Wat Betekent DIRECTIVE SHOULD ALSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtlijn moet ook
• richtlijn dient ook
• richtlijn moet tevens
• daarnaast moet de richtlijn
• richtlijn dient tevens
• richtlijn mag voorts

Voorbeelden van het gebruik van Directive should also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain other things in the directive should also be amended.
Een aantal andere elementen van de richtlijn moet ook gewijzigd worden.

This Directive should also lay down procedural rules for the administration of the system.
In deze richtlijn moeten ook procedureregels voor het beheer van de regeling worden vastgesteld.

In accordance with the principle of equal treatment, this Directive should also apply to organizations without significant market power.
Op grond van het gelijkheidsbeginsel dient deze richtlijn zich ook tot organisaties zonder krachtige marktpositie uit te strekken.

The Directive should also provide a mechanism for effective periodic evaluation of the opt-out.
De richtlijn moet ook voorzien in een mechanisme voor de effectieve periodieke evaluatie van de opt-outmogelijkheid.

in the interests of clarity and legal certainty, the Directive should also set out provisions governing this matter.
zou een en ander omwille van de duidelijkheid en rechtszekerheid ook in de Richtlijn moeten worden vastgelegd.

Finally, I believe that the directive should also cover pollution of the countryside by genetically modified organisms.
Tot slot vind ik dat de richtlijn ook moet gelden voor GGO-verontreiniging van de natuur.

Many delegations stressed the need to ensure that the administrative effort required in carrying out such assessments be proportionate to the environmental benefits; the Directive should also leave sufficient flexibility to accommodate the diversity of situations in the Member States.
Talrijke delegaties wezen erop dat er zorg voor moet worden gedragen dat de administratieve inspanningen die nodig zijn om dergelijke beoordelingen uit te voeren in verhouding staan tot de milieuvoordelen; in de richtlijn dient ook voldoende flexibiliteit te worden ingebouwd om recht te doen aan de diversiteit van situaties in de lidstaten.

This Directive should also apply to the supply of visual modelling files required in the context of 3D printing.
Deze richtlijn dient eveneens van toepassing te zijn op de levering van visuele modelleringsbestanden in het kader van 3D-printing.

Implementation of this Directive should also be linked with full compliance with Directive 2003/23/EC which provides for the compulsory wearing of seatbelts on coaches,
De tenuitvoerlegging van deze richtlijn dient tevens te worden gekoppeld aan de volledige naleving van Richtlijn 2003/23/EG waarin het dragen van veiligheidsgordels in bussen,

The Directive should also be clear,
De richtlijn dient tevens duidelijk, samenhangend

In order for limit values not to be merely empty figures, the directive should also indicate what will be required of employers if those values are exceeded
Om de grenswaarden geen inhoudsloze cijfers te laten zijn, moet de richtlijn ook aangeven wat van de werkgever wordt geëist als de grenswaarden worden overschreden of welke sancties respectievelijk welke gevolgen te verwachten zijn

The directive should also follow new ICRP guidance on the organ dose limit for the lens of the eye in occupational exposure.
Daarnaast moet de richtlijn het nieuwe ICRP-richtsnoer volgen over de orgaandosislimiet voor de ooglens bij beroepsmatige blootstelling.

The EESC points out that the directive should also apply to occasional organisers of travel packages,
Zij die incidenteel pakketreizen organiseren, zouden eveneens onder de richtlijn moeten vallen, want ook hùn verantwoordelijkheden

This Directive should also require Member States to ensure that inciting as well as aiding and abetting the criminal offences are also punishable.
Deze richtlijn moet ook van lidstaten eisen dat uitlokking van of medeplichtigheid aan de bedoelde strafbare feiten eveneens strafbaar worden gesteld.

All provisions regarding the beneficiaries of the right to free movement in this Directive should also apply where that right is derived from those third-country nationals who enjoy rights of free movement equivalent to those of Union citizens under agreements either between the Union
Alle bepalingen betreffende de begunstigden van het recht op vrij verkeer in die richtlijn dienen ook van toepassing te zijn wanneer deze begunstigden onderdanen van derde landen zijn die op grond van overeenkomsten tussen de Unie en haar lidstaten en derde landen of tussen de Unie en derde landen rechten

The Directive should also lead to cost optimisation,
De richtlijn moet eveneens leiden tot een grotere kostenefficiëntie,

The provisions of this Directive should also be extended to protective measures against the introduction of harmful organisms into the French overseas departments from other parts of France.
De werkingssfeer van deze richtlijn moet tevens worden uitgebreid tot de beschermende maatregelen om te voorkomen dat uit andere delen van Frankrijk schadelijke organismen in de Franse overzeese departementen worden binnengebracht.

This Directive should also secure, for economic operators established in the Community,
Deze richtlijn dient ook de economische subjecten te warborgen als die welke gelden

This Directive should also take particular account of the role of the social partners in designing
Verder dient in deze richtlijn met name rekening te worden gehouden met de rol van de sociale partners bij de vormgeving

This Directive should also take into account the changes made in the Animal Health Code
Deze richtlijn moet ook rekening houden met de wijzigingen die zijn aangebracht in de diergezondheidscode

This directive should also contain a provision obliging the Member States to have legislation on the restoration of those locations which have been used for mining operations.
Deze richtlijn moet ook een bepaling bevatten op grond waarvan de lidstaten verplicht zijn een wetgeving te hebben voor de restauratie van de voor mijnbouwactiviteiten gebruikte installaties.

This Directive should also be without prejudice to any reporting obligations under legislation which is not specific to the electronic communications sector such as competition law.
Deze richtlijn mag voorts geen afbreuk doen aan rapportageverplichtingen krachtens wetgeving die niet specifiek is voor de sector elektronische communicatie, zoals het mededingingsrecht.

The directive should also specify the conditions under which the retention of title clause may be applied
In de richtlijn zou dan ook moeten worden gepreciseerd onder welke omstandigheden en hoe het eigendomsvoorbehoud wordt toegepast

The directive should also contain mechanisms to discourage,
Daarnaast moet de richtlijn, zoals we al eerder gehoord hebben,

The directive should also include an appeals procedure to resolve disputes as to whether the technical specifications of ONTPs published by network operators are in sufficient detail to permit the design of compatible CTE.
De richtlijn dient ook beroepsprocedures te bevatten voor geschillen die betrekking hebben op de vraag of netwerkexploitanten voldoende nadere technische specificaties van de"ONAP" hebben gegeven om compatibele ATA te kunnen ontwerpen.

This Directive should also be without prejudice to Ö as well as Õ any reporting obligations under legislation which is not specific to the electronic communications sector such as competition law Ö should not be affected Õ.
Deze richtlijn mag voorts geen afbreuk doen aan en rapportageverplichtingen krachtens wetgeving die niet specifiek is voor de sector elektronische communicatie, zoals het mededingingsrecht Ö, blijven onverminder van toepassing. Õ.

The directive should also state that for public purchasing the period of 60 days should take into account both the procedure of authorising payment(which is applicable in certain countries) and actual payment.
Ook zou in de richtlijn moeten worden gepreciseerd dat, wat de aankopen door de overheid betreft, de termijn van 60 dagen zowel de procedure voor de betalingsopdracht(zoals die in sommige landen bestaat) als de betaling zelf omvat.

The Directive should also have a favourable impact on the European financial area,
De richtlijn zal naar verwachting ook een gunstig effect hebben op de Europese financiële ruimte,

The Directive should also address issues concerning grid access
De richtlijn moet tevens kwesties regelen als toegang tot het netwerk

This directive should also ensure the respect of service obligations in terms of quality,
Een dergelijke richtlijn zou tevens moeten waarborgen dat de dienstverlener zijn plichten ten aanzien van kwaliteit,