Voorbeelden van het gebruik van Doing up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What're you doing up?
What you doing up there, big guy?
What are you doing up?
Ben je nog wakker?What you doing up there, Vinny?
Wat doe je daar, Vinny?What are you doing up?
Wat ben je nog wakker?
Mensen vertalen ook
How you doing up there, Donnie?
What are you doing up?
Waarom ben je nog wakker?What you doing up there with that boy?
Wat doe je daar met hem?What are you doing up?
Waarom ben jij nog wakker?What you doing up there on my hood?
Wat doe je daar op mijn motorkap?What the hell you doing up here?
Wat doe je dan hier?What you doing up in the tree anyway?
What the hell we doing up here?
Mr. B. What you doing up here at the Taj Mahal?
Hey. What are you doing up?
Hé, waarom ben je nog wakker?What was he doing up there two hours later?
Z'n ronde What is that font node doing up there?
Wat doet die font node daar?What you doing up there?
Wat doe jij daar?Ariel, honey, what are you doing up?
Ariel, lieverd, waarom ben je nog wakker?Hi.- How you doing up there?
Hoi. Hoe gaat het daar met je?What are all these women doing up here?
Wat doen al die vrouwen hier?What you're doing up, young lady?
Waarom ben je nog wakker, jonge dame?What are those doing up there?
Wat doen die daar?What're you doing up? It's late.
Waarom ben je nog wakker? Het is al laat.Hey, doc, how you doing up there?
Dok, hoe gaat het daar?What are you doing up? Little Beene.
Waarom ben je nog wakker? Kleine Beene.What the hell is that thing doing up here anyway?
Wat doet dat ding daar?What're you doing up here?
Wat doe je hier?So what you doing up here?
Dus wat doe je hier?How you guys doing up here,?
Hoe gaat het hier met jullie?
