Wat Betekent DISPLEASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mishagen
• mishaagt

Voorbeelden van het gebruik van Displease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes I displease him.
Soms mishaag ik hem.

And displease your father.
En je vader mishagen.

I will. If you displease me.
Als je mij teleurstelt.

You displease me, and I ignore you.
Je mishaagt me en ik negeer je.

It won't displease me.
Het zal mij niet mishagen.

You displease me, and I ignore you.
Jij ergert mij, en ik negeer jou.

How can this displease them?
Hoe kan dit hen mishagen?

You displease the Dark Lord, Father Blackwood.
We zagen wel dat u de Heer van het Duister mishaagt, eerwaarde Blackwood.

How can this displease them?
Hoe kan hen dit verdringen?

Understand me. Forgive me for these feelings that displease you.
Ik vraag je om me te begrijpen… en me die gevoelens te vergeven die jou ergeren.

That would displease my father.
Dat zou m'n vader onaangenaam zijn.

Play God and destroy all who displease you.
Spelen God en vernietigen alles die u mishagen.

Sometimes I displease my loved ones.
Soms mishaag ik mijn geliefdes.

Unscriptural religious celebrations displease God.
Onbijbelse godsdienstige vieringen mishagen God.

It would so displease my father, the pope.
Het zou hem zo mishagen, mijn vader, de Paus.

Do our kind thoughts displease you?
Mishagen onze vriendelijke gedachten je?

If someone displease you, you might even take revenge.
Als iemand je mishagen, kun je zelfs nemen wraak.

With him? Does that displease you?
Bij hem? Heb je daar wat op tegen?

Whereas if you displease me, I can promise you a very different estate.
Maar als je me ergert, zul je iets heel anders krijgen.

if it would not displease you.
het je niet zou mishagen.

I fear they will displease you, as much as me.
Ik ben bang dat ze u zullen mishagen, net als mij.

my actions will never displease you.
dan zou ik je nooit ergeren door mijn daden.

But one may not displease the gods.
Maar je mag de goden niet mishagen.

I assume that you shot him because you thought that your liaison would displease me.
Ik neem aan dat je hem neerschoot omdat je dacht dat je liaison me zou mishagen.

Sometimes… I do think I displease you. What's the matter?
Wat scheelt eraan? Soms denk ik dat je boos op me bent?

and that would displease me immensely.
dat zal me mateloos mishagen.

But if the drones displease you, I will stop deploying them immediately.
Maar als de drones u niet bevallen, zet ik ze niet langer in.

it wouldn't displease me in the least.
zou het mij niet in het minst mishagen.

Anytime you refuse an assignment or fail or displease me in any way, I will cut a piece off of your wife's beautiful body.
Elke keer als je een opdracht weigert, of faalt, of mij op enige wijze ontstemt, dan snij ik een stukje van het prachtige lichaam van je vrouw.

that will displease his father and mother.
dat zal mishaagt zijn vader en moeder.

Hoe "displease" te gebruiken in een Engels zin

How can a valid Mass displease God?

You don’t train employees to displease customers.

He will slime those who displease him.

The vibrations radiating from him displease others.

That didn’t displease her, only revealed Mr.

The art itself did not displease me.

Why would complaining so displease the Lord?

Murray’s comments may displease the Bush administration.

Had Christ done something to displease God?

At some point, you have to displease someone.

Hoe "mishagen, mishaagt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zuiver daarom in mij alles wat U kan mishagen of weerstaan.

De rol van roepende in de woestijn mishaagt mij niet.

Het mishaagt me niet als ge onderworpen wordt aan bekoringen.

Dat mishaagt mij; dat is mijn interpretatie.

Bij Arendt komen we behangen en mishagen tegen.

Zichzelf mishagen is wat anders dan teleurgesteld zijn in jezelf.

Dit mishaagt den Heere grotelijks, 11.

Wanneer jullie dat toch doen, mishagen jullie Mijn Vader.

Dit mishaagt ons, omdat het ons niet overtuigt, noch tot ons hart spreekt.

Elk mishagen en ongenoegen wordt stoffelijk echter in het onderbewustzijn vastgelegd.