Wat Betekent DEVELOPMENT AND CLIMATE CHANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeling en klimaatverandering

Voorbeelden van het gebruik van Development and climate change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adoption of a draft resolution on sustainable development and climate change.
Goedkeuring van een ontwerpresolutie over duurzame ontwikkeling en klimaatverandering.

Sustainable development and climate change: networking of stakeholders
Duurzame ontwikkeling en klimaatverandering: netwerken met partners

The creation of the Canarian Agency of Sustainable Development and Climate Change.
Oprichting van de Canarische bureau voor duurzame ontwikkeling en klimaatsverandering.

such as sustainable development and climate change, it is also vital to reach agreement if we are to use the Lisbon reforms to underpin sustainable growth.
zoals duurzame ontwikkeling en klimaatverandering is het ook onontbeerlijk om overeenstemming te bereiken, willen we de hervormingen van Lissabon gebruiken om een duurzame groei te waarborgen.

Beyond electronic communications, relevant EU policies include sustainable development and climate change.
Naast elektronische communicatie zijn ook duurzame ontwikkeling en klimaatverandering relevante EU-beleidsgebieden.

First, our visit at the end of April focused on sustainable development and climate change but also provided an opportunity to raise EU concerns about the situation in Tibet directly with the Chinese leadership.
Om te beginnen met ons bezoek van eind april: het accent daarvan lag op duurzame ontwikkeling en de klimaatverandering, maar het was ook een gelegenheid om de zorgen van de EU ten aanzien van Tibet rechtstreeks met de Chinese leiders te bespreken.

the environment and development, and climate change.
milieu en ontwikkeling alsook over de klimaatverandering.

clean development and climate change and should envisage cooperation in the areas of energy efficiency,
schone ontwikkeling en klimaatverandering. Het moet een basis zijn voor samenwerking op het gebied van energie-efficiëntie,

fundamental debate in the EU on whether it is necessary to adapt society for sustainable development and climate change.
uitvoerig gedebatteerd over de vraag of de samenleving moet worden aangepast aan duurzame ontwikkeling en klimaatverandering.

Sustainable development and climate change: particular attention should be given to efforts undertaken to identify the spectrum requirements for future applications in this area
Duurzame ontwikkeling en klimaatverandering: er moet bijzondere aandacht worden besteed aan inspanningen om de spectrumvereisten van toekomstige toepassingen op dit gebied vast te stellen

sustainable development and climate change.
duurzame ontwikkeling en klimaatverandering.

2 regional sustainable development and climate change; 3 cooperation and networking/exchange of best practice;
regionale duurzame ontwikkeling en klimaatverandering;(3) samenwerking en netwerking/ uitwisseling van beste praktijken;

traditional patterns of agriculture, tourist development and climate change.
vooral als gevolg van het verdwijnen van traditionele landbouwpraktijken, de ontwikkeling van het toerisme en de klimaatverandering.

In addition to resources for development and climate change initially allocated to the Pacific ACP countries for the period 2008-2013,
Naast de middelen voor ontwikkeling en klimaatverandering die oorspronkelijk voor de periode 2008-2013 aan de in de Stille Oceaan gelegen ACP-landen waren toegewezen,

many fish are in decline due to overfishing, changing land use, pollution, infrastructure development and climate change.
worden vele visbestanden steeds kleiner als gevolg van overbevissing, veranderd landgebruik, verontreiniging, de ontwikkeling van infrastructuur en de klimaatverandering.

the India-EU Initiative on Clean Development and Climate Change, which demonstrate how economies in different stages of development can work together,
India over schone ontwikkeling en klimaatverandering, waaruit blijkt dat economieën die in verschillende ontwikkelingsstadia verkeren door middel van technologieoverdracht en capaciteitsopbouw kunnen samenwerken

of civil society organisations in integrating sustainable development and climate change into the Lisbon Strategy.
maatschappelijke organisaties bij het integreren van thema's i.v.m. duurzame ontwikkeling en klimaatverandering in de Lissabonstrategie.

We need to seize the opportunity that is open to us to ratify with our partners the existing relationship between sustainable development and climate change, even if many countries in Latin America still devote very little attention to the problems of climate change,
We moeten de gelegenheid die ons wordt geboden aangrijpen om het verband dat er tussen duurzame ontwikkeling en de klimaatverandering bestaat samen met onze partners te bekrachtigen, zelfs als veel landen in Latijns-Amerika nog steeds erg weinig aandacht besteden

as well as addressing global challenges such as development and climate change.
besteed aan groei en werkgelegenheid en aan de aanpak van wereldwijde uitdagingen zoals ontwikkeling en klimaatverandering.

Candidate countries and potential candidates need to be better prepared to withstand global challenges, such as sustainable development and climate change, and align with the Union's efforts to address these issues.
Kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten moeten beter voorbereid zijn op wereldwijde uitdagingen als duurzame ontwikkeling en klimaatverandering, en moeten zich aansluiten bij de inspanningen van de Unie om deze problemen aan te pakken.

the other on the governance of sustainable development and climate change issues in Europe and its Member States.
over de beleidsvoering inzake duurzame ontwikkeling en klimaatverandering in de EU en haar lidstaten.

meeting EU sustainable development and climate change goals, as well as the UN 2015 sustainable development goals and climate change commitments.
de verwezenlijking van de doelstellingen van de EU op het gebied van duurzame ontwikkeling en klimaatverandering, en in de doelstellingen van de VN inzake duurzame ontwikkeling na 2015 en de verbintenissen op het stuk van klimaatverandering;.

Japan's commitments on sustainable development and climate change and fully safeguards public services.
Japan op het gebied van duurzame ontwikkeling en klimaatverandering, en vrijwaart openbare diensten volledig.

sustainable development and climate change mean that both the EU
duurzame ontwikkeling en klimaatverandering hebben ertoe geleid

generate major benefits in terms of employment, social development and climate change mitigation on both shores of the Mediterranean.
die in aanzienlijke mate ten goede kunnen komen van de werkgelegenheid, de sociale ontwikkeling en de bestrijding van de klimaatverandering aan beide zijden van de Middellandse Zee.

the World Bank- and ad hoc, notably on shared environmental/Sustainable Development and Climate Change concerns(Rio, Kyoto),- all arising from global interests shared in common.
conferenties over de problematiek rond milieu, duurzame ontwikkeling en klimaatverandering(Rio, Kyoto)- allemaal organisaties of initiatieven waaraan gemeenschappelijke belangen ten grondslag liggen;

spatial developments and climate change for the stability of societies
ruimtelijke ontwikkelingen en klimaatverandering met zich mee brengen voor de stabiliteit van samenlevingen