Wat Betekent COPS WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• politie zou
• agenten zouden
• politie wilde
• politie zal

Voorbeelden van het gebruik van Cops would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cops would probably.
De politie zal wel.

We're just doing what any good cops would do.
We zijn net te doen wat elke goede politie zou doen.

Cops wouldn't let me leave.
De agent wilde mij niet laten gaan.

Surely, the cops would protect you.
Maar dan zal de politie je beschermen.

Cops would throw a party, man.
Smerissen zouden een feest geven, man.

Were you afraid the cops would pay you a visit?
Bang dat de politie zou langskomen?

The cops wouldn't even talk to me.
De politie wilde niet eens met me praten.

If I was a snitch, the cops would be in here already.
Als ik een verklikker was, zou de politie hier al lang zijn.

The cops would release me in five minutes.
De politie zou me na vijf minuten laten gaan.

If I hadn't blabbed, the cops would never have been there.
Als ik niet had gekletst zouden die agenten daar nooit geweest zijn.

The cops would have thought that I killed her.
De politie zou denken dat ik 't had gedaan.

I'm sorry to do this to you. Bonnie wasn't home. The cops wouldn't come.
Sorry, maar Bonnie was er niet, de politie wilde niet.

Sure the cops would like to see it, too.
De politie zou dat zeker ook graag willen zien.

And figure out Russell was hurting Abby. She called hoping the cops would show up.
Ze hoopte dat de politie zou ontdekken dat Russell Abby pijn deed.

Most cops would kill to get into homicide.
Meeste agenten willen het liefst bij moordzaken.

Figured it would be the last place the cops would ever look.
Dat zou wel de laatste plaats wezen waar de politie het zou gaan zoeken.

The cops wouldn't shoot us, would they?
De politie zal niet op ons schieten, toch?

I figured… with your history, the cops would think it was a mob hit or something.
Ik dacht dat, met uw verleden… de politie zou denken dat het een afrekening van de maffia was.

The cops would have seen our faces, Peter.
De politie zou onze gezichten hebben gezien, Peter.

Promised I wouldn't get in trouble. Said the cops would be too busy taking back control of the city.
Ik zou geen problemen krijgen… want de politie zou bezig zijn om de stad weer in handen te krijgen.

Cops would want to get me to a hospital.
De politie zou me naar een ziekenhuis willen brengen.

I knew someday the cops would show up and take him away.
Ik wist dat de politie zou komen en hem meenemen.

Cops would get paid a hell of a lot more You know, in a perfect world, for what they do and the risks they take.
Agenten zouden veel meer betaald krijgen voor wat ze doen en de risico's die zij nemen.

Stephen said if we left it in the ghetto, the cops would think it was a carjacking gone wrong.
Stephen zei dat als we hem achterlieten in het getto, de agenten zouden denken dat het een verkeerd afgelopen autodiefstal was.

See, the cops would never have thought to do that.
Zie je, de politie zou daar nooit aan hebben gedacht.

And hope the cops would fall for the frame job.
En hopen dat de politie zou vallen voor de opzet.

The cops would have wondered,"Why was Lou Pratt murdered?
De politie zoude zich afvragen. Waarom werd Lou Pratt vermoord?

Yeah, like the cops wouldn't have found that already?
Ja, de politie zouden die ook niet gevonden hebben?

The cops would never have thought to do that. See?
Zie je, de politie zou daar nooit aan hebben gedacht?

In a perfect world, uh, which this is not, cops would get paid a hell of a lot more for what they do and the risks they take.
In een perfecte wereld, wat dit niet is. Agenten zouden veel meer betaald krijgen voor wat ze doen en de risico's die zij nemen.