Voorbeelden van het gebruik van Deliberating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Still deliberating?
The jury-- they're still deliberating.
De jury is nog in overleg.Still deliberating.
Look, sir, the jury's still deliberating.
The jury's deliberating anyway.
I thought the jury was still deliberating.
Ik dacht dat de jury nog steeds aan het beraadslagen was.By deliberating, you redefine your case.
Door te overleggen herdefinieert u uw casus.They're still deliberating.
Ze zijn nog In beraad.I have been deliberating over what to say to you today.
They're still deliberating.
Ze zijn nog in overleg.After deliberating, don't you think it's kind of strange?
They are not deliberating.
Ze zijn aan het delibereren.Listening, deliberating and coming to a unanimous decision.
Luisteren, overleggen en tot een eenstemmig besluit komen.We have a jury deliberating.
We hebben een jury in overleg.After deliberating, Nissan decided on a punchy name: March.".
Na overleg kiest Nissan voor een pakkende naam: March.".We are still deliberating.
We zijn nog aan het beraadslagen.Sunshine. Deliberating"Which Girl Has The Cutest Purse"?
We bespreken wie de mooiste tas heeft.- Zonneschijn.- Zonneschijn?Then we will hear from Mr Lane before deliberating.
Daarna luisteren A women who is deliberating amongst people?
Een vrouw die tussen mensen gaat overleggen?Deliberating"Which Girl Has The Cutest Purse"? Sunshine.
We bespreken wie de mooiste tas heeft.- Zonneschijn.- Zonneschijn.Once the jury starts deliberating, the verdict stands.
Als de jury gaat beraadslagen, zijn we er.The jury looked at it three separate times while deliberating.
De jury keek er drie keer naar toen ze aan het overleggen waren.That can only mean less deliberating and more action.
Dat betekent dus minder overleggen en meer actie.You keep deliberating and meanwhile trying to uphold all the balls.
while the jury was deliberating.
terwijl de jury aan het overleggen was.The jury starts deliberating tomorrow, with alternates.
De jury begint morgen de beraadslaging met twee vervangers.Of online customers spend more than 30 minutes deliberating before a purchase.
When the committee's done deliberating, they will reach out to me with their recommendations.
Als de commissie klaar is met overleggen, geven ze mij hun aanbeveling.I didn't know if it was appropriate to call with the jury deliberating, but it's why I'm calling.
Ik wist niet of het gepast was om te bellen, terwijl de jury overlegt, maar dat is de reden waarom ik bel.Do not waste time deliberating too much; you will distance yourselves from the truth.
Verlies geen tijd door teveel beraadslagen, je zal jezelf daarmee verwijderen van de Waarheid.
