Voorbeelden van het gebruik van
Efficient supervision
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Financial
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This leads to effective and efficient supervision.
Daardoor kan het toezicht effectief en efficiënt worden uitgevoerd.
Really efficient supervision in the Community as a whole is absolutely impossible.
Echte efficiënte controle in de Gemeenschap als geheel is ten enenmale onmogelijk.
Having several home Member States would however prevent an efficient supervision across Europe, but also 13.
Het hebben van verschillende lidstaten van herkomst zou echter het efficiënt toezicht in geheel Europa in de weg staan, maar uitgevende instellingen bovendien 13.
BB can vouch for efficient supervision and control of the entire construction process;
BB kan instaan voor een efficiënte begeleiding en beheersing van het volledige bouwproces;
Options to set-up an effective EU-wide supervisory cooperation mechanism that would also ensure an efficient supervision of supranational audit firm structures.
Opties om een doeltreffend Europees toezichthoudend samenwerkingsmechanisme op te zetten dat ook een efficiënt toezicht op supranationale structuren van auditkantoren waarborgt.
With a view to ensuring efficient supervision and simplifying administration without weakening Commission monitoring,
Om voor een doeltreffend toezicht te zorgen en de administratie te vereenvoudigen zonder dat de controle door de Commissie daardoor wordt verzwakt,
Draft Commission regulation designed to simplify the administration and ensure efficient supervision of State aid in the agricultural sector-»point 1.3.167.
Ontwerp verordening van de Commissie ter vereenvoudiging van het beheer van en ter waar borging van een doeltreffende controle op staats steun in de landbouwsector(-> punt 1.3.167). Duitsland.
Disclosure requirements for secondary markets and efficient supervision of issuers in this respect should- as a first rule- not, as a matter of principle, be left to Member States
Openbaarmakingsvereisten voor secundaire markten en een efficiënt toezicht op uitgevende instellingen in deze markten dienen- als eerste regel- om principiële redenen niet te worden overgelaten aan andere lidstaten
which account for about five sixths of all spending, the key to consistent application of the rules is an efficient supervision of control and certifying processes in the Member States.
die ongeveer vijf zesde van alle uitgaven vertegenwoordigen, is efficiënt toezicht op de controle- en certificeringsprocedures in de lidstaten het belangrijkste instrument om de consequente toepassing van de regels te waarborgen.
Having several home Member States would however prevent an efficient supervision across Europe, but also confront issuers with several sets of national requirements going beyond the Community requirements under this proposal.
Het hebben van verschillende lidstaten van herkomst zou echter het efficiënt toezicht in geheel Europa in de weg staan, maar uitgevende instellingen bovendien confronteren met verschillende reeksen nationale voorschriften die verder gaan dan de communautaire vereisten in dit voorstel.
could benefit from such simplified control, without weakening efficient supervision by the Commission and ex post monitoring.
aanmerking komt voor dit vereenvoudigde toezicht, toenemen zonder dat een en ander ten koste gaat van een doelmatig toezicht of van de monitoring achteraf door de Commissie.
it is appropriate, with a view to ensuring efficient supervision and simplifying administration without weakening Commission monitoring,
nr. 994/98 toegekende bevoegdheid gebruikmaakt om voor een doeltreffend toezicht te zorgen en de administratie te vereenvoudigen zonder dat de controle door
with a view to a more effective and efficient supervision of Control Bodies in the EU.
met het oog op een doeltreffender en efficiënter toezicht op de controleorganen in de EU.
Given the growing importance of air carriers with operational bases in several Member States and the necessity to ensure the efficient supervision of these air carriers,
Gezien het toenemend belang van luchtvaartmaatschappijen met exploitatievestigingen in verschillende lidstaten en de behoefte aan efficiënt toezicht op deze maatschappijen, moet een
the justified demands of developing countries for the development of their own fisheries sector, more efficient supervision, and so on.
bijvoorbeeld de eerbiediging van het voorzorgsbeginsel of de gerechtvaardigde wens van ontwikkelingslanden om een eigen visserijsector te ontwikkelen en een efficiënter toezicht, enzovoort.
The need for consistency with the future Prospectus Directive Disclosure requirements for secondary markets and efficient supervision of issuers in this respect should-- as a first rule-- not, as a matter of principle, be left to Member States different from those responsible for approving a prospectus.
De noodzakelijke samenhang met de toekomstige prospectusrichtlijn Openbaarmakingsvereisten voor secundaire markten en een efficiënt toezicht op uitgevende instellingen in deze markten dienen-- als eerste regel-- om principiële redenen niet te worden overgelaten aan andere lidstaten dan die welke met de goedkeuring van het prospectus zijn belast.
market undertakings with a view to guaranteeing efficient supervision of compliance with the provisions in this Regulation.
de op de markt actieve ondernemingen om een doeltreffend toezicht op de naleving van de bepalingen van deze verordening te waarborgen.
it is appropriate, with a view to ensuring efficient supervision and simplifying administration without weakening Commission monitoring,
nr. 994/98 toegekende bevoegdheid gebruikmaakt om voor een doeltreffend toezicht te zorgen en de administratie te vereenvoudigen zonder dat de controle door
there is a need to reinforce the efficient supervision of those air carriers.
moet ook het efficiënt toezicht op die luchtvaartmaatschappijen worden versterkt.
it is appropriate, with a view to ensuring efficient supervision and simplifying administration without weakening Commission monitoring,
nr. 994/98 toegekende bevoegdheden gebruikmaakt om voor een doeltreffend toezicht te zorgen en de administratie te vereenvoudigen zonder dat de controle door
market undertakings with a view to guaranteeing efficient supervision of compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.
de op de markt actieve ondernemingen om een doeltreffend toezicht op de naleving van de krachtens deze richtlijn vastgestelde bepalingen te waarborgen.
ensuring efficient regulatory supervision and a well functioning banking sector.
het waarborgen van doeltreffend toezicht en een goed functionerende banksector.
Uitslagen: 22,
Tijd: 0.0585
Hoe "efficient supervision" te gebruiken in een Engels zin
For consumers, better protection and greater confidence in the consistency of efficient supervision across the EU is expected to support economic growth.
Businesses now understand that they can essentially enhance the volume and capacity of their operations through the efficient supervision of their documentation.
Ad hoc cooperation agreements with authorities at home and abroad are an important tool for ensuring effective and efficient supervision and oversight.
It provides an arena for exchanging ideas and opinions about methods and principles concerning efficient supervision of safety and the working environment.
The authorities in charge of NEMO designation, monitoring and enforcement shall exchange all information necessary for an efficient supervision of NEMO activities.
He is responsible for the effective and efficient supervision of all church functions as outlined in the personnel policies of the Church.
Conclusion The establishment of the Federal Reserve System was a positive step towards ensuring efficient supervision and regulations in the banking sector.
Our know-how in plant design, optimization of operating costs through highly efficient supervision and maintenance processes gives us a unique competitive advantage.
FoneMate Spy is probably the most dependable answer for the vast majority of individuals fascinated within the efficient supervision of any cell phone.
Through this participation we will always be able to deliver accurate and appropriate advice and ensure efficient supervision and conduct of our clients’ applications.
Hoe "doeltreffend toezicht, efficiënt toezicht" te gebruiken in een Nederlands zin
Dit garandeert een doeltreffend toezicht van de dossiers die ons is toevertrouwd.
De AFM heeft aangegeven door deze Chinese walls belemmeringen voor efficiënt toezicht te zien.
AA 10/01
AA 10/02
Een onafhankelijk en doeltreffend toezicht op de gevangenissen en de andere federale plaatsen van vrijheidsberoving waarborgen.
De lidstaten garanderen een doeltreffend toezicht op hun markt.
Garanderen van een efficiënt toezicht
De toezichthouders krijgen meer bevoegdheden en instrumenten om een efficiënt toezicht te kunnen uitoefenen.
Anders gezegd: efficiënt toezicht bij goede, betrouwbare bedrijven en effectieve handhaving bij slechte bedrijven.
Voor een doeltreffend toezicht op de toepassing van deze verordening moeten op gezette tijden evaluaties worden verricht.
Voor de invulling van mijn verantwoordelijkheid voor de politie is effectief en efficiënt toezicht onontbeerlijk.
Voor een efficiënt toezicht moet controle onverwacht kunnen worden uitgevoerd.
Efficiënt toezicht en proportionele regulering van deze vitale sector is tenslotte eveneens van groot belang.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文