Voorbeelden van het gebruik van Debian users in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To your own Debian users name.
These manuals are for the more experienced Debian users.
Deze handleidingen zijn voor de meer ervaren Debian gebruikers.A portal for Debian users that speak German.
Een startpagina voor Duitstalige Debian gebruikers.Debian users using"apt-get" don't have to worry about such issues.
Debian gebruikers die gebruik maken van"apt-get" hoeven zich over dergelijke zaken geen zorgen te maken.A portal for Debian users that speak French.
Een startpagina voor Franstalige Debian gebruikers.Service menus for Debian package contains Konqueror service menus for Debian users.
Service menu's voor Debian-pakket bevat Konqueror dienst menu's voor Debian gebruikers.A portal for Debian users that speak Spanish.
Een portaalsite voor Spaanstalige Debian gebruikers.The following is a list of information on the net that may be of interest to Debian users.
Hieronder vindt u een overzicht van informatie op het net die interessant kan zijn voor gebruikers van Debian.A portal for Debian users that speak Spanish.
Een startpagina voor Spaanstalige Debian gebruikers.a collection of many small utilities that allow Debian users to install a Debian-based operating system.
een verzameling van vele kleine hulpprogramma's waarmee Debian-gebruikers een Debian-besturingssysteem kunnen installeren.A portal for Debian users that speak Portuguese.
Een startpagina voor Portugeestalige Debian gebruikers.This tutorial document describes the building of the Debian package to ordinary Debian users and prospective developers using the debmake command.
Deze tutorial beschrijft voor gebruikers en toekomstige ontwikkelaars hoe een Debian pakket gebouwd wordt met het commando debmake.A portal for Debian users that speak German. exDebian.
Een portaalsite voor Duitstalige Debian gebruikers. exDebian.not required. Debian users can install xsltproc with the command apt-get install xsltproc.
is niet vereist. Debian gebruikers kunnen xsltproc installeren met het commando apt-get install xsltproc.Many, many Debian users and developers contributed to this document.
Heel veel Debian-gebruikers en-ontwikkelaars droegen bij tot dit document.This book might be useful for all Debian users from beginners to advanced users. .
Dit boek is nuttig voor alle Debian-gebruikers van beginners tot gevorderde gebruikers.Korean Debian Users A portal for Debian users that speak Korean.
Korean not required. Debian users can install sox with the command apt-get install sox. Sox is included on most& Linux; distribution CDs.
is niet vereist. Debian gebruikers kunnen sox installeren met het commando apt-get install sox. Sox zit op de meeste& Linux; distributie cd's.Current Debian users may be interested to know that this release of Debian supports build dependencies,
Voor huidige Debian gebruikers is het interessant te weten dat deze versie van Packages for woody are available for Debian users who don't want to wait for official Debian packages.
Pakketten voor woody zijn beschikbaar voor Debian gebruikers die niet willen wachten op de officiële Ubuntu and Debian users can download native installers for their operating systems from our website,
Gebruikers van Ubuntu en Debian kunnen native installatieprogramma's voor hun besturingssystemen downloaden van onze website,A portal for Debian users that speak Spanish.
Een startpagina voor Spaanstalige Debian gebruikers. Debian-BR.This article describes what Debian users can do back for the community:
Dit artikel beschrijft wat Debian gebruikers kunnen doen voor de gemeenschap:This article describes how Debian users can help the community and report bugs they find.
Dit artikel leert je hoe je als Debian-gebruiker het project vooruit kunt helpen door de bugs die je tegenkomt te rapporteren.Debian User Forums is a web portal on which you can discuss Debian-related topics, submit questions about Debian,
Debian User Forums is een webportaal waarop u met DebianHELP and Debian User Forums are web portals on which you can discuss Debian-related topics,
DebianHELP en Debian User Forums zijn webpagina's waar u vragen over but now any Debian user can submit bugs,
nu kan iedere Debian gebruiker bugs rapporteren,ASCII wherever you look: Even anno 2000 the way ofevery Debian user leads towards a fully text-based installation process which doesn't differentiate from its predecessor slink.
ASCII waar je ook maar kijkt: Zelfs anno 2000 is dat hoe iedere Debian gebruiker door de installatie wordt geleid door een volledig tekst-gebaseerd installatie proces dat zich nauwelijks onderscheid van zijn voorganger slink.please send e-mail to the Debian user mailing list asking for advice!
kunt u een e-mail sturen naar de mailinglijst voor gebruikers van Debian en daar om hulp vragen in het Engels!If you are not already a Debian user, you may also enjoy the following benefits.
Als u nog geen Debian-gebruiker bent, dan zullen de volgende voordelen u vast bevallen.
