Wat Betekent DIRECTIVE MAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtlijn kan
• richtlijn mag
• richtlijn kunnen
• richtlijn mogen
• richtlijn misschien

Voorbeelden van het gebruik van Directive may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Directive may be amended in order.
De richtlijn kan worden gewijzigd met het oog op.

(b)the obligations of credit servicers under this Directive may not be delegated;
(b)de verplichtingen van kredietservicers krachtens deze richtlijn mogen niet worden gedelegeerd;

That directive may, however, be drawn up in stages.
Deze richtlijn kan echter in fasen worden opgesteld.

The enacting terms of the Directive may be summarized as follows.
Het dispositief van de richtlijn kan als volgt worden samengevat.

The Directive may be updated by the Council in 1991.
De Raad mag de Richtlijn in 1991 aanpassen.

The implementation of this directive may vary from country to country.
De implementatie van deze richtlijn kan echter van land tot land verschillen.

This directive may contribute to that in legislative terms.
Deze richtlijn kan daar in juridisch opzicht aan bijdragen.

Changes to the scope of this Directive may be considered, if necessary.
Wijzigingen in het toepassingsgebied van deze richtlijn kunnen zo nodig in overweging worden genomen.

The Directive may be updated to take account of technical progress. 4.
De Richtlijn mag worden aangepast met het oog op de technische vooruitgang. 4.

Only fertilizers listed in this Directive may be designated EEC fertilizers.
Alleen de kunstmeststoffen, opgenomen in deze richtlijn, mogen worden aangeduid als EEG-kunstmeststoffen.

The Directive may be updated by the Council to extend its scope.
De Raad mag de richtlijn aanpassen, met name om de werkingssfeer uit te breiden.

Presenting them as provisions in a directive may lead to confusion of responsibilities.
Dit te presenteren als bepalingen in een richtlijn kan leiden tot verwarring van verantwoordelijkheden.

This Directive may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 18, in order to.
Deze richtlijn kan worden gewijzigd volgens de in artikel 18 bedoelde procedure om.

Specific linguistic corrections in certain language versions of the Directive may occur.
In de onderscheiden taalversies van de richtlijn kunnen specifieke taalkundige verbeteringen zijn aangebracht.

One aspect of the Directive may, however, require action.
Eén aspect van de richtlijn kan echter verdere actie vereisen.

This directive may represent a step in the right direction,
Deze richtlijn kan een stap in de goede richting zijn,

The second sentence(rejected) refers to the fact that the Directive may be supplemented by complementary third pillar measures.
De tweede zin(die wordt verworpen) verwijst naar het feit dat de Richtlijn kan worden aangevuld door complementaire derde-pijler-maatregelen.

This Directive may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 13, in order to.
Deze richtlijn kan overeenkomstig de procedure van artikel 13 worden gewijzigd met het oog op.

There are signals that the Directive may be too limited in scope and lack ambition.
Wel zijn er signalen dat de richtlijn misschien te beperkt is qua toepassingsgebied en ambitie mist.

The Directive may have an impact on the calculations used to set these amounts, for two reasons.
De richtlijn kan om twee redenen een effect hebben op de berekeningen die worden gebruikt om deze bedragen te bepalen.

Any question regarding the implementation of this Directive may be submitted to the Committee at the request of its chairman
Iedere aangelegenheid betreffende de tenuitvoerlegging van deze richtlijn kan op verzoek van de voorzitter van het comité of op verzoek van

This Directive may, without broadening its scope,
Deze richtlijn kan, zonder dat het toepassingsgebied wordt uitgebreid,

The requirements of this Directive may increase the cost for starting materials used by business.
De voorschriften van deze richtlijn kunnen leiden tot een kostenstijging van het door de sector gebruikte uitgangsmateriaal.

This Directive may be amended in accordance with Article 13 of Directive 70/156/EEC(5) in order to.
Deze richtlijn kan overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 70/156/EEG(5) gewijzigd worden om.

A vote in favour of this proposal for a directive may mark a significant step for Member States in terms of defence-related aspects.
Een stem vóór dit voorstel voor een richtlijn kan in termen van defensiegerelateerde aspecten een belangrijke stap voor de lidstaten zijn.

The Annexes to this Directive may be amended in accordance with the procedure referred to in Article 102.
De bijlagen bij deze richtlijn kunnen volgens de procedure van artikel 10, lid 2, worden gewijzigd.

Authorization within the meaning of this Directive may in no case be granted for services covered only by Section C of the Annex.
Een vergunning in de zin van deze richtlijn mag onder geen beding worden afgegeven voor diensten die alleen tot deel C van de bijlage behoren.

Initially, the directive may impact mainly on off-the-shelf procurement
In het begin zal de richtlijn voornamelijk van invloed zijn op standaardopdrachten

Accordingly, Article 14 of the Directive may not be relied upon to justify national provisions protecting such specimens.
Artikel 14 van de richtlijn kan bijgevolg niet worden ingeroepen ter rechtvaardiging van nationale bepalingen die dergelijke exemplaren beogen te beschermen.

At the same time, a directive may appear to be the more suitable legislative device with regard to the fundamental elements of a small claims procedure.
Evenzeer kan een richtlijn een meer geschikt wetgevingsinstrument lijken om de hoofdlijnen van een procedure voor geringe vorderingen vast te leggen.