Wat Betekent BE ENVISAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden overwogen
• worden gedacht
• worden voorzien
• overweging worden
• voorstellen
• worden gepland
• worden beoogd
• worden nagestreefd
• denkbaar zijn
• worden gestreefd

Voorbeelden van het gebruik van Be envisaged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What measures could be envisaged?
Aan welke maatregelen dient te worden gedacht?

Work concerned must be envisaged by the plan of safeguard and development.
Betrokken het werk moet door het plan van bescherming en ontwikkeling worden overwogen.

An increase in size of 100MW can be envisaged.
Een toename met 100 MW kan worden beoogd.

Evaluation measures could be envisaged to enable rapid assessment.
Zou moeten worden voorzien in een evaluatie om snel de balans te kunnen opmaken.

A certain number of exceptions can be envisaged.
Er kan aan een aantal uitzonderingen worden gedacht.

In addition, improvements could be envisaged in the following specific areas.
Daarnaast kan men zich verbeteringen voornemen op de volgende specifieke gebieden.

Cases of joint management might be envisaged.
In bepaalde gevallen kan gezamenlijk beheer worden overwogen.

Tailor-made programmes might also be envisaged for certain destination countries.
Ook voor bepaalde landen van bestemming kunnen er programma's op maat worden overwogen.

The following training measures may be envisaged.
Volgende opleidingen kunnen in het vooruitzicht worden gesteld.

An EU plan could notably be envisaged to support a"stability pact" in the region.
Er kan met name worden gedacht aan een EU-plan ter ondersteuning van een"stabiliteitspact" in de regio.

Gins and liqueurs can also be envisaged.
Jenevers en likeuren kunnen ook worden overwogen.

Many other types of scheme can be envisaged but do not appear to have been tried in practice.
Men kan zich vele andere soorten regelingen voorstellen, maar deze zijn nog niet in de praktijk toegepast.

What other measures could be envisaged?
Aan welke andere maatregelen zou kunnen worden gedacht?

Contacts should be envisaged ahead of the production of their annual reports and during fact-finding missions to Member States.
Contacten worden gepland vóór de opstelling van hun jaarverslagen en tijdens onderzoeksmissies in de lidstaten.

An action potential can be envisaged as follows.
De aktiepotentiaal kan men zich als volgt voorstellen.

A system of European Community inspections could also be envisaged.
Ook een systeem voor inspecties van de Europese Gemeenschap kan worden overwogen.

International co-operation should be envisaged as a long-term goal.
Op lange termijn moet internationale samenwerking worden overwogen.

The signing of a cooperation agreement with Pakistan will be envisaged.
De ondertekening van een samenwerkingsakkoord met Pakistan zal worden overwogen.

 Similar projects may also be envisaged for water supply.
Gelijkaardige projecten zouden ook voor watervoorziening kunnen worden overwogen.

Two solutions/suggestions for the second round can be envisaged.
Ik denk dat er voor de 2e ronde twee«oplossingen/ suggesties» mogelijk zijn.

An extension of the time-limits may be envisaged in exceptional circumstances.
In uitzonderlijke omstandigheden kan een verlenging van de termijnen in overweging worden genomen.

sports activities can be envisaged.
sportieve activiteiten kunnen worden overwogen.

Two complementary solutions can be envisaged to remedy this situation.
Om verbetering in deze situatie te brengen, kunnen twee onderling aanvullende oplossingen worden overwogen.

In this context, experimental sponge fishing can be envisaged.
In deze context kan experimentele sponsvisserij worden overwogen.

In this context, the following steps could be envisaged. Firstly, institutional reform of the WTO.
Inhoudelijk gezien kan men zich de volgende stappen voorstellen: allereerst de institutionele hervormingen van de WTO.

What other, possibly better, measures could be envisaged?
Aan welke andere, mogelijk betere maatregelen zou kunnen worden gedacht?

The creation of a European postage stamp could be envisaged if uniform postal tariffs could be introduced.
De invoering van een Europese postzegel zou kunnen worden overwogen, indien uniforme posttarieven zouden kunnen worden ingevoerd.

In both cases a prolongation possibility will be envisaged.
In beide gevallen zal de mogelijkheid van verlenging worden overwogen.

Support actions might be envisaged for the Park projects relating to the development of multimedia content and services.
Er kan worden gedacht aan ondersteunende acties voor science parks die zich bezighouden met de ontwikkeling van inhoud en multimediadiensten.

Some of the obligations that could be envisaged include.
Enkele verplichtingen die kunnen worden overwogen, zijn.