Voorbeelden van het gebruik van Desperately trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Desperately trying to move away.
Die wanhopig probeerde weg te komen.It was a man in a wheelchair desperately trying to move away.
Het was een man in een rolstoel die wanhopig probeerde weg te komen.You're desperately trying to connect with me.
Great illustration of Retro styled Businessmen desperately trying….
Grote illustratie van retro stijl Ondernemers wanhopig proberen….Mary, I was… desperately trying to save your life.
Mary, ik was wanhopig bezig jouw leven te redden.Before the paramedics arrived. The worst part wasn't desperately trying to perform CPR.
Het ergste was niet hem wanhopig proberen te reanimeren tot de ambulance kwam.Desperately trying to impress them and earn their admiration.
Wanhopig proberen indruk te maken en bewondering te krijgen.The worst part wasn't… desperately trying to perform CPR.
Het ergste was niet hem wanhopig proberen te reanimeren tot de ambulance kwam.Desperately trying to'push through' to the next level… the next platform….
Wanhopig proberend om'er doorheen te breken' naar het volgende niveau… of het volgende platform….He was holding on to his 5BB, desperately trying to get into the money.
I was desperately trying to stop him from shooting her.
Ik was hopeloos aan het proberen om hem te beletten haar neer te schieten.And they were trying to save, desperately trying to save….
En I'm a woman desperately trying to get her husband back.
Ik ben een vrouw, die wanhopig probeert haar man terug te krijgen.Reclaim her glory. A deposed commander desperately trying to How pathetic.
Een afgezette commandant die wanhopig probeert om haar glorie terug te vorderen. Hoe zielig.They are desperately trying to find a solution to the problem.
Men is wanhopig bezig een oplossing voor het probleem te vinden.Where you found the defendant desperately trying to start his car.
Daar heb je de verdachte gevonden die wanhopig probeerde om zijn auto te starten.which flashes with the universe makes any sense, and you desperately trying to hold.
die flitsen waarbij het universum ergens op slaat, en die je wanhopig probeert vast te houden.Fun, easy-going and desperately trying to sound cooler than they are.
Lollig, onbezorgd en wanhopig proberend om cooler te klinken dan ze zijn.throwing everything into their defence, desperately trying to hold the line.
het gooien van alles in hun defensie, wanhopig probeert om de lijn te houden.He remembered her desperately trying to move away as Avery came at her with a knife.
Hoe ze wanhopig probeerde te vluchten toen Avery met een mes op haar afkwam.Luke said she was standing in the pouring rain, desperately trying to change her tire.
Luke zei dat ze in de stromende regen stond, wanhopig proberend haar band te wisselen.The worst part wasn't desperately trying to perform CPR before the paramedics arrived.
Het ergste was niet hem wanhopig proberen te reanimeren tot de ambulance kwam.I do, but I have got clients who have gotten addicted to pills because they are so desperately trying to keep going.
Maar ik heb klanten die verslaafd zijn geraakt aan pillen omdat ze ook wanhopig proberen door te gaan.A deposed commander desperately trying to How pathetic. reclaim her glory.
Een afgezette commandant die wanhopig probeert om haar glorie terug te vorderen. Hoe zielig.In Arkham City, the most ruthless criminals reign supreme while the weak remain hidden, desperately trying to survive from one day to the next.
In Arkham City heersen de meest meedogenloze criminelen, terwijl de zwakken zich verbergen en wanhopig proberen om te overleven.I pulled at the door desperately trying to close it, but it stuck on a garment bag.
Ik trok aan de deur… wanhopig proberend om die te sluiten, maar het was ingeklemd door een tas.Lloyd Dobler standing outside of a bedroom window with a boombox over his head desperately trying to get back the girl of his dreams.
Lloyd Dobler staat buiten een slaapkamerraam met een boombox boven zijn hoofd wanhopig proberen het meisje van zijn dromen terug te krijgen.The worst part wasn't… desperately trying to perform CPR before the paramedics arrived
Het ergste was niet hem wanhopig proberen te reanimeren tot de ambulance kwam…but of a man desperately trying to justify a terrible idea.
Maar van een man wanhopig proberen een vreselijk idee te rechtvaardigen.And you looked at me that I was so desperately trying to recapture. I am afraid of getting old, like I was the thing.
Wat ik zo wanhopig probeerde te zijn. En jij keek naar mij alsof ik was.
