Wat Betekent COULD NEVER LIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou nooit kunnen leven
• zou nooit kunnen wonen

Voorbeelden van het gebruik van Could never live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could never live here.
Ik kan hier niet wonen.

I always knew I could never live with you.
Ik wist altijd al dat ik niet met je kon leven.

I could never live here.
Ik kan hier nooit wonen.

First I was afraid I was petrified Kept thinking I could never live.
Bleef denken:"Ik zou nooit kunnen leven zonder jou aan mijn zijde".

Deb could never live like that.
Deb kon nooit zo leven.

Jesus lived the sinless life that we could never live 1 Peter 2.
Jezus leefde het zondevrije leven dat wij nooit zouden kunnen leven 1 Petrus 2.

I could never live there.
Ik zou daar nooit kunnen wonen.

I kept thinking that I could never live I could barely fly.
Ik dacht steeds dat ik nooit kon leven, ik kon nauwelijk vliegen.

I could never live up to that.
Ik kan dat niet waarmaken.

After that, I could never live here.
Daarna wilde ik hier niet meer wonen.

I could never live like that.
Ik zou nooit zo kunnen leven.

That's why I could never live here.
Daarom kan ik hier niet wonen.

I could never live at home.
Ik zou nooit thuis kunnen wonen.

No, the woman could never live alone.
Nee, die vrouw kan nooit alleen leven.

I could never live in a place like this.
Ik zou hier nooit kunnen wonen.

Kept thinking I could never live without you by my side.
Bleef maar denken dat ik nooit kon leven zonder jou aan mijn zijde.

I could never live outside the city.
Ik zou nooit buiten de stad gaan wonen.

Well, I could never live like that.
Zo zou ik nooit kunnen leven.

Could never live up to what she expected of me.
Kon ik nooit waarmaken wat ze van me verwachtte.

I knew she could never live… With the dishonesty.
Ik wist dat ze nooit zou kunnen leven… met de oneerlijkheid.

Oh, I could never live here knowing that.
Oh, ik zou hier nooit kunnen wonen.

A wolf and a penguin could never live together, nor could a camel
Een wolf en pinguïn zouden nooit samen kunnen leven,… evenmin

I could never live with myself.
Dan kan ik niet meer met mezelf leven.

Thinking I could never live without you by my side.
Ik dacht dat ik nooit zou kunnen leven zonder jou aan m'n zijde.

And I could never live in Boston, so… how does that leave us?
En ik kon nooit wonen in Boston, dus… waar laat ons dat?

I was petrified Kept thinkin' I could never live without you by my side But then I spent so many nights thinking how you did me wrong,
ik was versteend Kept thinkin'Ik heb nooit kunnen leven zonder jou aan mijn zijde Maar dan heb ik zo vele nachten te denken hoe je deed me niet verkeerd,

We could never live together without this disorder.
We kunnen niet meer zonder verwarring leven en in zo'n verwarring.

Yeah, I could never live up to his standards.
Ja, ik kan zijn normen nooit waarmaken.

We could never live together without this disorder.
Wij kunnen niet samen leven zonder deze rotzooi maar door deze rotzooi.

Because i could never live with myself knowing that i was responsible for your death.
Ik zou niet kunnen leven met je dood op mijn geweten.