Wat Betekent EACH ATTEMPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke poging

Voorbeelden van het gebruik van Each attempt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Record each attempt and compare them.
Neem elke poging op en vergelijk ze.

Many failed… but, with each attempt.
Veel mislukten… maar bij elke poging.

Sadly, each attempt ended in failure.
Helaas eindigde elke poging in een mislukking.

I dont remember how much we gained with each attempt.
Ik herinner me niet meer hoeveel we opschoten met iedere poging.

And at each attempt, you get progressively worse?
Maar bij elke poging gaat het slechter?

producing the best outputs at each attempt.
produceren van de beste resultaten bij elke poging.

Each attempt of mine to view the file is failing.
Elke poging van mij om het bestand te zien faalt.

Try to improve your record each attempt and start to become the best.
Proberen te verbeteren je plaat elke poging en beginnen om de beste te worden.

Each attempt starts with a build version number.
Elke poging wordt voorafgegaan door een versienummer.

the time limit applies to each attempt.
geldt de tijdslimiet voor elke poging.

Each attempt was substantially different from the other.
Elke poging was aanzienlijk anders dan de andere.

Less than half the attacks are successful and with each attempt, the pups grow wiser.
Minder dan de helft van de aanvallen zijn succesvol en met elke poging, worden de pups wijzer.

With each attempt, she turned away, and looked down.
Bij elke poging wendde ze zich af en keek naar beneden.

Discover hundreds of cards to add to your deck with each attempt at climbing the Spire.
Ontdek honderden kaarten om aan je stok toe te voegen bij elke poging om de Spire te beklimmen.

Each attempt to repair that error only increases the problem.
Elke poging om die fout te repareren maakt de problematiek alleen maar erger.

hackers do not have 600 seconds each attempt to crack your password.
voor een login en de hackers hebben dus geen 600 seconden voor elke poging om je password te kraken.

Each attempt of the woman and soon of other swimmers she out swam.
Iedere poging van de vrouw en weldra van andere zwemmers was ze te snel af.

The game consisted of two player-controlled spaceships maneuvering around a central star, each attempting to destroy the other.
Het spel bestaat uit twee spelers gecontroleerde ruimteschepen manoeuvreren rond een centrale ster, elke poging om de andere te vernietigen.

For each attempt, you can grade,
Voor elke poging kun je een cijfer geven,

I assure you that cutting a dumpling in thirds is child's play compared with three men each attempting to dance with 67% of a woman.
Ik verzeker je dat het in drie stukken snijden van een knoedel kinderspel is, vergeleken met drie mannen die elk proberen te dansen met 67 procent van een vrouw.

Each attempt is forcing the gate closer to the event horizon of the black hole.
Elke poging dwingt de gate dichter naar de rand van het zwarte gat.

I assure you that cutting a dumpling in thirds is child's play… compared with three men each attempting to dance with 67 percent of a woman.
Lk verzeker je dat het in drie stukken snijden van een knoedel… kinderspel is, vergeleken met drie mannen… die elk proberen te dansen met 67 procent van een vrouw.

Overall, each attempt at PGD gives a 20-30% chance of an HD-free pregnancy.
Over het geheel genomen geeft elke poging tot PGD een 20-30% kans op een zwangerschap.

Each attempt to ground epistemology leads to unacceptable logical difficulties.
Elke funderingspoging van de kenleer leidt tot onaanvaardbare logische moeilijkheden;

Chest and abdominal movements occur with each attempt to breathe and can be used to distinguish between central sleep apnea
Borst en buik bewegingen voordoen bij elke poging om te ademen en kan worden gebruikt om onderscheid te maken tussen de centrale slaapapneu

Each attempt to remove extraskeletal bone results in additional bone formation.
Iedere poging om extra bot te verwijderen resulteert in nog meer toenemende botvorming.

License Completion The download, each attempt to download and each installation of the Software is an implicit acceptance of the License Agreement.
Afsluiting van de licentie Het downloaden, of iedere poging om te downloaden en iedere installatie van de software betekent dat de user volledig akkoord gaat met deze licentievoorwaarden.

Each attempt to fraud is punishable by immediate disqualification of the participant.
Elke poging tot fraude wordt bestraft met onmiddellijke uitsluiting van de deelnemer.

Each attempt is a humorous failure,
Elke poging is een humoristische mislukking,

Each attempt to answer the mind-body problem encounters substantial problems.
Elke poging om een antwoord te bieden voor het lichaam-geestprobleem heeft te kampen gekregen met substantiële problemen.