Wat Betekent CROSS-BORDER LITIGATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensoverschrijdende geschillen
• grensoverschrijdende beslechting van geschillen
• grensoverschrijdende rechtszaken

Voorbeelden van het gebruik van Cross-border litigation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These differences also make it difficult to pursue cross-border litigation.
Deze verschillen maken het ook moeilijk om grensoverschrijdende processen aan te spannen.

These problems are inherent in every cross-border litigation irrespective of the contested or uncontested nature of a claim.
Deze problemen zijn inherent aan alle grensoverschrijdende geschillen, ongeacht of het om betwiste of niet-betwiste schuldvorderingen gaat.

David Jan is regularly involved in complex cross-border litigation.
Daarnaast is David Jan met enige regelmaat betrokken bij complexe internationale geschillen.

The need for simplified and accelerated cross-border litigation on small consumer and commercial claims has also
Ook het Europees Parlement heeft gewezen op de noodzaak van een vereenvoudiging en bespoediging van de beslechting van grensoverschrijdende geschillen inzake geringe consumenten-

Conway is particularly renowned for its international arbitration and cross-border litigation work.
Conway staat bekend om haar internationale arbitragepraktijk en grensoverschrijdende procespraktijk.

The exequatur procedure adds to the complexities of cross-border litigation which deter companies from doing business cross-border trade.
De exequaturprocedure vergroot de complexiteit van grensoverschrijdende geschillen en ontmoedigt ondernemingen om grensoverschrijdende handel te voeren.

The preferred policy options would lead to savings for European citizens engaged in cross-border litigation.
De voorkeursopties leveren een besparing op voor Europese burgers die betrokken zijn bij grensoverschrijdende geschillen.

They enhance predictability in cross-border litigation by ensuring a genuinely free circulation of judgments based on the principle of mutual recognition
De voorspelbaarheid in grensoverschrijdende geschillen wordt groter doordat beslissingen daadwerkelijk vrij kunnen circuleren op basis van het beginsel van wederzijdse erkenning;

As many as 10 million of the 500 million citizens of the European Union are involved in cross-border litigation.
Van de vijfhonderd miljoen inwoners van de Europese Unie zijn maar liefst tien miljoen burgers betrokken bij grensoverschrijdende rechtszaken.

In general, the Regulation is considered to be a highly successful instrument, which has facilitated cross-border litigation through an efficient system of judicial cooperation based on comprehensive jurisdiction rules,
In het algemeen wordt de verordening beschouwd als een zeer succesvol instrument dat grensoverschrijdende geschillenbeslechting heeft vereenvoudigd omdat het een efficiënt systeem biedt van justitiële samenwerking

level that interests me: to give information to our citizens on how to pursue cross-border litigation.
gaat het om informatie geven aan de burgers hoe zij grensoverschrijdende rechtszaken kunnen aanspannen.

The Tampere Conclusions speak of special common procedural rules for simplified and accelerated cross-border litigation on“small consumer
In de conclusies van Tampere wordt gewag gemaakt van speciale gemeenschappelijke procedureregelingen voor een vereenvoudigde, versnelde, grensoverschrijdende beslechting van geschillen inzake“geringe consumenten-

used by companies and lawyers and by the fact that relatively few citizens are involved in cross-border litigation.
advocaten wordt gebruikt en door het feit dat relatief weinig burgers bij grensoverschrijdende geschillen betrokken zijn.

additional legal protection for consumers or victims in mass claims, cross-border litigation and litigation which affects more than one Member State really is necessary.
er werkelijk een bijkomende rechtsbescherming nodig is van de consumenten of van de betrokken burgers die betrokken zijn bij massaclaims, grensoverschrijdende geschillen en geschillen die meer dan één lidstaat betreffen.

In the same spirit, the proposal provides for cooperation and information mechanisms between the Member States to facilitate the formalities to be performed by people engaging in cross-border litigation.
Bovendien worden met dit voorstel samenwerkings- en informatiemechanismen tussen de lidstaten ingevoerd die het voor degenen die betrokken zijn bij grensoverschrijdende geschillen gemakkelijker maken het nodige te doen.

Concrete orientations for furthering these objectives(for example through creation of ombudsman networks to expedite settlements of cross-border litigation) will form an important part of a report to be forwarded to the Cologne European Council.
Concrete richtsnoeren voor de verwezenlijking van dit doel(bijvoorbeeld oprichting van netwerken van ombudsmannen voor de snellere regeling van grensoverschrijdende geschillen) zullen een belangrijk onderdeel vormen van het verslag dat aan de Europese Raad van Keulen zal worden voorgelegd.

other groups especially concerned with cross-border litigation.
andere groepen die specifiek betrokken zijn bij grensoverschrijdende rechtszaken.

Mutual trust in the administration of justice in the Union and the aim of making cross-border litigation less time consuming
Op grond van het wederzijds vertrouwen in de rechtsbedeling in de Unie en om de grensoverschrijdende geschillenbeslechting minder tijdrovend en goedkoper te maken,

speeding up the settlement of cross-border litigation on Small Claims”.
bespoediging van de beslechting van grensoverschrijdende geschillen over kleine vorderingen”;

It has facilitated the settlement of increasing cross-border litigation in matrimonial and parental responsibility matters through a comprehensive system of jurisdiction rules,
Het heeft de beslechting bevorderd van de steeds talrijkere grensoverschrijdende geschillen in huwelijkszaken en inzake ouderlijke verantwoordelijkheid, door middel van een uitgebreid systeem van bevoegdheidsregels,

The establishment of a standard form for the transmission of legal aid applications in the event of cross-border litigation would make the procedures easier and faster.
Een standaardformulier voor de verzending van verzoeken om rechtsbijstand bij grensoverschrijdende geschillen, zou het verloop van de procedures vergemakkelijken en bespoedigen.

the simplification of judicial procedures using simple, practical instruments will facilitate access to the justice system for citizens in the event of cross-border litigation.
tegen lage kosten en vereenvoudiging van de rechtsprocedures met behulp van eenvoudige, praktische instrumenten vergoten voor de burger in het geval van grensoverschrijdende geschillen de toegang tot het rechtsstelsel.

The conscious use of the more open terminology of matters with cross-border implications in the specific context of Article 65 allows some flexibility to adopt legislation that governs more than cross-border litigation particularly where a common tool embracing both cross-border
Een weloverwogen gebruik van een ruimere omschrijving van het begrip‘zaken met grensoverschrijdende gevolgen' in de specifieke context van artikel 65 biedt ruimte voor enige flexibiliteit bij de aanneming van wetgeving die niet alleen geldt voor grensoverschrijdende geschillen, in het bijzonder wanneer een gemeenschappelijk instrument voor zowel grensoverschrijdende

taking into account the more complex nature of cross-border litigation.
rekening wordt gehouden met de complexe aard van grensoverschrijdende procedures.

to ensure effective access to justice for persons engaging in cross-border litigation, cannot be sufficiently achieved by the Member States
van de daadwerkelijke toegang tot de rechter voor degenen die zijn betrokken bij grensoverschrijdende geschillen, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt

on measures to simplify and speed up cross-border litigation on small claims.
over maatregelen betreffende de vereenvoudiging en bespoediging van grensoverschrijdende rechtsgeschillen in verband met geringe vorderingen.

called for a simplification and acceleration of cross-border litigation on small consumer
werd opgeroepen tot een vereenvoudiging en bespoediging van de grensoverschrijdende beslechting van geschillen inzake geringe consumenten-

management of information systems targeted at groups specifically concerned with cross-border litigation.
beheer van voorlichtingssystemen die bedoeld zijn voor groepen die specifiek betrokken zijn bij grensoverschrijdende rechtszaken.

The establishment of a standard form for legal aid applications and for the transmission of legal aid applications in the event of cross-border litigation will make the procedures easier and faster.
Een modelformulier voor rechtsbijstandsverzoeken en voor de verzending van rechtsbijstandsverzoeken bij grensoverschrijdende geschillen zal het verloop van de procedures vergemakkelijken en bespoedigen.

between Member States and providing the public with practical information in order to facilitate access to justice in cross-border litigation.
informatie te verstrekken aan het grote publiek om aldus het gerecht beter toegankelijk te maken in grensoverschrijdende rechtszaken.

Hoe "cross-border litigation" te gebruiken in een Engels zin

It focuses on cross border litigation and offers workshops on financial litigation, human rights and pharmaceutical and medical devices.

in respect of cross border litigation in Canada and California relating to wireless spectrum in various geographic territories across Canada.

She is often asked to co-ordinate cross border litigation and to advise within Europe and beyond for clients situated outside the UK.

The study offers all parties involved in complex cross border litigation a systematic and practical account of interest rules in several European jurisdictions.

He practises in general commercial law, specifically in contract law, corporations law, intellectual property law, property law, and cross border litigation and arbitration.

Previously, Tara served as Co-Chair of DLA Piper’s Global Investigations practice as well as the Global Chair of the firm’s Cross Border Litigation practices.

Mark Handley is a Solicitor-Advocate with Higher Rights of Audience (Civil) in England and Wales who specialises in complex cross border litigation and disputes.

The events of the European Circuit for 2019, as always, aim to focus on issues of interest to those engaged in cross border litigation of all types.

It would be wise to consider local support should that data be involved in a regulatory or internal investigation as well as any cross border litigation dispute.

Hoe "grensoverschrijdende geschillen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze procedure voor grensoverschrijdende geschillen is eenvoudig en goedkoop.

Tot slot bemiddelt de ELA bij grensoverschrijdende geschillen tussen nationale autoriteiten.

Bovendien bemiddelt het bij grensoverschrijdende geschillen binnen de EU.

Grensoverschrijdende geschillen oplossen voor het hof of de rechtbank Afdeling 1.

Het kan worden gebruikt bij grensoverschrijdende geschillen wanneer partijen daartoe vrijwillig beslissen.

Het bemiddelen bij grensoverschrijdende geschillen tussen nationale autoriteiten.

Grensoverschrijdende geschillen kunnen bij Spera onder één dak worden opgelost.

Dit informatiepunt biedt hulp bij grensoverschrijdende geschillen binnen EU-landen.

Grensoverschrijdende geschillen zijn een van de moeilijkste kwesties in het recht.

Met dit netwerk moet de beslechting van grensoverschrijdende geschillen worden vergemakkelijkt.