Wat Betekent COULD BE ENVISAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen worden overwogen
• kan worden gedacht
• denkbaar zijn
• kan worden overwogen
• kunnen worden verwacht

Voorbeelden van het gebruik van Could be envisaged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What other measures could be envisaged?
Aan welke andere maatregelen zou kunnen worden gedacht?

Binding rules could be envisaged to promote water savings in public and private buildings.
Er kan worden overwogen bindende voorschriften op te leggen om zuiniger om te springen met water in openbare en particuliere gebouwen.

What alternative optional systems could be envisaged?
Welke andere systemen kunnen worden overwogen?

An initiative on water efficiency could be envisaged to promote water savings in public
Er kan worden overwogen een initiatief te ontplooien om zuiniger om te springen met water in openbare

What other, possibly better, measures could be envisaged?
Aan welke andere, mogelijk betere maatregelen zou kunnen worden gedacht?

An information tool could be envisaged to give SMEs an easy access to existing national rules.
Er kan worden overwogen een informatie-instrument ter beschikking te stellen om kmo's gemakkelijk toegang te verschaffen tot bestaande nationale regels.

Some of the obligations that could be envisaged include.
Enkele verplichtingen die kunnen worden overwogen, zijn.

The Council agrees that an exchange of views with interested parties recognized at European level could be envisaged.
De Raad stemt ermee in dat een gedachtewisseling met op Europees niveau erkende belanghebbende partijen kan worden overwogen.

What kind of Community funding systems could be envisaged to improve the running of the accredited schools?
Welk Europees financieringssysteem kan worden overwogen voor een betere werking van de erkende scholen?

Further support for plants using biomass as input fuel could be envisaged;
Extra steun voor installaties die biomassa als brandstof gebruiken, kan worden overwogen.

Further benchmarking exercises could be envisaged in areas identified as vital to promoting entrepreneurship.
Nog andere benchmarkacties zouden kunnen worden overwogen op gebieden die als vitaal zijn aangemerkt voor de bevordering van ondernemerschap.

A clarification, rather than a simplification, could be envisaged.
In plaats van een vereenvoudiging zou een verduidelijking kunnen worden overwogen.

The creation of a European postage stamp could be envisaged if uniform postal tariffs could be introduced.
De invoering van een Europese postzegel zou kunnen worden overwogen, indien uniforme posttarieven zouden kunnen worden ingevoerd.

Reports to the College as well as debates in the Parliament and the IGI could be envisaged.
Verslagen aan het College en discussies in het Parlement en binnen de IGI zijn denkbaar.

Finally, a generalised correction mechanism could be envisaged, as proposed by Germany,
Ten slotte kan worden gedacht aan een veralgemeend correctiemechanisme, zoals voorgesteld door Duitsland,

i.e. a percentage of the margin, could be envisaged here.
uitgedrukt in procenten van de vereiste marge, kunnen worden overwogen.

Thematic studies could be envisaged by the Commission with a view to completing the information available on the impact of the programme.
De Commissie zou kunnen overwegen om de beschikbare informatie over de effecten van het programma te completeren met thematische studies.

Joint management is another option that could be envisaged in the future.
Een andere mogelijkheid die in de toekomst kan worden overwogen, is gezamenlijk beheer.

the Commission concludes that the following could be envisaged.
concludeert de Commissie dat het volgende kan worden overwogen.

The report refers to new possibilities for action which could be envisaged in a new legal framework.
In het verslag wordt gewezen op de nieuwe actiemogelijkheden die in een nieuw rechtskader kunnen worden overwogen.

co-ordinating measures at Community level could be envisaged.
coördinerende maatregelen op Communautair niveau kunnen worden overwogen.

Organisational structures or changes that could be envisaged for determining responsible organisations
Organisatorische structuren of wijzigingen die kunnen worden voorzien voor de aanwijzing van verantwoordelijke organisaties

These are some of the identified areas where further coordination activities could be envisaged.
Hieronder volgen een aantal gebieden waarvoor aanvullende coördinatiemaatregelen kunnen worden overwogen.

complementary approach could be envisaged making use of the possibilities of modern communication and computer technology.
complementaire aanpak kunnen worden overwogen waarbij gebruik wordt gemaakt van de mogelijkheden van de moderne communicatie- en computertechnologie.

Some redistribution of funds between Member States based on objective criteria could be envisaged.
Een zekere herverdeling van de middelen over de lidstaten, waarbij wordt uitgegaan van objectieve criteria, zou kunnen worden overwogen.

In some cases, public-private insurance partnerships could be envisaged, e.g. to finance family-related career breaks
In sommige gevallen kan worden gedacht aan publiekprivate partnerschappen op verzekeringsgebied, bv. ter financiering van loopbaanonderbreking om familiale redenen,

The preferred policy approach was analysed in more depth in terms of the concrete recommendations that could be envisaged.
De beleidsaanpak waaraan de voorkeur is gegeven, is nog grondiger geanalyseerd wat betreft de concrete aanbevelingen die kunnen worden overwogen.

Throughout 2009 we are going to see exactly which improvements could be envisaged and whether we will need a Community initiative on this subject in order to make it easier formally to implement the provisions of the Hague Convention.
We zullen in de loop van 2009 kijken welke verbeteringen denkbaar zijn en kijken of er een communautair initiatief op dit gebied nodig is om de praktische uitvoering van de bepalingen van het Verdrag van Den Haag te ondersteunen.

In case such models should turn out not to effectively address UTPs, an independent authority could be envisaged.
Ingeval dergelijke instrumenten niet doeltreffend blijken te zijn voor de bestrijding van oneerlijke handelspraktijken, kan worden overwogen om op dat gebied een onafhankelijke autoriteit bevoegd te maken.

On this basis, a 15-member administrative board could be envisaged, including six representatives appointed by the Commission
Ook kan worden gedacht aan een raad van bestuur van vijftien leden, waarvan er zes door de Commissie

Hoe "could be envisaged" te gebruiken in een Engels zin

With such a diverse group, it could be envisaged that language would be the primary barrier to equality of opportunity.

The biggest growth of primary production could be envisaged between latitudes from 50° to 70°N and from 60° to 70°S.

Although further work is required, such a treatment could be envisaged as an alternative solution to current breast cancer therapies.

Such a scaling could be envisaged within the idea of saturation of gluon density in the nucleus for high energy collisions.

It could be envisaged as a form of restoration of the past, a form of progress or a form of revolution.

It will be explored whether the same approach, with similar results, could be envisaged in regard to partly denatured alcohol (PDA).

Not for the faint hearted, its designed to be the toughest single lap event that could be envisaged on the Island.

Overall, a role in adventitious root competence, reprogramming and determination could be envisaged for a subset of the pine GRAS genes.

This could be envisaged as an extension of the existing all-stations-stop service between St Albans Abbey and Watford Junction to London Euston.

This could be envisaged because the Town Council wanted to decrease its energy dependence and to be able to control price fluctuations.

Hoe "kan worden gedacht, denkbaar zijn, kunnen worden overwogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kan worden gedacht aan iets groens.

Ook kan worden gedacht aan schoolbussen bijv.

Zou dat denkbaar zijn als noodmaatregel?

Hierbij kan worden gedacht aan ziektekosten.

Continente of incontinente stoma's kunnen worden overwogen bij therapieresistente.

Denkbaar zijn onder meer de ISO en VCA certificaten.

Hierbij kan worden gedacht aan activiteiten, Sinderella.

Als componenten voor de voorbereiding van oplossingen kunnen worden overwogen zoals: Soda.

Behandeling opties die kunnen worden overwogen zijn chirurgie, radiotherapie en chemotherapie.

Hierbij kan worden gedacht aan een.