Wat Betekent COP AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer agent
• weer een smeris
• weer politieman

Voorbeelden van het gebruik van Cop again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You a cop again?
Ben je weer Agent?

You know he can't be a cop again?
Hij kan geen agent meer zijn?

Bad cop again?
Slechte agent, weer?

You're gonna be a cop again.
Je wordt weer agent.

Bad cop again?
Speel je weer de strenge agent?

Be fun to play cop again.
Dan kan ik weer agent spelen.

Like a cop again. Yeah. I feel just.
Ik voel me weer een smeris.

Can I be a cop again?
Kan ik weer een agent zijn?

I do this Olympics gig well maybe someone might make me a cop again.
Als ik die Olympische klus goed doe, maakt iemand me misschien weer flik.

You're a cop again.
Je bent weer een agent.

Now this is a chance for you to be a cop again.
Dit is je kans om weer een agent te zijn.

I feel like a cop again. I wouldn't get used to it.
Ik voel me weer een echte smeris.

Please become a cop again.
Word alsjeblieft weer agent.

you were on the run. Now you're a cop again!
op de vlucht en nu ben je weer een smeris.

Are you a cop again,?
Ben jij ineens weer een smeris?

Do you remember what you said to me when you asked me to come back and be a cop again?
Weet je nog wat je tegen me zei toen je me vroeg om terug te komen en weer agent te zijn?

I feel just like a cop again.
Ik voel me weer politieman.

Then you will definitely call the cop again?
Dan ga je zeker weer de smeris bellen?

You're gonna be a cop again.
Je zult weer een agent zijn.

If I do this, it's to become a cop again.
Ik doe dit zodat ik weer een smeris kan zijn.

Be fun to play cop again.
Leuk om opnieuw agent te spelen.

How's Daddy supposed to be a cop again?
Als papa weer een agent is?

I just want to be a cop again.
Ik wil weer een agent zijn.

I will never trust a cop again.
Ik vertrouw geen agenten meer.

Sammy, I want to be a cop again.
Sammy, ik wil weer agent zijn.

Look… You will be a cop again.
Kijk… je wordt gewoon weer agent.

Yeah, I feel like a cop again.
Zeker, ik voel me weer politieman.

Don, please become a cop again!
Don, word alsjeblieft weer agent.

There he goes, bein' a cop again.
Daar gaat hij, hij is weer een agent.

I understand. You wanna be a cop again.
Ik begrijp dat je weer agent wilt zijn.