Wat Betekent NU ANDERS in het Engels - Engels Vertaling

• different now
• differently now
• changed now
• was different
• different today

Voorbeelden van het gebruik van Nu anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is nu anders.
It's changed now.

Alleen was de situatie van de tegenstander nu anders.
But the situation of the adversary was different.

Het is nu anders.
It's changed now.

Ze zijn nu anders dan duizend jaar geleden… en over honderd of duizend jaar weer anders..
They're different today than they were a thousand years ago.

Dat is nu anders.
That's changed now.

Onze levens zijn nu anders.
Our lives are different now.

Ik sta nu anders in de wereld.
I'm different now in the world.

Ik voel me nu anders.
I feel differently now.

Het is nu anders, ik wil dit niet.
It's different now, I don't want this.

Nee, het is nu anders.
No, it's different now.

Het is nu anders, er zijn mensen.
It's different today, we're open to the public.

Maar het is nu anders.
But shit's changed now.

Alles is nu anders, omdat dit een zekerheid is.
E-Everything's changed now'cause this… eh, Th-Th-this is a sure thing.

An2}Ik denk nu anders.
I think differently now.

Het kan nu anders zijn.
It can be different now.

Hij ziet de dingen nu anders.
He see things differently now.

Wij moeten nu anders gaan denken.
We gotta start thinking differently now.

Haar situatie is nu anders.
Her situation is different now.

Ik zou het nu anders zeggen, Edelachtbare.
I would phrase it differently now, Your Honor.

Maar alles is nu anders.
But all that's changed now.

Hij reageert nu anders op medicijnen.
He's responding to drugs differently now.

Maar de wereld is nu anders.
But the world is different now.

Mensen zullen nu anders naar elkaar kijken.
Everyone's gonna be looking at each other differently now.

Nee, tijden zijn nu anders.
No, times are different now.

Ik denk dat ik nu anders communiceer.
I think that I communicate very differently now.

Goed meisje! Tijden zijn nu anders.
Good girl! Times are different now.

Mensen kijken nu anders naar me.
People look at me differently now.

Ik zie de wereld nu anders.
I see the world differently now.

Dat doe ik nu anders.
There's where I'm different.

Maar… de dingen zijn nu anders.
But… things have changed now.

Hoe "nu anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik doe het nu anders omdat ik nu anders bén.

Dat kan nu anders zijn dan voorheen.

zouden kinderen nu anders fantaseren dan vroeger?

Waar­om zou dat nu anders gaan lopen?

Apple pakt het echter nu anders aan.

Wat maakt 4D-printen nu anders dan 3D-printen?

Deze zijn vanaf nu anders van opzet.

Haar eigen liedje kwam nu anders binnen.

Het ruikt daar nu anders dan vroeger.

Zijn leerlingen van nu anders dan vroeger?

Hoe "differently now, changed now, different now" te gebruiken in een Engels zin

Looks a little differently now doesn't it?

Singing, which hasn't changed now from before.

It’s bit different now with supertitles.

United States obviously thinks differently now though.

Thankfully things have changed now though.

Yeah things are much different now overall.

I answer that question differently now though.

That may have changed now though.

All that's changed now that I'm sick.

That seems to have changed now though.