Wat Betekent DECK CREW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dekbemanning

Voorbeelden van het gebruik van Deck crew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you deck crew?
Werk jij aan dek?

You deck crew?- He volunteered?
Hij bood zich aan. Ben je dekbemanning?

Are you deck crew?
Ben je dekbemanning?

The deck crew doesn't seem to think so.
De bemanning denkt er anders over.

Are you deck crew?
Ben je bemanningslid?

You deck crew?- He volunteered.
Ben je bemanningslid? Hij bood zich aan.

He volunteered.- You deck crew?
Hij bood zich aan. Ben je dekbemanning?

The deck crew doesn't seem to think so.
De bemanning lijkt er niet zo over te denken.

You have been obsessing over this place. Hangar deck crew tells me.
De bemanning zegt, dat je geobsedeerd bent van deze plek.

Deck crew qualifications at entry level.
Kwalificaties van dekbemanning op instroomniveau.

An applicant must provide proof of at least four years' professional experience as a member of the deck crew on an inland waterway vessel.
De aanvrager dient te kunnen aantonen dat hij minimaal vier jaar beroepservaring heeft als lid van de dekbemanning van een binnenvaartuig.

Deck crew qualifications at operational level.
Kwalificaties van dekbemanning met operationele taken.

proof of work experience of at least 500 days acquired on a seagoing vessel as a member of the deck crew;
minste 540 dagen of 180 dagen indien de aanvrager, in aanvulling daarop, ten minste 500 dagen werkervaring aan boord van een zeeschip als lid van de dekbemanning kan aantonen;

Deck crew qualifications at management level.
Kwalificaties van dekbemanning met een managementstaken.

Where the applicant can provide proof of professional experience acquired on a seagoing vessel as a member of the deck crew; in order to obtain the maximum reduction of three years,
Wanneer de aanvrager kan aantonen als lid van de dekbemanning beroepservaring op een zeeschip te hebben opgedaan; voor de maximale vermindering met drie jaar moet de aanvrager kunnen aantonen

Deck crew would be out working on the catapults and the arresting gear.
Het dekpersoneel bezig met de katapulten en de vangnetten.

Employers, boatmasters and Member States authorities shall require a deck crew member to report for a medical examination,
Werkgevers, schippers en autoriteiten van de lidstaten verplichten een dekbemanningslid zich te melden voor een medische keuring

Member of the deck crew' shall mean a person who has regularly participated in sailing a vessel in inland navigation, including manning the tiller.
Lid van de dekbemanning", een persoon die regelmatig bij de besturing van een binnenvaartuig betrokken is en aan het roer staat.

The minimum requirements for the deck crew qualifications set out in this Annex shall be seen as an ascending level of qualifications,
De minimumeisen voor de kwalificaties van de dekbemanning in deze bijlage worden gezien als een oplopend kwalificatieniveau, met uitzondering van de kwalificaties van deksmannen

Upon request from any deck crew member, Member States shall validate data provided by the boatmaster following the verification of the authenticity
Op verzoek van een dekbemanningslid valideren de lidstaten de gegevens die de schipper heeft verstrekt na de verificatie van de echtheid en geldigheid van een benodigd bewijsstuk,

Crew on deck.
Bemanning op 't dek.

Crew on deck.
Crew op het dek.

And clear out of the crew deck.
En ga van het bemanningsdek.

The gas is nearly at the crew deck.
Het gas is bijna op het bemanningsdek.