Voorbeelden van het gebruik van
Dioxin emissions
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Standards for dioxin emissions from municipal waste incineration.
Normen voor de dioxineuflstoot ten gevolge van de verbranding van stedelijk afval.
There is thus a risk that reports may underestimate dioxin emissions.
Het risico bestaat dan ook dat de emissie van dioxinen in de rapportage te laag wordt ingeschat.
Dioxin emissions from incineration plants will be reduced by over 90% against 1991 emission loads.
Dioxine emissies door stookinstallaties zullen met ruim 90% verminderen ten opzichte van de emissieniveaus in 1991.
A week later showed that AVR is not the only company in the area that dioxin emissions.
Een kleine week later blijkt dat AVR niet het enige bedrijf in de omgeving is dat dioxine uitstoot.
Dioxin emissions were greatly reduced in the 1990s due to measures that affected, for instance, burning of waste.
Uitstoot van dioxines is in de jaren '90 sterk verminderd door maatregelen bij bijvoorbeeld de vuilverbranding te treffen.
including dioxin emissions.
waaronder de emissie van dioxinen.
The identification of measures to reduce dioxin emissions to the air is another area in which links with CAFE are foreseen.
Ook bij de vaststelling van maatregelen om de dioxine-emissie in de lucht te verminderen zijn er plannen voor banden met CAFE.
which will treat the waste, of higher dioxin emissions than permitted.
ervan meer dioxine uit te stoten dan is toegestaan.
In 1985 dioxin emissions from industrial sources represented 77% of the total(industrial+ non-industrial) dioxin emissions.
In 1985 vormde de dioxine-emissie vanuit industriële bronnen 77% van de totale(industriële+ niet-industriële) dioxine-uitstoot.
When fully implemented, the European Commission proposal will cut dioxin emissions from 2 400 g to 10 g per year.
Het voorstel van de Europese Commissie reduceert bij volledige implementatie de uitstoot van dioxines van 2400 gram per jaar tot 10 gram per jaar.
Dioxin emissions from these sources are therefore not as significant as they used to be in the EU,
De emissie van dioxinen uit deze bronnen is dan ook niet zo hoog
In particular, a target is set for a 90% reduction of dioxin emissions to air from identified sources by the year 2005 compared to 1985 levels.
Met name wordt als doelstelling voor het jaar 2005 een reductie van de dioxine-uitstoot in de lucht vanuit bekende bronnen met 90% ten opzichte van de niveaus van 1985 genoemd.
Dioxin emissions from incineration plants had indeed been reduced
De uitstoot van dioxine door verbrandingsinstallaties weliswaar is teruggedrongen, maar dat dioxineconcentraties in
Research into the contribution of solid fuel burning to dioxin emissions started by the end of 2003
Het onderzoek naar de bijdrage van de verbranding van vaste brandstoffen tot de emissie van dioxinen is eind 2003 van start gegaan
such as dioxin emissions.
waaronder de dioxine-emissie.
similar materials and dioxin emissions from these installations will be determined.
vergelijkbare materialen en de dioxine-emissies vanuit deze installaties zullen worden geïnventariseerd.
A workshop on small sources of dioxin emissions identified a need to dedicate more efforts to research into the contribution of coal combustion to dioxin emissions.
Tijdens een workshop over kleine emissiebronnen van dioxinen werd gesignaleerd dat er harder moet worden gewerkt aan onderzoek naar de bijdrage van de verbranding van kolen tot de emissie van dioxinen.
Since the main source oriented EU policy instruments do not target small sources they may not be sufficient to diminish dioxin emissions in the Acceding and Candidate Countries.
Aangezien de belangrijkste brongerichte beleidsinstrumenten van de EU niet in eerste instantie gericht zijn op kleine bronnen, zullen deze wellicht niet volstaan om de emissie van dioxinen in de toetredende landen en de kandidaat-lidstaten te verlagen.
Since dioxin emissions from sintering plants may be reduced considerably by primary measures the Commission will help to spread this knowledge to the respective contacts in the iron
Aangezien de dioxine-uitstoot van sinterinstallaties door middel van primaire maatregelen aanzienlijk kan worden verminderd, zal de Commissie helpen deze kennis onder de respectieve contactpersonen in de ijzer-
It would have been important for Parliament, which accepted the reduction of dioxin emissions into the air and the reduction of the values, to also agree
Het Parlement, dat met de reductie van de dioxine-emissies in de lucht en met de verlaging van de waarden heeft ingestemd,
Furthermore, the above-mentioned report assessed the emission trend 1985-2005 and foresees that for those industrial processes which are considered as the most relevant emission sources a 90% reduction of dioxin emissions to air will be nearly realised in 2005.
Bovengenoemd rapport gaat tevens in op de trend in de emissies tussen 1985 en 2005 en verwacht dat voor die industriële processen die als belangrijkste emissiebronnen worden beschouwd, een reductie van de dioxine-uitstoot in de lucht met 90% in 2005 vrijwel gerealiseerd zal zijn.
In view of the importance of waste incineration as a source of dioxin emissions, the Commission has proposed a new Directive on incineration of waste which will become applicable to existing plants in summer 2005.
Gezien de belangrijke rol van afvalverbranding als bron van dioxine-emissies heeft de Commissie een nieuwe richtlijn betreffende de verbranding van afval voorgesteld, die in de zomer van 2005 van toepassing zal worden op bestaande installaties.
the final report on the project“Dioxin Emissions in Acceding and Candidate Countries” is due by the end of that year.
van de mens in de toetredende landen en de kandidaat-lidstaten" wordt in">februari 2004 verwacht en het eindrapport over het project"De emissie van dioxinen in de toetredende landen en de kandidaat-lidstaten" aan het eind van dat jaar.
That Programme further sets as an objective a 90% reduction of dioxin emissions of identified sources by 2005(1985 level)
Dit programma omvat voorts de volgende doelstellingen: reductie van de dioxine-emissies door bekende bronnen met 90% vóór 2005(niveau 1985)
Furthermore, the maximum levels for dioxins and dioxin-like PCBs are to be further reviewed by 31 December 2006 at the latest with the aim of setting substantially stricter maximum levels, in line with the lowering of dioxin emissions to the environment.
Daarnaast zullen de maximale concentraties voor dioxinen en dioxineachtige PCB's uiterlijk op 31 december 2006 nader worden getoetst, zodat in overeenstemming met de verlaging van de emissie van dioxinen naar het milieu aanzienlijk strengere maximale concentraties kunnen worden vastgesteld.
an important goal for CAFE, as far as dioxin emissions to air are concerned,
een belangrijke doelstelling van CAFE ten aanzien van de dioxine-uitstoot in de lucht is ervoor te zorgen
co-incineration and to introduce a limit value for dioxin emissions.
tot het meeverbranden van afval, en een grenswaarde voor dioxine‑emissies vast te stellen.
which has been identified as a major source of dioxin emissions, a project is being prepared to supply background information for a possible Commission proposal laying down EU requirements for emission monitoring.
waarvan is aangetoond dat deze een belangrijke bron voor de emissie van dioxinen is, wordt er gewerkt aan een project dat achtergrondinformatie moet opleveren voor een mogelijk voorstel van de Commissie waarin EU-voorschriften voor emissiemonitoring worden vastgesteld.
including dioxin emissions to the air and their sources.
inclusief de emissie van dioxine in de lucht en de bronnen daarvan.
The results of the EU funded projects“Dioxin emissions in Acceding Countries”(end of 2004)
De resultaten van de door de EU gefinancierde projecten"Dioxin emissions in Acceding Countries"(eind 2004)
Uitslagen: 164,
Tijd: 0.0608
Hoe "dioxin emissions" te gebruiken in een Engels zin
Of interest is that in 1987 and 1995, the leading source of dioxin emissions to the U.S.
This one fire increased the annual dioxin emissions for the whole of Canada by 4 percent in 1997.
You can not burn garbage – this is dangerous for health due to dioxin emissions that cause cancer.
This comparison is made with roughly 250 plants that usually report their dioxin emissions into the European register.
For comparison, in 1994 airborne dioxin emissions from municipal solid waste incineration in Germany were only 30g TEQ.
A top quality technical paper shows that six WTEs in China have dioxin emissions lower than the EU standard.
New Zealand undertakes an inventory of dioxin emissions to air, land and water, and reservoir sources every five years.
In fact, EPA data show backyard trash burning is the top source of dioxin emissions to the environment today.
Covanta has a checkered operating record with dioxin emissions exceedances at the Wallingford plant they operate in the United States.
Japan estimates that annual dioxin emissions should be at about 600 grams by 2002, but even this figure is unacceptable.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文