Wat Betekent DISSENTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andersdenkenden
• dissenters
• dissidenten
• de ongelovigen
• weigeraars
• tegenstanders

Voorbeelden van het gebruik van Dissenters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who are these dissenters?
Wie zijn deze dissidenten?

The dissenters will be punished. Again.
Alweer. De ongelovigen zullen gestraft worden.

He's slaughtering dissenters.
Hij slacht deserteurs af.

Again. The dissenters will be punished.
Alweer. De ongelovigen zullen gestraft worden.

He's slaughtering dissenters.
Hij slacht andersdenkenden af.

Dissenters. Another plot against the Führer.
Weer een complot tegen de Führer. Dissidenten.

There were only four dissenters.
Er waren vier tegenstemmen.

Dissenters. Another plot against the Führer.
Dissidenten.- Weer een complot tegen de Führer.

And these were the founders of our dissenters.
Ziedaar de oorzaak van onze droefheid.

Dissenters are sent off to who knows where.
Weigeraars worden wie-weet-waar naar toe gestuurd.

Another plot against the Fuhrer.- Dissenters.
Weer een complot tegen de Führer. Dissidenten.

Dissenters. Another plot against the Fuhrer.
Weer een complot tegen de Führer.- Andersdenkenden.

Another plot against the Fuhrer.- Dissenters.
Dissidenten.- Weer een complot tegen de Führer.

He's sending dissenters to concentration camps.
Hij stuurt andersdenkenden naar concentratiekampen.

Another plot against the F黨rer. Dissenters.
Weer een complot tegen de Führer.- Andersdenkenden.

The dissenters will be punished. Again.
De ongelovigen zullen gestraft worden. Voor de zoveelste keer.

Another plot against the Führer.- Dissenters.
Weer een complot tegen de Führer.- Andersdenkenden.

Its dissenters are silenced, not praised.
Zijn tegenstanders worden het zwijgen opgelegd, niet geprezen.

Not extremist, but tolerant to dissenters.
Niet fanatiek, maar juist verdraagzaam naar andersdenkenden.

Your Serene Highness, the dissenters have no interest in you.
De dissidenten hebben geen interesse in u.- Hoogheid.

Find a group of like-minded practitioners and ignore the dissenters.
Zoek een groep gelijkgestemden en negeer de rest.

He will attract dissenters, like cow dung attracts flies.
Hij zal andersdenkenden aantrekken zoals koeienmest vliegen aantrekt.

Not to act rashly. To warn the dissenters.
Om dissidenten te waarschuwen om niet overhaast in actie te komen.

Most dissenters confine themselves to this kind of protest activity.
De meeste demonstranten beperken zich tot dat soort acties.

He also advocated tolerance towards the dissenters.
Hij bepleitte tolerantie en gelijke rechten voor religieuze dissenters.

Dissenters! Miscreants!
Onverlaten. Andersdenkenden. Dachten ze

Did they think they could destroy me? Dissenters! Miscreants!
Onverlaten! Dissidenten! Dachten ze dat ze me zouden kunnen vernietigen?

All dissenters must be dealt with in this way, if necessary. Good. The time has come.
Alle deserteurs dienen indien nodig te worden omgehracht.

To steal and sell your book to any dissenters who may want it.
Om je boek te stelen en te verkopen aan andersdenkenden die het wel willen.

The Empress set up Infinity Monastery to use the Chaplain to eliminate dissenters.
De keizerin stichtte het klooster… om de magiër te gebruiken om dissidenten te elimineren.

Hoe "dissenters" te gebruiken in een Engels zin

Everyone follows orders and dissenters are punished.

The Early English Dissenters Cambridge, 1912: III.

The dissenters favored a less generous framework.

Zoramites2 are dissenters from Nephites, Alma 31:8.

These dissenters were also known as evangelists.

have significant dissenters been removed or neutralised?

State Police troopers additionally held dissenters back.

The two dissenters wanted rates kept steady.

For them, the dissenters are the anti-nationals.

Silencing dissenters went out with Soviet Russia.

Hoe "de ongelovigen, dissidenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Korancommentaar: Dood aan de ongelovigen Dood aan de ongelovigen Soera 3:21-22 21.

Dissidenten na een kort ziektebed was overleden.

Vele dissidenten zullen echter nooit worden teruggevonden.

Voor de ongelovigen daarom het partijtje ingevoerd.

Stemmingen zijn openbaar (om dissidenten te weren).

Tientallen dissidenten werden de afgelopen dagen gearresteerd.

Andere dissidenten zouden lastig zijn gevallen.

Verwanten van dissidenten worden lastig gevallen.

Onderaan een monster, dat de ongelovigen opslokt.

want de ongelovigen zullen het nooit begrijpen.