Wat Betekent DROEFHEID in het Engels - Engels Vertaling

• sadness
• sorrow
• grief
• grieve
• distress
• regret
• sorrows
• grieving

Voorbeelden van het gebruik van Droefheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoon van droefheid.
Son of Sorrow.

Droefheid is wat je bent.
Sadness is what you are.

Ik voel je droefheid.
I feel your sadness.

De droefheid is wat je bent.
Sadness is what you are.

En voor mij ook droefheid.
And to me, also sorrow.

En de droefheid in mijn hart.
Αnd the sadness in my heart.

Het is met grote droefheid.
It is with great sadness.

En de droefheid in mijn hart.
And the sadness in my heart.

Het betekend'zoon van droefheid.
It means'son of sorrow.

Alle droefheid van de wereld.
All the sadness of the world.

Alleen maar stenen en droefheid.
Nothing but rocks and grief.

Ik hoor droefheid in je stem.
I hear sadness in your voice.

Dit is een tragedie van droefheid.
This is such a tragedy of sadness.

Ik zie droefheid in je ogen.
I see a sadness behind your eyes.

Dat is de reden van zijn droefheid.
That is the reason for this grief.

Ze had een droefheid in haar hart.
Sadness in her heart. She had a.

En het laatste van die blijdschap is droefheid.
And the end of that mirth is grief.

Een voor droefheid, twee voor vreugde.
One for sorrow, two for mirth.

Vanwaar deze onachtzaamheid en deze tekenen van droefheid?
Why this neglect, this sign of distress?

Uw droefheid zal tot blijdschap worden.
Your grief will be turned to joy.

Een daad die maximale droefheid veroorzaakt.
An outrage timed to cause maximum distress.

Geen droefheid, oorzaak of eind, geen pad;
No sorrow, cause or end, no path;

Mijn liefste, jij voelt de pijn en droefheid van anderen.
My dear, you feel the pain and distress of others.

Ik zie je droefheid en dat doet me pijn.
I see your distress and it pains me.

Daarom verhoorden wij hem en bevrijdden hem van droefheid;
So We responded to him and saved him from the distress.

Omdat droefheid toelaten gezond is.
Because grief allowed to happen is healthy.

Dit is een dag van droefheid.
this is a day of distress.

Maar de droefheid der wereld werkt den dood.
But the grief of the world works death.

Geef hem geen aanleiding tot misnoegen of droefheid, in woord noch in daad.
Do not cause any displeasure or distress to him by word or deed.

Laten wij de droefheid verzaken en de vrees afleggen.
Let us forsake sorrow and disown fear.

Hoe "droefheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit deze droefheid groeit bij ds.

Zelden zoveel droefheid bij elkaar gezien.

Alle droefheid was van hem weg.

Deze droefheid niet van een ander.

Droefheid daarentegen persisteert onder blijvende ontbering.

Droefheid maakt zich van mij meester.

Onder Droefheid evenwel verstaan wij (vlg.

Gemeente, wat een droefheid bij God!

Zou dat hun droefheid hebben verdreven?

Bericht met droefheid dood oom Vincent.

Hoe "grief, sorrow" te gebruiken in een Engels zin

Grief comes and everything becomes foreign.

Tears for grief and silenced fury.

Kulfi shares her sorrow with Mohendar.

When sin and sorrow are banished.

Your grief and sadness are normal.

plunged her into sorrow and darkness.

Joy and sorrow are weaved together.

This grief told upon his advice.

However, joy and sorrow can co-exist.

With heartfelt sorrow for your loss.