Voorbeelden van het gebruik van Debian system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Customize the Debian system.
Het Debian-systeem aanpassen.Complete Debian system on other architectures.
Het volledige Debian-systeem op andere architecturen.Do not install it on a normal Debian system.
Bootstrap a Debian system with debootstrap8.
Bootstrap een Debian system met debootstrap8.We're going to install CouchPotato on a Debian system.
Gaan we CouchPotato installeren op een Debian systeem.Bootstrap a Debian system with debootstrap8.
Een Debian-systeem bootstrappen met bootstrap8.Basic needed utilities of every Debian system.
Basisgereedschappen Basisgereedschappen van elk Debian systeem.Bootstrap a Debian system with cdebootstrap1.
Bootstrap een Debian systeem met cdebootstrap1.Basic needed utilities of every Debian system. Databases.
Basisgereedschappen van elk Debian systeem. Databases.Another Debian system is required to be installed on the same machine.
Een ander Debian systeem op dezelfde machine is nodig om te kunnen installeren.How can I keep my Debian system current?
Hoe kan ik mijn Debian-systeem actueel houden?Base Utilities Basic needed utilities of every Debian system.
Basisgereedschappen Basisgereedschappen van elk Debian systeem.Basic needed utilities of every Debian system. Communication Programs.
Basisgereedschappen van elk Debian systeem. Communicatieprogramma's.What other documentation exists on and for a Debian system?
Welke andere documentatie bestaat er o en voor een Debian-systeem?During daily use of a Debian system, this source code is absolutely useless.
Bij het dagelijkse gebruik van een Debian systeem is die broncode volstrekt overbodig.It is also possible to install a whole Debian system on CD.
Het is ook mogelijk om een hele Debian systeem op CD.We promise that the Debian system and all its components will be free according to these guidelines.
We beloven dat het Debian systeem en al zijn componenten vrij zal zijn volgens deze richtlijnen.These Sonarr tutorials are made for the Debian system.
Deze Sonarr handleidingen zijn gemaakt voor het Debian systeem.Required reading for any aptosid and Debian system administrator regarding runlevels.
Verplichte leesvoer voor iedere aptosid en Debian systeem administrator betreffende de runlevels.Of course you will not find many bugs on a Debian system.
Al zul je natuurlijk niet zo heel veel bugs vinden op een Debian systeem.When we write new components of the Debian system, we will license them as free software.
Wanneer we nieuwe delen van het Debian systeem schrijven, zullen we deze publiceren als vrije software.is this a working Debian system?
is dit een werkend Debian-systeem?But developers need to develop a stable Debian system, and bugs are not part of that.
Maar ontwikkelaars dienen een stabiel Debian systeem te ontwikkelen, en bugs horen daar niet bij.The first choices in the menu will be for your new Debian system.
De eerste keuzemogelijkheden in het menu zullen betrekking hebben op uw nieuwe Debian systeem.It's a pure Debian system. It uses Gnome 3.14
Het is een puur Debian-systeem. Het gebruikt Gnome 3.14Source code is included for everything in the Debian system.
Van alles wat in het Debian-systeem aanwezig is, wordt de broncode opgenomen.After that the system will be rebooted into your new Debian system.
Vervolgens zal uw Since the Debian system consists of a lot software which is licensed under the GNU General Public License any distributor has to ensure the license is not infringed.
Omdat het Debian-systeem veel software bevat die uitgebracht is onder de GNU General Public License moet elke leverancier ervoor zorgen dat de licentie niet met de voeten wordt getreden.You are now completely done with the installation of CouchPotato on your Debian system.
Je bent nu helemaal klaar met de installatie van CouchPotato op je Debian systeem.
