwe institutionele kader van de EMU biedt passende coördinatieprocedures die rekening houden met de toegenomen onderlinge afhankelijkheid van de landen van het eurogebied.

radio spectrum management and its wider impact on connectivity in the internal market, certain coordination procedures at Union level are necessary.
de bredere impact ervan op de connectiviteit in de interne markt zijn een aantal procedures voor coördinatie op het niveau van de Unie noodzakelijk.

The explanatory memorandum of the Commission proposal foresees the establishment of coordination procedures between the ECB, Europol
De toelichting in het Commissievoorstel voorziet ter uitvoering van de ontwerpverordening in het vaststellen van coördinatieprocedures tussen de ECB, Europol

the one hand and bureaucratic monitoring and coordination procedures on the other.
aan de andere kant bureaucratische controle- en coördinatieprocedures.

Hence the need to mobilise public authorities and to develop appropriate coordination procedures at every level so as to ensure proper delivery of services
Vandaar de behoefte om overheidsinstanties te mobiliseren en passende coördinatieprocedures op ieder niveau te ontwikkelen om de adequate tenuitvoerlegging van diensten

to take due account of existing FSS systems in the coordination procedures established agenda items 1.27 and 1.35.
ook om rekening te houden met bestaande FSS‑systemen in de vastgestelde coördinatieprocedures agendapunten 1.27 en 1.35.

The Council refers to its Resolution of 2 December 1993 on coordination procedures which stresses the importance of coordinating activities of Member States and the Commission on the spot.
Da Raad verwijst naar zijn resolutie van 2 december 1993 inzake coördinatieprocedures, waarin wordt benadrukt hoe belangrijk het is om de activiteiten van de Lid-Staten en de Commissie ter plaatse te coördineren.

existing home/host supervisor coordination procedures will continue to exist as they do today.
zullen de bestaande procedures voor coördinatie door de toezichthouder van de lidstaat van herkomst/lidstaat van ontvangst blijven bestaan zoals zij vandaag bestaan.

Member States shall ensure that the competent authorities establish appropriate coordination procedures, in cooperation with national regulatory authorities, with respect to
De lidstaten zorgen ervoor dat de bevoegde autoriteiten adequate coördinatieprocedures instellen, in samenwerking met de nationale regelgevingsinstanties, met betrekking tot de in lid 2 bedoelde publieke werken

In addition to this clear allocation of responsibilities, it provides appropriate coordination procedures which take account of the 30.
Naast deze duidelijke verdeling van verantwoordelijkheden, biedt het kader passende coördinatieprocedures die rekening houden met de toegenomen interdependentie tussen leden van het eurogebied na de invoering van de gemeenschappelijke munt.

facilitate the implementation of crossborder projects and measures, appropriate coordination procedures should be established between the Member States and non-Community countries concerned in association with the Commission.
maatregelen te vergemakkelijken dienen tussen de Lid-Staten en de betrokken derde landen in samenwerking met de Commissie passende coördinatieprocedures te worden vastgesteld.

by facilitating the necessary cooperation and coordination procedures and by ensuring effective implementation and compliance.
door de nodige samenwerkings- en coördinatieprocedures te vereenvoudigen en door de doeltreffende uitvoering en eerbiediging te garanderen.

On the basis of a contribution from each Member State giving a practical description of internal coordination procedures on EU matters, a summary of coordination systems in the different Member States will be compiled by December 2000.
Op basis van een bijdrage van elke lidstaat, waarin een praktische beschrijving wordt gegeven van de interne coördinatieprocedures voor EU-aangelegenheden, wordt vóór december 2000 een overzicht samengesteld van de in de verschillende lidstaten bestaande coördinatiesystemen.

She stressed the need to continue efforts to create an international legal framework for electronic communication and a"charter" on the development of coordination procedures, despite the many difficulties in reaching agreements in this field.
Het is volgens haar belangrijk dat de Commissie doorgaat met haar pogingen om een internationaal rechtskader voor elektronische communicatie op te zetten en om een"charter" voor coördinatieprocedures uit te werken, hoe moeilijk het ook is om op dit gebied overeenstemming te bereiken.

in addition would like to apply standard regulatory agreement or coordination procedures between geostationary satellites
is het vasthouden aan de grenswaarden van de WRC‑00, maar zij zouden daarnaast de standaardovereenkomst inzake de regelgeving of de coördinatieprocedures tussen geostationaire satellieten

in the form of an economic government or coordination procedures which genuinely ensure that the Member States will adopt these recommendations.
economisch toezicht, hetzij mechanismen voor economische coördinatie die daadwerkelijk kunnen garanderen dat de lidstaten deze aanbevelingen op zullen volgen.

conditions of consular protection for unrepresented EU citizens should be clarified and coordination procedures among consular and diplomatic authorities simplified.
de voorwaarden voor consulaire bescherming van niet‑vertegenwoordigde EU-burgers moeten worden gepreciseerd en de procedures voor coördinatie tussen consulaire en diplomatieke instanties moeten worden vereenvoudigd.

without prejudice to its own competence, that coordination procedures should be applied in such a way as to ensure that the guidelines adopted at these three levels are consistent.
coördinatie in de internationale instellingen), meent de Raad, onverminderd zijn eigen bevoegdheden, dat de coördinatie- procedures moeten zorgen voor de nodige samenhang tussen de beleidslijnen op die drie niveaus.

Tripartite dialogue' and coordination procedure: special cases in the budget procedure..
Tripartiet overleg en overlegprocedure: bijzondere gevallen in de begrotingsprocedure.

However, so that the EU could fulfil its mission better, the consultation and coordination procedure had to be improved.
Ook moet de overlegen coördinatie procedure worden verbeterd zodat de EU beter haar opdracht kan vervullen.