Voorbeelden van het gebruik van Couldnt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And, Donner couldnt stay.
Apart from that we couldnt complain.
Afgezien van het feit dat we kon niet klagen.I couldnt ask for anything more.
Ik kon niet vragen voor iets meer.All in all- I couldnt recommend more.
Al met al- ik kon niet aanraden meer.
Mensen vertalen ook
Owner was responsive, but couldnt help.
Eigenaar was responsief, maar kon niet helpen.Violet couldnt so they asked me.
Violet kon niet dus vroegen ze mij.Obviously, in my case, they couldnt hear it.
Staff couldnt be more helpful.
Personeel kon niet meer behulpzaam zijn.Absolutely stunning wig, couldnt be happier.
Absoluut prachtige pruik, kon niet gelukkiger zijn.But I couldnt find no rock n roll.
Maar ik kon niet vinden geen rock'n'roll.It's 6 o'clock and I couldnt sleep anymore….
Het is 6 uur en ik kon niet meer slapen….You couldnt treat all the burn victims.
Place is very clean couldnt ask for more.
Plaats is zeer schoon kon niet vragen om meer.You couldnt hear any noise at all from the highway.
Je kon niet horen geen lawaai van de snelweg.The policeman who couldnt catch the Ripper?
Die inspecteur die de Ripper niet kon pakken?Couldnt believe how good the room was for the price.
Kon niet geloven hoe goed de kamer was voor de prijs.The staff couldnt have been nicer.
Het personeel kon niet mooier Really beautiful house and the host couldnt be better.
Echt mooi huis en de gastheer kon niet beter.This post couldnt be written any better!
Dit bericht kon niet worden geschreven beter!first I thought I couldnt stand it.
eerst dacht ik dat ik het niet kon uitstaan.Check out couldnt happen quick enough for me.
Uitchecken kon niet snel genoeg voor mij gebeuren.A thumb up for Steve, i couldnt hold on long.
Een duim tot voor steve ik couldnt houden op lange.Couldnt say enough positive things about our stay.".
Couldnt zeggen genoeg positieve dingen over ons verblijf.".If he were, we couldnt keep a fix on him.
Als hij het was, konden we geen vastelling op hem houden.He couldnt get Laura on the phone so to her mother Tommy said?
Hij couldnt get Laura op de telefoon dus aan haar moeder Tommy zei?That was a pity because we couldnt sleep until 2 am.
Dat was jammer, want we konden slapen tot 02:00.Oh dear, we couldnt find anything to match what you selected.
Oeps, we konden niets vinden dat overeenkomt met jouw selectie.warm house couldnt have gone better.
warm huis kon niet beter zijn gegaan.Faye Runaway couldnt wait to get the party started.
Faye Runaway kon niet wachten om de partij te beginnen.
