Wat Betekent DERELICTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwervers

Voorbeelden van het gebruik van Derelicts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Derelicts on IMDb.
Vandesande op IMDB.

Most of them are derelicts.
De meesten zijn zwervers.

You have 2 derelicts in your apartment.
Je hebt twee zwervers in huis.

Did your mother seriously call these people derelicts?
Heeft je moeder deze mensen schooiers genoemd?

Maybe we were derelicts back then.
Misschien waren we toen verschoppelingen.

Derelicts you're naming as family homes.
Krotten die jullie benoemen als eengezinswoning.

There were two derelicts seen in the area.
Er zijn daar twee zwervers gezien.

You don't believe me, ask these derelicts.
Als je mij niet gelooft, vraag je 't maar aan dit tuig.

We're not derelicts, no matter what they say about us.
We zijn geen zwervers, wat ze ook beweren.

Did your mother seriously call these people derelicts? Excuse me?
Pardon. Heeft je moeder deze mensen schooiers genoemd?

Who? like goddamn derelicts. Look at us, standing in his backyard.
Wie? Moet je ons als zwervers in z'n achtertuin zien staan.

Hunt for food. Garbage can lids are lifted as derelicts in the street.
Deksels van vuilnisbakken worden geopend als zwervers in de straten naar eten zoeken.

They're always hauling in derelicts and scrap from the bottom of the ocean.
Vanop de bodem van de oceaan. Ze zijn altijd bezig in wrakken en schroot.

What am I supposed to be… some streetwalker, picking up derelicts for dinner money?
Wat word ik verondersteld te zijn… een straatloper, die verlatenen oppikt voor wat drinkgeld?

They play cockroaches and derelicts… and do Shakespeare dressed like punk rockers.
Ze spelen kakkerlakken en zwervers… en doen Shakespeare gekleed als punkers.

And as if the band has wanted to point out how much too late it was released in Europe they have just released their next EP already'Doomsday Derelicts.
En alsof de band zelf ook aan heeft willen geven hoeveel te laat dit schijfje onze burelen heeft berijkt hebben ze onlangs alweer een volgende EP op de markt gebracht'Doomsday Derelicts.

Garbage-can lids are lifted as derelicts on the streets hunt for food.
Deksels van vuilnisbakken worden geopend als zwervers in de straten naar eten zoeken.

Many princes deprived by system of rotation of real chance of inheritance(them named derelicts), willingly used"sëыsypbш" polovtsev in a race for power.
Vele vorsten, de leegte door het systeem van de aswenteling van echte kans op nasledovanie(hen genaamd izgoyami), gewillig gebruikte"dienst'en polovtsev in de slag voor de mogendheid.

Garbage can lids are lifted as derelicts in the street… hunt for food.
Deksels van vuilnisbakken worden geopend als zwervers in de straten naar eten zoeken.

dirty place full of criminals and derelicts who do nothing but drink and breed.
vuile plek vol met criminelen en zwervers die niets doen dan drinken en fokken.

The now derelict buildings originally looked much like Lloyd Hotel.
De nu vervallen gebouwen vertoonden oorspronkelijk een grote gelijkenis met het Lloyd Hotel.

The house, two derelict mines, a few decaying cottages.
Het huis, twee vervallen mijnen, een paar bouwvallige huisjes.

Derelict, both of them.
Vervallen, beiden.

In derelict factories you play golf?
In verlaten fabrieken speelt u golf?

From derelict shipyard to creative hub.
Van vervallen scheepswerf naar creatieve thuishaven.

Derelict high school wouldn't have been my move.
Derelict high school zou ik niet genomen hebben.

It's derelict, so I deal from here.
Het is verlaten, dus ik deal vanuit hier.

We would be derelict if he was not on our radar.
We zouden nalatig zijn als hij niet op onze radar was.

Bet some derelict on the train snagged it.
Wed dat een veroordeelde het heeft gejat op de trein.

It is now derelict and hidden by trees.
De twee vrienden zitten nu bemodderd en verslagen onder een boom.

Hoe "derelicts" te gebruiken in een Engels zin

Warning: Watching Derelicts may cause minor eye irritation.

Join Space Derelicts game with your friends quickly!

CARBON BASED LIFEFORMS Derelicts vinyl at Juno Records.

Derelicts are deciding who lives and who dies.

Are there lots of these derelicts in Oman?

These dogs were the derelicts of the world.

Derelicts can be harvested for commodities and ship systems.

In the eris discription it's Orkin Derelicts not artifacts.

The side streets are home to derelicts and ne’er-do-wells.

How to become the best Space Derelicts game players?

Hoe "zwervers" te gebruiken in een Nederlands zin

Opvangcentra voor zwervers bijvoorbeeld, tippelzones, asielzoekerscentra.

Zwervers gaan vaak onder bruggen slapen.

Het grauw: bedeelden, bedelaars, zwervers etc.

Verdienen die zwervers geen fatsoenlijk eten?

Maar zwervers doen dat wel vaker.

Die zwervers kunnen het niet betalen.

Zwervers zijn ook bijna altijd mannen.

Toezichthouders verwijzen zwervers door naar DNO.

Zwervers hadden het poststuk niet meegepikt.

Incidenteel worden grote groepen zwervers waargenomen.