Wat Betekent DIFFERENT THIS TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze keer anders
• ditmaal anders
• anders dit maal
• deze keer andere
• dit keer anders

Voorbeelden van het gebruik van Different this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But different this time.
Maar anders deze keer.

I am doing things different this time.
Ik doe de dingen dit keer anders.

It's different this time, Paul.
Het is anders deze keer, Paul.

But it… just feels different this time.
Maar het voelt deze keer anders.

It's different this time, Frank.
Het is deze keer anders, Frank.

The whole thing is totally different this time.
Alles is anders deze keer.

It was different this time.
Het was anders deze keer.

I thought things might be different this time.
Ik dacht dat het ditmaal anders was.

Feels different this time.
Het voelt anders deze keer.

I promise you it's gonna be different this time.
Ik beloof dat het deze keer anders wordt.

You were different this time, Javi.
Je was anders deze keer, Javi.

Arkady's instructions were different this time.
Arkady's instructies deze keer anders waren.

It's different this time, isn't it?
Het is deze keer anders, nietwaar?

Maybe it will be different this time.
Misschien zal het deze keer anders zijn.

It's different this time. I'm different..
Het is anders, deze keer, ik ben anders..

Things will be different this time.
Het wordt deze keer anders.

I hope that it will be different this time, not only because the compromises achieved on fundamental freedoms
Ik hoop dat het ditmaal anders zal zijn, niet alleen omdat de bereikte compromissen ten aanzien

Man make it different this time.
Doe het anders dit maal.

The diving went different this time, but a lot of dogs went completely under the surface!
Het duiken ging dit keer anders, maar een flink aantal honden ging volledig onder water!

The drums also sound different this time.
Ook de drums klinken deze keer anders.

I thought it might be different this time around. I thought that… But you can barely even stand to look at me.
Ik dacht dat 't deze keer andere zou zijn… maar je kunt me nauwelijks aankijken.

Her nightmares were different this time.
Haar nachtmerries waren deze keer anders.

Make it different this time.
Doe het anders dit maal.

To my surprise, it was different this time.
Tot mijn verrassing was het deze keer anders.

Make it different this time.
Doe het deze keer anders.

Look, I really hope it's different this time.
Kijk, ik hoop echt dat het deze keer anders is.

Something different this time.
Lets anders deze keer.

My job. But it's different this time.
Maar het is anders, deze keer. Mijn job.

You were different this time.
Je was anders deze keer.

I thought it might be different this time around.
Ik dacht dat het deze keer anders zou zijn.