Wat Betekent DIFFERENCE IT MAKES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschil het maakt
• het uitmaakt

Voorbeelden van het gebruik van Difference it makes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't see what difference it makes.
Ik zie niet wat dat uitmaakt.

What difference it makes who killed him. So I-I don't really understand.
Ik begrijp niet wat het uitmaakt wie hem vermoord heeft.

I don't see what difference it makes.
Ik snap niet wat het uitmaakt.

The only difference it makes is how long the games are going to take.
Het enige verschil het maakt is hoe lang de games gaan nemen.

I'm not sure what difference it makes.
Ik weet niet of het verschil maakt.

Oh, the difference it makes to have someone believe in you for a change.
Wat een verschil maakt het als iemand voor de verandering in je gelooft.

Can't see what difference it makes.
Ik zie niet wat voor verschil 't maakt.

The only difference it makes is how long the games are going to take.
Het enige verschil dat het maakt, is hoe lang de games zullen duren.

I don't see what difference it makes.
Ik zie niet in wat het verschil maakt.

I don't see what difference it makes who mails the check,
Ik zie niet wat voor verschil het maakt wie de cheque post.

I don't see what difference it makes.
Ik begrijp ook niet wat het ertoe doet.

What a difference it makes in your smoking enjoyment. Why not change to Camels for the next 30 days and see.
Wat een verschil het maakt in je rookplezier. Waarom ga je niet over op Camel voor de komende 30 dagen en zie.

You're here. I don't know what difference it makes.
Jij bent er. Wat maakt dat nou uit.

I don't see what difference it makes, not if she died of natural causes?
Wat maakt het uit als het toch een natuurlijke dood was?

Then, you can see how big difference it makes.
Dan kun je zien hoe groot het verschil is.

I don't know what difference it makes, I voted that way because… and I'm done fighting for today.
Ik heb zo gestemd omdat… ik niet weet wat het uitmaakt, en ik heb vandaag genoeg gestreden.

I will tell you what difference it makes.
Ik zal je vertellen wat voor verschil het maakt.

I don't know what difference it makes, and I'm done fighting for today. I voted that way because.
Ik heb zo gestemd omdat… ik niet weet wat het uitmaakt, en ik heb vandaag genoeg gestreden.

You're here. I don't know what difference it makes.
Jij bent er. Ik zie niet in wat het uitmaakt.

We have seen the difference it makes on campus when those channels of communication open.
We hebben het verschil gezien dat het op onderwijsinstellingen maakt wanneer deze communicatiekanalen worden geopend.

So I-I don't really understand what difference it makes who killed him.
Ik begrijp niet wat het uitmaakt wie hem vermoord heeft.

We know what a difference it makes to one's life.
Wij weten wat een verschil het maakt in iemands leven.

For the short time it takes What a difference it makes.
Voor de korte tijd dat het duurt, Wat een verschil maakt het.

That the more you are aware of the difference it makes to you and therefore, ALL….
Dat hoe meer je je bewust bent van het verschil dat je maakt voor jou en daarom voor IEDEREEN….

am amazed what a difference it makes!”.
ben verbaasd wat voor verschil het betekent!”.

I voted that way because… I don't know what difference it makes, and I'm done fighting for today.
Ik heb zo gestemd omdat… ik niet weet wat het uitmaakt, en ik heb vandaag genoeg gestreden.

you will see what a difference it makes.
je zult zien wat een verschil het maakt.

So I don't know what difference it makes why.
Dus weet ik niet wat'waarom' voor verschil maakt.

It is bizarre to be able to validate what a difference it makes!
Het is bizar om te kunnen valideren wat een verschil het maakt!

Anyway. What I started to tell you, I don't see what difference it makes who mails the check.
Hoe dan ook, wat ik u begon te vertellen… ik zie niet wat voor verschil het maakt wie de cheque post.