Wat Betekent CORRESPONDING REQUIREMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overeenkomstige eisen

Voorbeelden van het gebruik van Corresponding requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The corresponding requirements for company passenger registration systems should be deleted.
De overeenkomstige eisen voor registratiesystemen van scheepvaartmaatschappijen moeten worden geschrapt.

once compliance with the corresponding requirements has been confirmed.
nadat de naleving van de overeenkomstige vereisten is bevestigd.

that management system shall be presumed to comply with the corresponding requirements of Annex V.
Europese Unie is bekendgemaakt, wordt aangenomen dat dit beheersysteem aan de overeenkomstige eisen van bijlage V voldoet.

compliance with it should raise a presumption of conformity with the corresponding requirements set out in the implementing measure adopted on the basis of this Directive,
moet de inachtneming ervan een vermoeden van overeenstemming met de overeenkomstige eisen van de op basis van deze richtlijn goedgekeurde uitvoeringsmaatregel doen ontstaan,

These procedures provide as a guideline for the description of our corporate abilities with regard to the production of structures that meet all corresponding requirements.
De procedures vormen een richtlijn voor de beschrijving van het vermogen van Machinefabriek VanderPloeg om constructies te vervaardigen die aan de gestelde eisen voldoen.

tests to certify the conformity of the types of material with the corresponding requirements of this Directive; in the case of materials recognized as being safe to use before 29 November 1999,
om vast te leggen dat de materiaalsoorten in overeenstemming zijn met de desbetreffende eisen van deze richtlijn; wanneer het materialen betreft waarvan het veilig gebruik reeds voor 29 november 1999 erkend was,

A definition, designation or sale description provided for in Annex XII may be used in the Union only for the marketing of a product which complies with the corresponding requirements laid down in Annex XII.
Een in bijlage XII opgenomen definitie, aanduiding of verkoopsbenaming mag in de Unie uitsluitend worden gebruikt voor het afzetten van een product dat voldoet aan de in bijlage XII vastgestelde overeenkomstige voorschriften.

It is necessary to align the technical requirements in that Regulation with the corresponding requirements in Directive 97/68/EC.
De technische voorschriften in dat reglement dienen in overeenstemming te worden gebracht met de desbetreffende voorschriften in Richtlijn 97/68/EG.

sales descriptions for those sectors and/or products, which should only be used in the Union for the marketing of products which comply with the corresponding requirements.
aanduidingen en verkoopsbenamingen vast te stellen die in de Unie uitsluitend mogen worden gebruikt voor het in de handel brengen van producten die aan de overeenkomstige voorschriften voldoen.

as complying with those standards shall be considered as meeting the corresponding requirements of Regulation(EEC) No 1836/93, provided that,
zij aan die normen voldoen, zullen worden beschouwd als bedrijven die aan de overeenkomstige eisen van Verordening(EEG) nr. 1836/93 voldoen,

verify conformity with the type described in the EU-type examination certificate and with the corresponding requirements of this Directive.
het conform is met het type als beschreven in het certificaat van EU-typeonderzoek en met de desbetreffende eisen van deze richtlijn.

Member States shall specify in their request the relevant parts of the environmental management systems and the corresponding requirements of this Regulation.
De lidstaten specificeren in hun verzoek de relevante onderdelen van de milieubeheersystemen en de betreffende eisen van deze verordening.

as complying with corresponding requirements of this Regulation.
zijnde in overeenstemming met de betreffende eisen van deze verordening.

Specified sufficiently clearly in the request the relevant parts of the environmental management systems and the corresponding requirements of this Regulation;
In zijn verzoek de relevante onderdelen van de milieubeheersystemen en de betreffende eisen van deze verordening voldoende duidelijk heeft gespecificeerd;

the risk of higher unemployment through the one-sided prioritizing of economic convergence criteria and the lack of corresponding requirements to increase employment.
het gevaar van stijgende werkloosheid door de eenzijdige voorrang voor economische convergentie-eisen en het gebrek aan overeenkomstige eisen inzake meer werkgelegenheid.

where relevant, are developed with a view to the corresponding requirements in the main third-country markets such as the United States.
emissievoorschriften waar relevant worden ontwikkeld met het oog op de corresponderende voorschriften in de voornaamste derde markten zoals de Verenigde Staten.

as complying with those standards shall be considered as meeting the corresponding requirements of this Regulation, provided that.
zij aan die normen voldoen, worden beschouwd als organisaties die aan de overeenkomstige eisen van deze verordening voldoen, op voorwaarde dat.

the Commission shall consider replacing the technical requirements laid down in Annex III with a direct reference to the corresponding requirements of UNECE Regulations No 51
nr. 51 worden vastgesteld, overweegt de Commissie de technische voorschriften van bijlage III door een directe verwijzing naar de overeenkomstige voorschriften van de VN/ECE-Reglementen nr. 51

involved in the supply chain of consumer products insofar as they are not subject to corresponding requirements under sector-specific legislation.
die betrokken zijn bij de toeleveringsketen van consumentenproducten, voor zover zij niet onderworpen zijn aan overeenstemmende verplichtingen van de sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie.

The Commission believes that a corresponding requirement could be set at the EU level that would apply to all capital cities
De Commissie is van mening dat op EU-niveau een overeenkomstige bepaling kan worden vastgelegd die van toepassing zou moeten zijn op alle hoofdsteden

Determination of operating cash flow requirements and your corresponding financing requirements.
Bepalen van operationele kasstroombehoefte en uw corresponderende financiële behoefte.