Voorbeelden van het gebruik van
Current concerns
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Responding to current concerns, and anticipating future needs.
Inspelen op de huidige zorgpunten en anticiperen op toekomstige behoeften.
peace by understanding and letting go your current concerns.
vrede brengen door de huidige zorgen te begrijpen en los te laten.
These specific scenarios relate to current concerns, like political instability in certain regions,
Deze specifieke scenario's hebben betrekking op actuele problemen, zoals politieke instabiliteit in bepaalde regio's,
Remarkably, the 12th Imam theory plays heavily into the world's current concerns with Iran.
Het is opmerkelijk te noemen dat de theorie over de 12e Imam een grote rol speelt in de tegenwoordige bezorgdheid van de wereld over Iran.
The current concerns of definition and validity can be explained by a profession that has'converged' rather than'emerged' onto its current position.
De huidige zorgen op het gebied van definitie en geldigheid kunnen worden verklaard door een beroep dat"is samengekomen" eerder dan op zijn huidige positie"te voorschijn gekomen.
which do in fact respond to serious current concerns.
die in feite stroken met ernstige zorgen van dit moment.
However, current concerns from Member States are not reactionary, but instead the inevitable
De huidige zorgen van de lidstaten zijn echter niet reactionair maar een onvermijdelijk gevolg van meer
it attains major significance for many of the current concerns of psychology.
bereikt het een belangrijke betekenis voor veel van de huidige zorgen van psychologie.
Current concerns in India include the corruption, poverty, over-population,
Huidige zorgen in India zijn de lopende geschil met Pakistan,
only partially addresses new challenges and current concerns.
biedt slechts gedeeltelijk een antwoord op de nieuwe uitdagingen en huidige bezorgdheden.
The European Parliament report is relevant because it reflects current concerns at the level of development of R[amp]D activities in Europe
Het verslag van het Europees Parlement is belangrijk, daar het de huidige bezorgdheid weerspiegelt over de stand van O[amp]O en de kenmerken van
although the authors generally steered discussion away from detailed historical debates towards current concerns and issues of general relevance.
de schrijvers in het algemeen de discussie weg stuurden van gedetailleerde historische debatten naar huidige zorgen en kwesties van algemeen belang.
Despite current concerns, performance has improved:
Ondanks de huidige zorgen zijn er betere resultaten:
this preparation offers the opportunity of distancing ourselves somewhat from current concerns and of considering the medium term.
biedt deze voorbereiding de mogelijkheid om wat afstand te nemen van de lopende zaken en na te denken over de middellange termijn.
If current concerns about inequality were cast entirely in political terms,
Als de huidige zorgen over ongelijkheid geheel in politieke termen gegoten waren,
also giving them the opportunity to set out to us their current concerns and needs, and what they have achieved.
Het zou hun de mogelijkheid bieden hun huidige zorgen en noden, maar ook hun verworvenheden toe te lichten.
Among current concerns, the European Union has called for early
Met betrekking tot een van de aandachtspunten van dit moment heeft de Europese Unie opgeroepen tot een snelle
the Intivar renewal gel, you may dismiss all of your current concerns with the Intivar cream that gives you with virtually instant along with long-lasting effects.
kunt u al uw huidige problemen met de Intivar crème die je geeft met vrijwel direct samen met langdurige effecten te ontslaan.
have little or no opportunity to put on record constituents' current concerns.
delegaties die weinig of geen gelegenheid hebben om de actuele aandachtspunten van hun kiezers op de kaart te zetten.
the Conference focused on a number of current concerns, including increasing the impact of election observation
deze bogen zich over een aantal actuele onderwerpen, zoals de vraag hoe de impact van verkiezingswaarneming
improving the lines of information correspond to the current concerns of European citizens.
de informatielijnen te verbeteren om adequaat te kunnen reageren op de momentane zorgen van de Europese burgers.
medium-sized food producers; and to looking towards the future while also addressing the current concerns which face European agriculture.
om naar de toekomst te kijken terwijl er ook op de huidige zorgen wordt ingegaan waarvoor de Europese landbouw staat.
Then you understand my current concern. Exactly.
Precies. Dan begrijp je mijn huidige bezorgdheid.
Exactly. Then you understand my current concern.
Precies. Dan begrijp je mijn huidige bezorgdheid.
Understand your current concern.
Begrijp u huidige zorg.
The Commission understands the current concern here.
De Commissie begrijpt de bestaande bezorgdheid.
Current concern over the competitiveness of Community industry arises from a widelyheld but vague general feeling
De huidige bezorgdheid inzake het concurrentievermogen van de gemeenschapsindustrie komt voort uit een vrij algemeen heersend onbehagelijk gevoel
The current concern about the exchange rate and external value of the euro prompts the Economic and Social Committee to make the following points.
Ten aanzien van de huidige zorg omtrent de wisselkoers en de externe waarde van de euro is het standpunt van het Comité als volgt.
It includes more people than the unemployed whose condition is our current concern.
Het omvat namelijk heel wat meer mensen dan de werklozen, met wier situatie wij op dit ogenblik begaan zijn.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0448
Hoe "current concerns" te gebruiken in een Engels zin
They can treat current concerns and also prevent future problems.
We would like to put our current concerns into perspective.
Current concerns include reviving the almost extinct Manx Gaelic language.
is one of the current concerns for the food industry.
Key current concerns of CFOs are unsurprisingly dominated by Brexit.
Now we have the current concerns regarding facebook and privacy.
However, there are plenty of current concerns about our trackers.
Our goal is transform your current concerns into effortless solutions.
Our current concerns aren’t driven by data subject to revision.
Many current concerns would be familiar to them as well.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文