Wat Betekent DIRECTLY AFFECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• direct getroffen
• rechtstreeks getroffen
• rechtstreeks betrokken
• direct betrokken
• rechtstreeks geraakt
• direct beïnvloed
• rechtstreeks beïnvloed
• rechtstreeks van invloed
• direct geraakt
• direct ondervinden

Voorbeelden van het gebruik van Directly affected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Directly affected sectors.
Direct getroffen sectoren.

As a country we are directly affected by this disaster.
Wij zijn direct getroffen door deze ramp.

Businesses covered by the EU ETS are directly affected.
Bedrijven die onder de EU-ETS vallen, worden rechtstreeks getroffen.

You are directly affected by your environment.
U wordt rechtstreeks beïnvloed door uw omgeving.

Apply Ducray Diaseptyl Solution directly affected areas.
Breng Ducray Diaseptyl Solution direct aangetaste gebieden aan.

Has your faith directly affected the way you do business?
Heeft jouw geloof de manier waarop je zaken doet rechtstreeks beïnvloed?

A total of 3,000 New Apostolic families have also been directly affected.
Ook 3 nieuw-apostolische families zijn direct getroffen.

The root is not directly affected by any technique.
De wortel wordt bij geen enkele techniek direct geraakt.

A total of 3,000 New Apostolic families have also been directly affected. more… News.
Ook 3 nieuw-apostolische families zijn direct getroffen.[meer…] Nieuws.

But who has had been directly affected by the virus itself?
Maar wie is er direct getroffen door het virus zelf?

insects behoefen not directly affected.
de insecten behoefen niet direct te worden geraakt.

Structured portfolios are directly affected by the external environment.
Gestructureerde portfolio's worden direct beïnvloed door de externe omgeving.

people are directly affected.
worden de mensen direct getroffen.

The regions directly affected by the accession of Spain and Portugal;
De regio's die rechtstreeks worden getroffen door de toetreding van Spanje en Portugal;

Several storms made landfall or directly affected land.
Verschillende stormen kwamen aan land of hadden directe invloed op het land.

The PEP list is directly affected by political appointments and dismissals.
De PEP-lijst wordt rechtstreeks beïnvloed door politieke benoemingen en ontslagen.

Cyclists do not have a crush zone and they are directly affected by an accident.
Fietsers hebben geen crush zone en ze zijn direct getroffen door een ongeval.

Come on. two parents directly affected by this ban. by Rhonda and Peter Gunderson.
Kom mee. Bij mij zijn Rhonda end Peter Gunderson, twee ouders die de ban direct ondervinden.

Do we want to wait until our lives are directly affected before we act?
Willen we wachten tot wij hierdoor rechtstreeks getroffen worden, vooraleer we reageren?

Two parents directly affected by this ban. Come on. I'm joined now by Rhonda and Peter Gunderson.
Kom mee. Bij mij zijn Rhonda end Peter Gunderson, twee ouders die de ban direct ondervinden.

This applies initially to the indigenous peoples, who are the ones who are directly affected.
Dat geldt in de eerste plaats voor de oorspronkelijke bevolking, die rechtstreeks getroffen wordt.

Young people are also“factors” directly affected by the globalisation process.
Ook jongeren ondervinden rechtstreeks de gevolgen van de globalisering.

so would not appear to be directly affected.
lijkt hierdoor dus niet rechtstreeks getroffen te worden.

The Mental Environment is now being directly affected and influenced by the Intervention.
De Mentale Omgeving wordt nu direct getroffen en beïnvloed door de Interventie.

The first line needs changing to include appeals from associations which are directly affected.
In de eerste regel moet de bepaling worden opgenomen dat rechtstreeks betrokken groeperingen bezwaar kunnen aantekenen.

Some 50,000 people have been directly affected, including some New Apostolic families(we reported).
Ongeveer 50 mensen zijn direct getroffen, ook nieuw-apostolische families.

The market valuation principles embedded in Solvency II ensure that an insurer's equity is directly affected by financial markets.
Het marktwaarderingsprincipe van Solvency II leidt ertoe dat het eigen vermogen van een verzekeraar direct beïnvloed wordt door de financiële markten.

Poverty is directly affected by the many EU and global agreements made between governments.
De vele EU-overeenkomsten en mondiale afspraken tussen regeringen zijn rechtstreeks van invloed op armoede.

Like other areas of the economy, the audio-visual sector is directly affected by the establishment of the large market.
Net als de andere sectoren van de economie is de audiovisuele direct betrokken bij de verwerkelijking van de grote markt.

Most directly affected are those who have already lost their jobs as a result,
Het meest direct getroffen zijn zij die hun baan reeds verloren hebben,

Hoe "directly affected" te gebruiken in een Engels zin

These people are directly affected by Taobao.

Obamacare directly affected most of the U.S.

that was directly affected by the attacks.

DOACs are not directly affected by alcohol.

What have they been directly affected by?

Are they directly affected by the topic?

Are you directly affected by the complaint?

It has directly affected the presidential campaigns.

Directly affected the outcome of the game.

Others were directly affected by the attacks.

Hoe "rechtstreeks getroffen, direct getroffen, rechtstreeks betrokken" te gebruiken in een Nederlands zin

België wordt rechtstreeks getroffen door het stijgende water.

Zij worden direct getroffen door de gevolgen van klimaatverandering.

rechtstreeks betrokken te zijn bij politieke besluitvorming.

Wij zijn direct getroffen door deze ramp.

Compensatieregeling: € 4.000,- voor direct getroffen ondernemers 2.

Drie miljoen mensen zijn rechtstreeks getroffen door de wateroverlast.

Voor de rechtstreeks betrokken partijen een totaaloverzicht.

Concurrentiebelang rechtstreeks betrokken bij verlenen van de vergunning.

De voedingssector daarentegen zal wel direct getroffen worden.

Ook rechtstreeks betrokken partijen lijken bekeerd.