Wat Betekent CORRESPONDING DOCUMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijbehorende documenten
• bijbehorende document
• overeenkomstige documenten

Voorbeelden van het gebruik van Corresponding documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can download the corresponding documents in the right-hand column.
De betreffende documenten kunt u downloaden via de rechterkolom.

Finally, you will learn to check and complete the corresponding documents.
Tenslotte leer je de bijhorende documenten controleren en invullen.

The journals and corresponding documents have been scanned in five parts.
De dagboeken en bijbehorende documenten zijn in vijf delen gescand.

including the corresponding documents, in one digital location.
inclusief de bijbehorende documenten, op één digitale locatie.

orders including the corresponding documents and receipts) is stored centrally and can be accessed by all authorized personnel,
telefoongesprekken of bestellingen met de bijbehorende documenten. De centrale kennis over de klant is beschikbaar voor alle bevoegde medewerkers

Nowadays there is still a bitter fight for every inch of the physical language boundary and every comma in the corresponding documents.
Tot in onze dagen is er een verbitterde strijd om elke millimeter van de fysische taalgrens en om elke komma in de bijbehorende documenten.

Your appointments, participants and all corresponding documents are displayed in a well-structured manner.
Afspraken, deelnemers en alle bijbehorende documenten worden overzichtelijk weergegeven.

which contains all descriptors, even those currently not used for indexation in this case the number of corresponding documents is zero.
ook die welke momenteel niet voor indexering worden gebruikt in dit geval is het aantal overeenkomstige documenten gelijk aan nul.

Will exchange Country Strategy Papers with corresponding documents from Member States.
Ystematisch uitwisselen van nationale strategische documenten en corresponderende documenten van de lidstaten;

the chief apostle can deposit corresponding documents in NACI's safe.
kan de Stamapostel in de kluis van de NAKI betreffende documenten deponeren.

The fact is that in some cases the detailed presentation of all figures in the corresponding documents reflecting business operations is a very laborious process.
Het feit is dat in sommige gevallen de gedetailleerde presentatie van alle cijfers in de bijbehorende documenten die de bedrijfsactiviteiten weerspiegelen een zeer arbeidsintensief proces is.

have finalized corresponding documents on these matters.
enz.) overeenkomstige documenten betreffende dit onderwerp hebben voltooid.

knives in the presence of corresponding documents it is possible to import
messen in de tegenwoordigheid van overeenkomstige documenten het is mogelijk vvozit

whereas goods should therefore be accompanied by T5 documents as far as the customs office where they are released for consumption on presentation of the corresponding documents in order to ensure that they are subject to these measures.
beperkingen in dat geval toegepast moeten worden; dat de goederen daartoe vergezeld moeten gaan van de controledocumenten T5 tot aan het douanekantoor waar zij op overlegging van de bijbehorende documenten in het vrije verkeer worden gebracht, teneinde te verzekeren dat zij aan die maatregelen worden onderworpen.

The external transit procedure shall end when the goods and the corresponding documents are produced at the customs office of destination in accordance with the provisions of the procedure in question.
De regeling extern douanevervoer eindigt wanneer de goederen samen met het bijbehorende document bij de douane worden aangebracht op het kantoor van bestemming overeenkomstig de bepalingen van de betrokken regeling.

The external transit procedure shall be discharged when the goods entered for the procedure are produced at the customs office of destination with the corresponding documents, in accordance with the provisions of the procedure in question.
De regeling extern douanevervoer wordt gezuiverd wanneer de onder de regeling geplaatste goederen samen met het bijbehorende document overeenkomstig de bepalingen van de betrokken regeling bij het kantoor van bestemming zijn aangeboden.

There have been disputes about different chains of command and the corresponding documents. I hope that these issues will be resolved in the near future
Er zijn conflicten geweest over verschillende commandostructuren en bijbehorende documenten, maar ik hoop dat deze kwesties in de komende dagen kunnen worden opgehelderd,

The corresponding document was published on 11 July 2002.
Het desbetreffende document is op 11 juli 2002 gepubliceerd.

At the time of delivery, the corresponding document must be signed to confirm receipt and acceptance of the delivery.
Op het tijdstip van de levering dient het bijbehorende document ondertekend worden om de ontvangst en de acceptatie van de levering te bevestigen.

place of business or, if any, its registered office in Morocco, or has not received its operating license and any other corresponding document in accordance with the applicable law of Morocco;
eventueel maatschappelijke zetel niet in Marokko heeft, en haar licentie en alle bijbehorende documenten niet overeenkomstig de toepasselijke wetgeving van het Koninkrijk Marokko heeft gekregen;

received its license, and any other corresponding document in accordance with the law of the Kingdom of Morocco;
en haar vergunning en alle bijbehorende documenten overeenkomstig de wetgeving van het Koninkrijk Marokko heeft gekregen;

to the webpage it was published on, such notice shall be deemed as having been sent to the Customer on the date of the corresponding document.
waar deze worden geplaatst, dan wordt de mededeling geacht op de datum van het desbetreffende document aan de klant kenbaar te zijn gemaakt.

Requirement of a written contract of employment or corresponding document established pursuant to Directive 91/533.
Vereiste van een schriftelijke arbeidsovereenkomst of van een gelijkwaardig document in de zin van richtlijn 91/533.

An import permit shall, however, not be valid in the absence of a valid corresponding document from the country of export or re-export.
Een invoervergunning is in ieder geval ongeldig indien een overeenkomstig geldig document van het land van uitvoer of wederuitvoer ontbreekt.

Requirement of a written contract of employment or a corresponding document within the meaning of Directive 91/533 point(1)
Vereiste van een schriftelijke arbeidsovereenkomst of van een gelijkwaardig document in de zin van richtlijn 91/533/EEG artikel 1,

This criticism concerns, first, the legal obligation only to post workers who are linked to the undertaking by a written contract of employment or corresponding document within the meaning of Directive 91/533.
Dit verwijt heeft in de eerste plaats betrekking op de wettelijke verplichting, enkel werknemers ter beschikking te stellen die door een schriftelijke arbeidsovereenkomst of een gelijkwaardig document in de zin van richtlijn 91/533 met de onderneming zijn verbonden.

Roadmap: step by step approach with corresponding legal documents.
Stappenplan: stapsgewijze benadering met de daarbij horende legale documenten.

The SQF 1000 system consists of the SQF 1000 Code and its corresponding guidance documents.
Het SQF-systeem bestaat uit de SQF Code Editie 7 en de daarbij behorende documenten met richtlijnen.

Meanwhile, we will safely store your designs and corresponding copyright documents in one centralised spot.
Ondertussen bewaren wij de ontwerpen en bijhorende documenten over auteursrechten veilig op één plek.

Member States shall attach the same value to the EEC calibration certificate as to the corresponding national documents.
De Lid-Staten hechten aan het E.E.G.-ijkcertificaat dezelfde warde als aan de overeenkomstige nationale documenten.