What is the translation of " CURRENT CONCERNS " in Swedish?

• aktuella frågor
• den nuvarande oron
• den rådande oron beträffande

Examples of using Current concerns in English and their translations into Swedish

English current concerns.
Engelska current concerns.

You begin your studies by exploring core concepts and current concerns of art history.
Du börjar dina studier genom att utforska centrala begrepp och aktuella frågor av konsthistoria.

Current concerns include terrorism by Islamic militants,
Den nuvarande oron omfattar terrorism från militanta islamister,

given the current concerns about proliferation.
med tanke på den nuvarande oro för spridning.

only partially addresses new challenges and current concerns.
bemöter endast till viss del de nya problemen och rådande bekymren.

turned against identitarians, and tangential to current concerns, the GRECE's ethnopluralist strategy is a metapolitical disaster.
vänd mot de identitära och ovidkommande för nuvarande angelägenheter är GRECE: s etnopluralistiska strategi en metapolitisk katastrof.

The current concerns of definition and validity can be explained by a profession that has‘converged' rather than‘emerged' onto its current position.
Det nuvarande intresset kring definitionen och dess giltighet kan förklaras med ett yrke som”har konvergerat” i stället för”att ha dykt upp” på dess nuvarande position.

As I have already told the Council, this preparation offers the opportunity of distancing ourselves somewhat from current concerns and of considering the medium term.
Som jag redan talat om för rådet ger denna förberedelse oss möjligheten att distansera oss själva något från nuvarande farhågor och beakta situationen på medellång sikt.

I should like to say that this report addresses many current concerns in the fisheries sector
Jag skulle vilja säga att man i detta betänkande tar upp många aktuella frågor inom fiskerisektorn, och återställandet av torsk-

gives greater consideration to the Council's current concerns than to those of Parliament, and I mean that quite sincerely.
inte längre tar större hänsyn till- och det säger jag uppriktigt- rådets nuvarande problem än till parlamentets.

The European Parliament report is relevant because it reflects current concerns at the level of development of R[amp]D activities in Europe
Europaparlamentets betänkande är relevant därför att det återspeglar den rådande oron beträffande utvecklingsnivån på forsknings- och utvecklingsaktiviteterna i Europa

improving the lines of information correspond to the current concerns of European citizens.
att förbättra de informationsstrategier som motsvarar aktuella angelägenheter för de europeiska medborgarna.

Despite current concerns, performance has improved:
Trots dagens problem har situationen förbättrats:

This concept of roads competing with the trans-European network is in response to the current concerns in the Member States confronted with the phenomenon of a shift in traffic to axes is not subject to tolls.
Detta begrepp om vägar som konkurrerar med det transeuropeiska nätet speglar de farhågor som för närvarande finns i medlemsstaterna om att trafik skall flyttas över till de vägar som inte har vägtullar.

for drawing the attention of European institutions to citizens' current concerns.
delaktiga i beslutsprocessen och för att uppmärksamma EU-institutionerna på medborgarnas aktuella problem.

Current concerns include the country's heavy foreign debt burden,
Aktuella frågor inkluderar landets tunga utländska skuldbördan,

also giving them the opportunity to set out to us their current concerns and needs, and what they have achieved.
även skapa en möjlighet för dem att redogöra för de problem och de behov de har för närvarande, samt att presentera vad de har presterat.

Good nutrition is one of the main current concerns in relation to young people
Sunda matvanor är i dag en av de viktigaste frågorna i kampen mot ungdomsfetma, inte minst med

medium-sized food producers; and to looking towards the future while also addressing the current concerns which face European agriculture.
för att blicka framåt samtidigt som det också tar upp de aktuella frågor som det europeiska jordbruket står inför.

Current concerns about environmental protection,
Den rådande oron beträffande miljöskydd, klimatförändringar

more to solving our current concerns than to blaming one another.
mer på att lösa våra nuvarande bekymmer än på beskyllningar mot varandra.

Current concerns include: a weakening of democratic institutions,
Den nuvarande oron omfattar: en försvagning av demokratiska institutioner,

This is a sector which is likely to expand in response to the current concerns of consumers, who wish to eat fresh,
som är förutbestämd att utvecklas, eftersom den väl motsvarar den aktuella oron hos konsumenten, som vill äta färska produkter,

Ability to carry out projects with a modern vision that addresses the current concerns of humankind, in particular to achieve a holistic vision of steel construction that goes beyond the classical vision of structural engineering- developing an integrated approach for the steel construction sector that includes safety and functional performance and environmental aspects.
Avancerade kunskaper i att genomföra projekt med en modern vision som tar upp aktuella frågor för mänskligheten, särskilt för att uppnå en helhetssyn av stål som går utöver den klassiska visionen om byggteknikutvecklat ett integrerad strategi för stål byggsektorn som omfattar säkerhet och funktionella prestanda och miljöaspekter.

no opportunity to put on record constituents' current concerns.
inga möjligheter alls att ta upp väljarnas aktuella frågor.

academics, the Conference focused on a number of current concerns, including increasing the impact of election observation
akademiker på området inriktade sig konferensen på ett antal aktuella frågor, bland annat ökad verkan av valövervakning och valstöd,

Understand your current concern.
Förstår din nuvarande oro.

Exactly. Then you understand my current concern.
Då förstår du min nuvarande oro. Precis.

Then you understand my current concern. Exactly.
Då förstår du min nuvarande oro. Precis.

The current concern about the exchange rate
Mot bakgrund av den aktuella oron för eurons växelkurs

How to use "current concerns" in an English sentence

Chart II shows current concerns about the secondary market.

But the current concerns could very well be overdone.

Current concerns for life expectancy are obesity and alcoholism.

For example, one of her current concerns involves post-production.

History and current concerns of official bilingualism in Canada.

Consider the current concerns about extremely safe football helmets.

with a focus on current concerns in Northern Uganda.

Current concerns are precautionary in nature rather than explicit.

Current concerns can make them hard to fully comprehend.

What are the current concerns about the NAFTA region?

How to use "aktuella frågor" in a Swedish sentence

Dialog kring aktuella frågor från deltagarna.

husmöten där aktuella frågor tas upp.

Aktuella frågor under perioden har bl.a.

Onsdagsberedning 8-10 där aktuella frågor diskuteras.

Aktuella frågor för regional utveckling./. 10.

Aktuella frågor och problem lyfts fram.

Diskuterades aktuella frågor inom SRAL:s ungdomsteam.

Bland andra aktuella frågor finns begravning.

Både i aktuella frågor från styrelse och aktuella frågor från medlemsförbund.

Aktuella frågor kan utöka detta antal.