Wat Betekent DIFFERENT WORLDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende werelden
• andere werelden
• verschillende milieus
• andere wereld
• uiteenlopende werelden

Voorbeelden van het gebruik van Different worlds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Different worlds.
Andere werelden.

We come from different worlds.
We komen uit andere werelden.

In different worlds very different than mine.
In andere werelden dan die van mij.

We lived in different worlds.
Wij komen uit een andere wereld.

And-- and Buffalo Billing chicks? They're opening doors to different worlds.
Openen ze deuren naar andere werelden en ontvoeren ze meiden?

We're from different worlds.
We komen van verschillende milieus.

Travel through an Ultra Wormhole that lead to different worlds.
Binnen een Ultra Wormhole zijn er talloze warpgaten die naar andere werelden leiden.

They're two different worlds.
Het zijn twee verschillende milieus.

Smart watches are two fundamentally different worlds.
smartwatches zijn twee fundamenteel andere werelden.

We belong in different worlds.
We horen in verschillende werelden.

Not only health insurers, but also medical specialists sometimes operate in enitrely different worlds.
Zorgverzekeraars, maar ook medisch specialisten opereren soms in een geheel andere wereld.

We're from two different worlds.
We komen uit een andere wereld.

Train on different worlds, in different sleeves.
Je traint op andere werelden in andere lichamen.

And from entirely different worlds.
Uit een totaal andere wereld.

We are from different worlds, Commissioner.
We komen uit verschillende werelden, commissaris.

Born at the same time in different worlds.
Tegelijk geboren in verschillende werelden.

We come from 2 different worlds, you and me.
Jij komt uit 'n andere wereld dan ik.

And they're in contact with two different worlds.
En ze staan in contact met twee verschillende werelden.

They're opening doors to different worlds and-- and Buffalo Billing chicks?
Openen ze deuren naar andere werelden en ontvoeren ze meiden?

Creating music together unites many different worlds.
Door samen muziek te maken verenig je heel veel uiteenlopende werelden.

Two outcasts from completely different worlds becoming the best of friends.
Twee verschoppelingen uit compleet andere werelden die vrienden worden.

We belong to two different worlds.
We leven in een andere wereld.

And you're from different worlds.
Jullie komen uit andere werelden.

They're from different worlds.
Ze komen van verschillende werelden.

You're from different worlds.
Jullie zijn van verschillende werelden.

They were from different worlds.
Ze kwamen uit verschillende milieus.

We live in entirely different worlds.
Hij leeft in een andere wereld.

I understand. Different worlds.
Ik begrijp het. Verschillende werelden.

It's like two different worlds.
Het is als twee verschillende werelden.

And from entirely different worlds.
En uit totaal verschillende milieus.

Hoe "different worlds" te gebruiken in een Engels zin

Three different worlds offering the same conviviality!

Two different worlds almost on this issue.

There are different worlds who hire him.

Two different worlds – two different mentalities.

How would these vastly different worlds merge?

Three different worlds on three different Saturdays!

Three different worlds in AIPL Joy Street.

Different Worlds is forthcoming from TROLL THREAD.

That’s three different worlds in one sentence!

Two different worlds can always be united.

Hoe "verschillende werelden, andere werelden, verschillende milieus" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee verschillende werelden bij elkaar gebracht.

Lewis, die me naar andere werelden brachten.

Deze andere werelden kennen minder natuurwetten.

Terwijl daarbuiten andere werelden gelijktijdig bestaan.

worden muzikanten uit verschillende milieus verenigd.

Toch zijn die verschillende milieus niet zo belangrijk.

Alle mensen uit verschillende milieus komen samen.

Hij wilde mee, andere werelden zien.

Door aanpassing aan verschillende milieus zijn er verschillende.

Twee verschillende werelden komen hiermee samen.