Wat Betekent BE DIFFERENT NOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nu anders zijn
• nu anders worden

Voorbeelden van het gebruik van Be different now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can be different now.
Het kan nu anders zijn.

Yeah, well, things are gonna be different now.
Ja, de dingen zullen nu anders gaan.

It would be different now, of course.
T Zou nu anders zijn, natuurlijk.

But what if it could be different now?
Wat als het nu anders kan?

They will be different now, the children.
Ze zullen nu veranderd zijn, de kinderen.

However, things would be different now.
Echter, dingen zouden nu anders zijn.

Things will be different now that she can be Amanda.
Alles zal anders zijn nu ze echt Amanda kan zijn..

Everything's gonna be different now.
Alles zal nu anders zijn.

It could be different now. That photo that Nora saw at the Flash museum.
Die foto die Nora in het Flash-museum heeft gezien… kan nu anders zijn.

Why would it be different now?
Waarom zou 't nu anders zijn?

That photo that Nora saw at the Flash museum, it could be different now.
Die foto die Nora in het Flash-museum heeft gezien… kan nu anders zijn.

It will be different now.
Het zal nu anders zijn.

I just know that things are gonna be different now.
Ik weet gewoon dat het vanaf nu anders zal gaan.

Things will be different now, and that's good.
Het gaat nu anders worden, en dat is goed.

Look, things are gonna be different now.
Kijk, de dingen zullen nu anders zijn.

Things will be different now and that's good.
Dingen zullen nu anders zijn, en dat is goed.

much might be different now.
zou alles heel anders zijn nu.

Should things be different now that you use HTTP/2?
Moeten er dingen anders nu dat je HTTP/2 gebruikt?

Everything's gonna be different now.
Alles komt nu anders zijn.

This would be different now: we went backpacking
Dat zou nu anders worden, want we gingen backpacken

Things could be different now.
Dingen kunnen nu anders zijn.

So that would be different now. Inflation,
Dat zou nu anders zijn. Nogmaals,

But it could all be different now.
Maar dat kan nu anders zijn.

I'm gonna be different now.
Ik ben vanaf nu anders.

All his life would be different now.
Heel zijn leven werd nu anders.

It's gonna be different now.
Dat zal nu anders zijn.

Things are gonna be different now.
Alles zal nu anders gaan.

It's gonna be different now.
Het gaat wel anders zijn.

Maybe things would be different now.
Misschien zouden dingen nu anders zijn.

It's gonna be different now.
Het wordt vanaf nu anders.