Voorbeelden van het gebruik van Debian stable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Until mid-June, the Debian“stable” release was Jessie.
Tot half juni, de Debian stable” versie was Jessie.The following ports were included in at least one Debian stable release.
De volgende ports zijn onderdeel van tenminste één stabiele Debian versie.New Debian Stable fact about a week
De nieuwe Debian Stable een feit ongeveer een weekThe Alpha port is no longer officially supported in the Debian stable release.
De Alpha port wordt niet meer ondersteund in de Debian stable release.Version 7.0.5 of Knoppix is based on the usual picks from Debian stable(squeeze) and newer Desktop packages from Debian/testing
Versie 7.0.5 van Knoppix is gebaseerd op de gebruikelijke picks van stabiele Debian(squeeze) en nieuwere Desktop pakketten van Debian/ testenlike SolydK BE, it is now based on Debian Stable.
SolydK BE is het nu gebaseerd op Debian Stable.The next step is that all of the other Linux distributions which are derived from Debian stable will have to update their base
De volgende stap is dat alle van de andere Linux distributies die afgeleid zijn van de Debian stable zal hebben tot een update van hun basissince January 2015 is built on Debian Stable.
sinds januari 2015 is SolydXK gebaseerd op Debian Stable.they write a excellent tools and fabulous for the debian stable branch, they are simply just not suitable for the very special needs of Debian Sid.
ontwikkelaars van deze hulpmiddelen. Zij hebben prachtige programma's geschreven voor de Debian Stable systemen, maar zij zijn niet gemaakt voor de bijzonderheden van the SolydK Business Edition has been developed to provide"Long Term Support" based on Debian Stable.
Edition ontwikkeld om te voorzien in& quot; Lange termijn ondersteuning& quot; gebaseerd op Debian Stable.based on the Debian stable and testing branches.
gebaseerd op de Debian stable en het testen van takken.Debian current stable release.
It is based on the award winning and stable Debian GNU/Linux operating system.
Het is gebaseerd op het bekroonde en stabiele Debian GNU/ Linux-besturingssysteem.Unfortunately there is no stable debian packages to keep in the main http servers HTTP2.
Helaas is er geen stabiele debian pakketten te houden in de belangrijkste http servers HTTP2.A package which violates policy will not be included in the official stable Debian release.
Een pakket dat niet met het beleid overeenkomt wordt niet in de Debian Stabiel opgenomen.Add testing repository or wheezy- This is the code name for the next stable Debian.
Voeg testing repository of kortademig- dit is But developers need to develop a stable Debian system, and bugs are not part of that.
Maar ontwikkelaars dienen een stabiel Debian systeem te ontwikkelen, en bugs horen daar niet bij.Policy bugs are release-critical-- a package which violates policy will not be included in the official stable Debian release.
Beleidsfouten zijn release-kritiek-- een pakket dat niet met het Beleid overeenstemt wordt niet opgenomen in de Stabiel Debian versie.upgrade tests for all packages in Debian's archive ensure that Stretch fulfills the high expectations that users have of a stable Debian release.
opwaarderingstesten voor alle pakketten uit het archief van upgrade tests for all packages in Debian's archive ensure that Jessie fulfills the high expectations that users have of a stable Debian release.
automatische installatie- en opwaarderingstesten voor alle pakketten in Debian's archief, dat Jessie de hoge verwachtingen die gebruikers hebben van een stabiele Debian release kan waarmaken.
