Wat Betekent COULD BE THE CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan het geval zijn

Voorbeelden van het gebruik van Could be the case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That could be the case.
Dit kan het geval zijn.

Initial research suggests this could be the case.
Initieel onderzoek suggereert dat dit het geval kan zijn.

This could be the case.
Dat zou het geval kunnen zijn.

Give one example of where this could be the case.
Geef een voorbeeld van de plaats waar dit het geval zou kunnen zijn.

This could be the case if you want to delete all your user accounts;
Dit kan het geval zijn als u al uw gebruikersaccounts wilt verwijderen;

Do you think that could be the case here?
Zou dat volgens u hier het geval kunnen zijn?

This could be the case if you suffer from a sensitivity to wheat, i.e.
Dat kan het geval zijn als je overgevoelig bent voor tarwe, d.w.z.

If you have an increased risk of bleeding, as could be the case in situations such as.
Als u een verhoogde kans op bloedingen heeft, wat het geval kan zijn bij.

The same could be the case with other cells in the body.
Hetzelfde kan het geval zijn met andere cellen in het lichaam.

Try testing the drive under another operating system, if possible, to determine if this could be the case.
Probeer zo mogelijk de drive te testen onder een ander besturingssysteem om vast te stellen of dit het geval zou kunnen zijn.

This could be the case with buildings which, of course, offer enormous potential for energy savings.
Dat zou het geval kunnen zijn bij gebouwen, die uiteraard enorme mogelijkheden tot energiebesparingen bieden.

If you have an increased risk of bleeding, as could be the case if you have any of the following conditions.
Als u een verhoogd risico op bloeding heeft, wat het geval kan zijn als u een van de volgende.

This could be the case for cross-border projects
Dat kan het geval zijn voor grensoverschrijdende projecten

any psychoactive effect as could be the case with some other cannabis strains.
psychoactieve effecten, zoals dat bij sommige cannabissoorten wel het geval zou kunnen zijn.

This could be the case, for instance, when working in the educational system of another Member State.
Dit zou bijvoorbeeld het geval kunnen zijn als u in een andere lidstaat in het onderwijs gaat werken.

looked into the matter greatly would disagree as‘signs show' that this indeed could be the case according to certain astronomers etc.
hij was er helemaal niet mee eens omdat‘tekenen lieten zien' dat het iinderdaad het geval kon zijn volgens bepaalde astronomen enz.

This could be the case when you need to migrate to a new domain name using a web server that cannot create server-side redirects.
Dit kan het geval zijn wanneer u moet migreren naar een nieuwe domeinnaam via een webserver waarop geen server-side-omleidingen kunnen worden gemaakt.

in particular when common rules may be affected, which could be the case here because of the binding effect of the Radio Regulations.
een exclusieve bevoegdheid heeft, in het bijzonder wanneer gemeenschappelijke regels op het spel staan, hetgeen hier het geval zou kunnen zijn wegens de bindende werking van de radioreglementen.

This could be the case if some sectors were not ableimmediately to carry the extra financial burden and required temporary relief.
Dit kan het geval zijn als bepaalde sectoren niet onmiddellijk de extra financiële lasten zouden kunnen dragen en om tijdelijke vrijstelling zouden vragen.

Risk Board whenever possible, and other relevant authorities when the measure could have effects beyond the financial markets, as could be the case for commodity derivatives which are used to hedge physical positions.
alsook met andere relevante autoriteiten wanneer de maatregel effecten kan sorteren die verder reiken dan de financiële markten, zoals het geval kan zijn voor van grondstoffen afgeleide instrumenten die worden gebruikt om fysieke posities af te dekken.

That could be the case where the depicted layout departs significantly from the norm
Dat kan het geval zijn wanneer de afgebeelde inrichting significant verschilt van wat de regel

This could be the case when the widespread use of the standard terms de facto leads to a limitation of innovation and product variety.
Dit zou het geval kunnen zijn wanneer het algemeen verspreide gebruik van standaardvoorwaarden in de praktijk leidt tot een vermindering van innovatie en van het productaanbod.

This could be the case, for instance, when prices or costs are not
Dit zou bijvoorbeeld het geval kunnen zijn als de prijzen en kosten niet door de vrije marktwerking tot stand komen,

This could be the case whenever the problem concerns a legal barrier
Dat kan het geval zijn wanneer het probleem een juridische belemmering betreft

Such could be the case of the Hungarian tax on the turnover of store retail trade payable by all of those undertakings on the basis of their overall turnover.
Dat kan het geval zijn voor de Hongaarse belasting op de omzet van detailhandelszaken die door het geheel van deze ondernemingen verschuldigd is over hun totale omzet.

This could be the case when healthcare professionals access health information from a mobile device
Dat kan het geval zijn wanneer gezondheidswerkers op een mobiel apparaat gezondheidsgegevens raadplegen of wanneer patiënten persoonsgegevens opslaan

This could be the case if the national rules in question disregarded knowledge
Dat zou het geval kunnen zijn wanneer de nationale regels in kwestie kennis

This could be the case in Burundi, where the first wholly African peacekeeping force is currently operating,
Dit zou het geval kunnen zijn in Burundi, waar zich momenteel de eerste geheel Afrikaanse vredesmacht bevindt. Deze zal over

This could be the case in particular if the agreement provides that the parties are exclusive distributors of the space segment capacity provided by the agreement.
Dit zou vooral het geval kunnen zijn als de overeenkomst er in voorziet dat de partijen exclusieve distributeurs zijn van de capaciteit in het ruimtesegment die door de overeenkomst wordt aangeboden.

This could be the case if they consider, in view of the information revealed through the Commissions investigation,
Dit kan het geval zijn als die andere landen, op basis van de informatie die uit het onderzoek

Hoe "could be the case" te gebruiken in een Engels zin

Which I guess could be the case here.

Something similar could be the case with Cultivation.

This could be the case for Lewis Stevenson.

This could be the case with your boss.

That could be the case for some people.

If only that could be the case for soldering.

Ask yourself if this could be the case now.

The same could be the case for safety notifications.

Perhaps that could be the case here as well.

One of them could be the case of plagiarism.

Hoe "kan het geval zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan het geval zijn bij co-ouderschap.

Dit kan het geval zijn met producten.

Dat kan het geval zijn bij waterschaarste.

Hetzelfde kan het geval zijn met kunst.

Dat kan het geval zijn bij 'gasping'.

Datzelfde kan het geval zijn met pinda’s.

Dat kan het geval zijn bij o.a.

Dat kan het geval zijn bij parfums.

Dit kan het geval zijn bij.

Hetzelfde kan het geval zijn bij computernetwerken.