Wat Betekent CURRENT WORDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige formulering
• de huidige tekst
• huidige bewoording
• de huidige bewoordingen
• huidige bewoordingen
• de huidige verwoording

Voorbeelden van het gebruik van Current wording in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Replace the current wording as follows.
De huidige formulering door de volgende tekst te vervangen.

is easier to understand than the current wording.
gemakkelijker te begrijpen dan de huidige tekst.

The current wording is too vague and restrictive.
De huidige formulering van de bepaling is te vaag en te beperkt.

As regards product placement, the current wording is reasonable.
De huidige formulering ten aanzien van productplaatsing is redelijk.

The current wording is weaker than the original proposal.
De huidige tekst is zwakker dan het oorspronkelijke voorstel.

I cannot, therefore, accept the current wording of this amendment.
Om die reden kan ik de huidige bewoordingen van het amendement niet overnemen.

The current wording of the directive does not guarantee this sufficiently.
De huidige formulering van de richtlijn biedt onvoldoende waarborgen hiervoor.

Mr PELLARINI noted that he found the current wording quite suitable.
De heer PELLARINI vindt dat er geen enkel bezwaar is tegen de huidige formulering.

In this regard the current wording of paragraph 2 offers no guarantee whatsoever.
De huidige formulering van lid 2 biedt hiertoe geen enkele garantie.

then so be it, although the current wording is not bad.
al is de huidige formulering niet slecht.

The current wording might not provide an adequate guarantee for the consumer.
De huidige formulering dreigt de consument niet voldoende zekerheid te geven.

The amendments introduced in the current wording of Article 8 refer to several measures.
De wijzigingen die worden aangebracht in de huidige formulering van artikel 8, zien op verschillende maatregelen.

The current wording of the article may restrict victims' safeguards.
Krachtens de huidige formulering kunnen de garanties die aan de slachtoffers worden geboden, worden beperkt.

It is appropriate to render more precise the current wording of Article 8(1)
Met het oog op een grotere rechtszekerheid is het wenselijk de huidige tekst van artikel 8, lid 1,

The current wording of the proposal- make all reasonable efforts- is not satisfactory.
De huidige formulering van het voorstel(“alle redelijke inspanningen leveren”) is niet afdoende.

The basic regulation was adopted on 30 June 1981 and the current wording of those articles was not amended in 1995.
De basisverordening is immers vastgesteld op 30 juni 1981, en de huidige tekst van voornoemde artikelen is in 1995 niet gewijzigd.

But the current wording of Article 203 still makes much of the distinction;
Artikel 203 is in zijn huidige bewoordingen echter nog sterk op dat onder scheid afgestemd;

will check this legal aspect of the current wording of the regulation.
zal dit juridische aspect van de huidige formulering van de verordening bekijken.

In my opinion, the current wording would infringe the principle of subsidiarity.
De huidige formulering zou volgens mij een schending zijn van het subsidiariteitsbeginsel.

Under interoperability, such a provision of collateral is not expressly protected by the current wording of the SFD.
Bij interoperabiliteit wordt een dergelijke zekerheidsstelling niet uitdrukkelijk beschermd door de Finaliteitsrichtlijn in haar huidige formulering.

Category 6(books, etc.): The current wording covers only books on paper support.
Categorie 6(boeken enz.): de huidige formulering ziet uitsluitend op boeken op een papieren drager.

The current wording of the provisions in the sickness chapter must be simplified, taking account of the general parameters.
Rekening houdend met de algemene parameters moet de huidige tekst van de bepalingen van het hoofdstuk ziekte worden vereenvoudigd.

not the norm, as assumed under the current wording of Article 2 a.
niet de regel zoals aangenomen in de huidige formulering van artikel 2.

The current wording of Article 12(1) fails to define a number of important concepts such as.
Door de huidige formulering van art. 12, lid 1 blijft een aantal belangrijke zaken onduidelijk.

while others considered the current wording to be satisfactory.
terwijl anderen de huidige formulering bevredigend achtten.

The current wording in the directive is very confusing
De huidige verwoording in de richtlijn is zeer verwarrend

never been tested but the MAH agreed that the current wording is not entirely correct since the age of the patient is important as it determines its clearance.
de vergunninghouder was het ermee eens dat de huidige verwoording niet geheel correct is, aangezien de leeftijd van de patiënt van belang is, daar deze bepalend is voor de klaring.

The current wording of the definition of the scope is not precise
De huidige formulering van de definitie van het toepassingsgebied is niet nauwkeurig

any perceived advantages or disadvantages resulting from the current wording of Article 2 of the Merger Regulation,
mening kenbaar te maken over de voor- en nadelen van de huidige bewoording van artikel 2 van de concentratieverordening en de doelmatigheid van

The current wording of this provision is incompatible with Article 108 of the Treaty in so far as it concerns DNB.
De huidige tekst van deze bepaling strookt niet met artikel 108 van het Verdrag voorzover zulks DNB aangaat.

Hoe "current wording" te gebruiken in een Engels zin

The current wording is not particularly clear - it should be improved.

So, the current wording makes operator= return void&, which is not good.

Your current wording assumes that the read expects them to occur instantly.

That is the reality, and the current wording is thus just fine.

The current wording this bill requires DHBs to consider the scientific evidence.

The committee members felt that the current wording is reasonable and sufficient.

For details on the current wording of the bill, please Click Here.

There is a general consensus that the current wording cannot be maintained.

She also asked whether the current wording in Clause 19 was constitutional.

The current wording does not reflect the decisions made at that time.

Hoe "huidige formulering, de huidige tekst" te gebruiken in een Nederlands zin

waardoor de huidige formulering in het Jeugddelinquentiedecreet problematisch blijft.

De huidige formulering gaat over bijeenkomen, niet over bestaan.

Bij de huidige formulering van deze vragen zijn geen termijnen genoemd.

De huidige formulering leidt tot een te strikte interpretatie en verwarring.

In zijn huidige formulering schendt de wet dus het gelijkheidsbeginsel.

ex ante evaluaties Is de huidige formulering voldoende SMART?

Artikel 63c heeft zijn huidige formulering gekregen met de Invoeringswet Waterwet.

Met de huidige formulering van artikel 13 is dit niet mogelijk.

De huidige tekst leest niet echt gemakkelijk.

Hun huidige formulering is lachwekkend, de plaatsvervangende arrogantie net zo.