Wat Betekent BE DIFFERENT THIS TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze keer anders zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be different this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will be different this time.
Deze keer is het anders.

What makes you think it's gonna be different this time,?
Waarom zou het deze keer anders zijn?

It can be different this time.
Het kan deze keer anders zijn.

Only maybe… Maybe it could be different this time.
Maar misschien kan het dit keer anders zijn.

Be different this time♪.
Ik dacht dat het dit keer anders zou zijn.

It's gonna be different this time.
Het zal deze keer anders zijn.

What makes you think it will be different this time?
Waarom denk jij dat het deze keer anders is?

Will it be different this time?
Zal het dit keer anders zijn?

I thought things might be different this time.
Ik dacht dat het ditmaal anders was.

It will be different this time.
Het zal deze keer anders zijn.

But he said it was gonna be different this time.
Maar het zou deze keer anders worden.

Will it be different this time around?
Of het deze keer anders zal zijn?

You told me it was gonna be different this time.
Je zei dat het deze keer anders zou gaan.

Will it be different this time?
Maar gaat het deze keer anders?

I thought it was gonna be different this time.
Ik dacht dat het deze keer anders zou gaan.

So why will it be different this time if Peter's elected?- Good?
Goed. Waarom zou het nu anders gaan als Peter wordt verkozen?

I want you to know things are gonna be different this time, I promise.
Ik wil alleen even zeggen dat het deze keer anders zal gaan.

Maybe it could be different this time. Only maybe.
Maar misschien kan het dit keer anders zijn.

Besides, it will be different this time.
Trouwens, het zal anders zijn deze keer.

So why will it be different this time if Peter is elected?
Waarom zal het anders zijn deze keer als Peter wordt gekozen?

Things would be different this time.
Dat zou deze keer anders zijn.

It's gonna be different this time.
Het zal deze keer anders gaan.

It will not be different this time.
Het zal niet anders zijn dit keer.

But, it would be different this time.
Maar het zal anders zijn deze keer.

Why would it be different this time?
Waarom zou het deze keer anders zijn?

Maybe it can be different this time.
Misschien kan het deze keer anders zijn.

Why should it be different this time?
Waarom zou het ditmaal anders uitpakken?

Maybe it could be different this time.
Maar misschien kan het dit keer anders zijn.

But things could be different this time.
Maar de dingen kunnen anders zijn deze keer.