Wat Betekent COULD UNDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[kʊd ʌn'duː]

Voorbeelden van het gebruik van Could undo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I wish I could undo it all.
Ik wou dat ik het kon tenietdoen.
Haven't you ever done anything you wish you could undo?
Heb jij ooit iets gedaan waarvan je wenste dat je het ongedaan zou kunnen maken?
I wish I could undo it all.
Ik wou dat ik dat ongedaan kon maken.
But now they were all living under a spell that only the power of love could undo.
Maar nu leefden ze allemaal onder een vloek die enkel door de kracht van de liefde ongedaan kon worden gemaakt.
That I wish I could undo it?
Dat ik wou dat ik het ongedaan kon maken?
If I could undo it, believe me, I would.
Ik wou dat ik het kon terugdraaien.
Did you really think she could undo what I did?
Dacht je echt dat ze het terug kon draaien wat ik heb gedaan?
If I could undo it all… I would.
Ik zou het ongedaan maken, als dat kon.
Idea for a new app: an undo button that could undo long amounts of time.
Een knop waarmee je lange periodes ongedaan kunt maken.
If I could undo what my mother did.
Als ik ongedaan kon maken wat mijn moeder deed.
She killed my parents, Lyta. If I could undo what my mother did.
Als ik ongedaan kon maken wat mijn moeder deed… Ze heeft mijn ouders vermoord, Lyta.
I wish I could undo it and make things right.
Ik wou dat ik het ongedaan kon maken en dingen goed maken.
Zoe Hart is walking around with the information that could undo my entire relationship.
Zoe Hart loopt rond met de informatie die mijn relatie compleet zou kunnen vernietigen.
And if I could undo what I did, I would.
Als ik ongedaan kon maken wat ik deed, zou ik het doen.
last few years… And there is so much that I wish that I could undo.
er is zo veel waarvan ik zou wensen dat ik het ongedaan kon maken.
Beatrix, if I could undo anything.
Beatrix, als ik iets kon veranderen.
If I could undo what my mother did… She killed my parents, Lyta.
Als ik ongedaan kon maken wat mijn moeder deed… Ze heeft mijn ouders vermoord, Lyta.
And that the travelers could undo everything that occurs.
Dat de reizigers alles ongedaan kunnen maken.
And if I could undo what I have done, I would.
En als ik kon ongedaan maken wat ik deed, zou ik het doen.
Yet a few legislative loopholes and seemingly innocent compromises could undo centuries of progress.
Maar eeuwen van vooruitgang zouden tenietgedaan kunnen worden door slechts een paar mazen in de wetgeving en schijnbaar onschuldige compromissen.
I wish that I could undo it, but I can't.
Ik wou dat ik het teniet kon doen, maar dat gaat niet.
I wish to God I could undo it, but you have to understand.
ik zou willen dat ik het ongedaan kon maken, maar je moet het begrijpen.
I wish I could undo it all. The absence, the neglect.
Ik wou dat ik dat ongedaan kon maken. De afwezigheid, de verwaarlozing.
You really thought you could undo all of it, just like that?
Dacht je echt dat je alles ongedaan kon maken, zomaar?
It would be a miracle if Dr. Sadler could undo the damage caused by Reverend William.
Het zou een wonder zijn als Dr Sadler de schade ongedaan kon maken… die veroorzaakt werd door dominee William.
and I wish I could undo you losing the associates,
en ik wou dat ik kon ongedaan maken je verliest de vennoten,
And there is so much that I wish that I could undo. I know what I have put you through these last few years.
En er is zo veel waarvan ik zou wensen dat ik het ongedaan kon maken. Ik weet wat ik je de laatste jaren heb aangedaan.
But I can't. and I wish I could undo you losing the associates, Louis, we just merged.
Dat je de medewerkers verliest, maar dat kan ik niet. Louis, we zijn net gefuseerd en ik wou dat ik ongedaan kon maken.
One solution is to seek experiences that could undo or reverse the patterns of experience that could have created the unwanted preference.
Een mogelijke oplossing is om op zoek te gaan naar nieuwe ervaringen en kennis die de automatische invloed van vroegere ervaringen en kennis kan ongedaan maken of omdraaien.
Dianetics, could undo the effects of an insidious form of hypnotism called"pain-drug-hypnosis.
de gevolgen teniet kan doen van een verraderlijke vorm van hypnose genaamd"pijn-drug-hypnose.
Uitslagen: 34, Tijd: 0.0392

Hoe "could undo" te gebruiken in een Engels zin

Still somehow nothing could undo the weight.
Your blogger could undo indicating in websites.
that could undo restrictions on medication abortions.
drug that could undo restrictions on medication.
Likewise I could Undo the same way.
VEDANTAM: ...But they could undo old ones.
Nothing could undo the Dark Fairy’s curse.
A global expansion could undo his legacy.
Now only Congress could undo the sanctions.
Not even Dan Quayle could undo the precedent.
Laat meer zien

Hoe "ongedaan kon maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vincent wou dat hij het ongedaan kon maken en overwoog zelfs zelfmoord.
dating sites gratis Oekraïne Een dag meestal ongedaan kon maken eten is Dat meldt Techcrunch.
Met de toezegging dat ik alles binnen zeven dagen na ontvangst de overeenkomst ongedaan kon maken ben ik accoord gegaan.
Ik wist van die enzymen af maar niet hoe je dat ongedaan kon maken zeg maar.
In de email stond dat ik dit alsnog ongedaan kon maken door naar de klantenservice te bellen.
Als je alles ongedaan kon maken wat je al gedaan hebt, wat doe je dan met je ervaring?
Uiteindelijk was Sam Lammers degene die namens PSV de trekker kon overhalen en een achterstand nog ongedaan kon maken (1-1).
Ik zou willen dat ik mijn YouTube view nog ongedaan kon maken (wil hier niet aan meebetalen).
De vos was een boef die je handtekeningen ongedaan kon maken waardoor je weer terug moest voor een nieuwe.
Een break die Darcis niet meer ongedaan kon maken en zo was ook de tweede set voor Djokovic: 6-3.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands