Wat Betekent DIFFERENCES ARE SMALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn de verschillen klein
• verschillen zijn klein

Voorbeelden van het gebruik van Differences are small in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the differences are small.
Maar de verschillen zijn klein.

If you compare Nikon cameras with each other, the differences are small.
Vergelijk je Nikon camera's met elkaar, dan zijn de verschillen klein.

The differences are small, but important.
De verschillen zijn klein maar belangrijk.

because otherwise, the differences are small.
want daarachter zijn de verschillen klein.

In practice, the differences are smaller than you might expect.
In de praktijk zijn de verschillen kleiner dan je zou verwachten.

Although the severity of the disease varies across ethnic groups, the differences are small.
Hoewel de ernst van de aandoening verschilt tussen etnische groepen, zijn de verschillen klein.

The differences are small. colour of antennae,
Het zijn kleine verschillen. kleur van antennen,

This method is especially useful when the differences are small compared to the complete files.
Deze methode is vooral nuttig als de verschillen klein zijn vergeleken met de gehele bestanden.

But the differences are small and the price difference is big.
Maar de verschillen zijn klein en het prijsverschil is groot.

especially where differences are small.
vooral als de verschillen klein zijn.

Differences are small and are mostly visible at the high ISO values.
Verschillen zijn klein en worden vooral zichtbaar bij de hoge ISO waarden.

If you cannot establish harmony where the differences are small, how can you establish harmony where the differences are great?
Als jullie geen harmonie kunnen creëren waar de verschillen klein zijn, hoe kunnen jullie dan harmonie creëren waar de verschillen groot zijn?.

I hope, in future years, that you will seek agreement of the political groups before submitting plenary amendments to agreed compromises at committee, as our differences are small.
Ik hoop dat zij in de komende jaren eerst de instemming van de fracties zal proberen te verkrijgen alvorens in de plenaire vergadering amendementen in te dienen op in de commissie overeengekomen compromissen, want onze verschillen zijn klein.

Though the differences are small, the image quality of all three lenses is high.
Al zijn de verschillen klein; de beeldkwaliteit van alle drie de lenzen is hoog.

last month use than it is for lifetime use, but the differences are smaller among young people than among older adults see the selected issue on gender.
actueel gebruik dan in het geval van„ooit”-gebruik, maar de verschillen zijn kleiner onder jongeren dan onder oudere volwassenen zie de speciale kwestie over gender.

sometimes the differences are small like the black trolley(no red accents any more),
soms zijn de verschillen klein zoals bij de zwarte trolley(geen rode accenten meer),

Although the differences were small, the HALTER LoadAssistant best met our requirements.
Hoewel de verschillen klein waren, voldeed de HALTER LoadAssistant het beste aan onze eisen.

The differences were small but statistically significant.
De verschillen waren klein maar statistisch significant.

Contact potential difference is small 1.2 volt.
Contact potentiaal verschil is klein 1… 2 volt.

The difference is small. I prefer the black an white version?
Ofschoon het verschil klein is geef ik de voorkeur aan de zwartwit versie En jij?

The difference is small, but makes a huge impact on readability.
Het verschil is klein, maar heeft een enorme invloed op de leesbaarheid.

For 1bar= 1.02 kg/cm2, the difference is small.
Voor 1bar= 1, 02 kg/ cm2 is het verschil klein.

A full size MPV offers more space, but the difference is small.
Een full size MPV biedt nog meer ruimte, maar het verschil is gering.

Of course you can select something in between if the difference is small.
Uiteraard kun je ook iets ertussen kiezen indien het verschil klein is.

The difference is smaller than for fresh foods, but it is still significant.
Het verschil is kleiner dan voor verse levensmiddelen maar nog steeds aanzienlijk.

Although the differences were small they were considered relevant for patients with partial-thickness wounds, which can be difficult to heal
Hoewel de verschillen klein waren, werden ze als relevant beschouwd voor patiënten met oppervlakkige wonden die moeilijk te genezen kunnen zijn

In the example in the question, the difference is small, so there is greater likelihood that the results are comparable.
In het voorbeeld in de vraag, het verschil klein is, waardoor er grotere kans dat de resultaten vergelijkbaar zijn..

If the difference is small, it means that there is no deformation of the winding.
Als het verschil klein is, betekent dit dat er geen vervorming van de wikkeling is..

If the level difference is small(no more than 1-2 mm)it is possible to start laying linoleum.
Als het niveau verschil klein(niet meer dan 1-2 mm)kan men gaan leggen linoleum.

They chose following males less often than predecessors, but the difference is small.
Ze kiezen minder vaak voor navolgers dan voor voorgangers, maar het verschil is klein.