Wat Betekent ENCRYPTED VOLUME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gecodeerde volume
• versleutelde volume
• gecodeerd volume
• versleuteld volume

Voorbeelden van het gebruik van Encrypted volume in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Access the hidden and encrypted volume.
Toegang krijgen tot het verborgen en versleutelde volume.

Encrypted volumes not supported with qcow-create.
Versleutelde volumes niet ondersteund met qcow-create.

Storage pool does not support encrypted volumes.
Opslag pool ondersteunt geen versleutelde volumes.

Behavior of an encrypted volume upon system reboot.
Gedrag van een gecodeerd volume na system herstarten.

Then click"Create" to create the new encrypted volume.
Klik op"Creëren" om het nieuw gecodeerde volume te creëren.

Behavior of an encrypted volume after rebooting system.
Gedrag van een gecodeerd volume na system herstarten.

Description CRY file is a Cryptainer Encrypted Volume.
Beschrijving CRY-bestand is een Cryptainer Encrypted Volume.

Behavior of an encrypted volume upon system reboot.
Gedrag van een gecodeerd volume bij het rebooten van het systeem.

Then click“Create” to create the new encrypted volume.
Klik dan"CREATE"("CREEEREN") voor het creëren van de nieuwe gecodeerde volume.

Create the encrypted volume using cryptsetup luksFormat.
Maak de volume met encryptie met cryptsetup luksFormat.

The first security issue It's about encrypted volumes APFS.
Het eerste beveiligingsprobleem is gekoppeld aan versleutelde volumes APFS.

The encrypted volume can be unlocked by the following methods.
Een gecodeerd volume kan op de volgende manieren worden ontgrendeld.

The lock will be open if the encrypted volume has been unlocked.
Het slot zal open zijn als de gecodeerde volume geopend is.

The encrypted volume can be unlocked by the following methods.
De gecodeerde volume kan ontgrendeld worden met de volgende methoden.

The lock will be open if the encrypted volume has been unlocked.
Het hangslotje zal open staan als het gecodeerde volume ontgrendeld is.

Backuppassphrase=- Add a randomly-generated passphrase to each encrypted volume.
Backuppassphrase=- Voeg een willekeurig aangemaakte wachtzin toe aan elke versleutelde volume.

You will be able to see your encrypted volumes and their status: locked or unlocked.
U kunt nu uw gecodeerde volumes en hun status zien: vergrendeld of niet op slot.

Please back up the data before creating the encrypted volume.
Maak een back‑up van de gegevens voordat het gecodeerde volume wordt gemaakt.

You will be able to see your encrypted volumes and their status: locked or unlocked.
U krijgt uw gecodeerde volumes en hun status te zien: Vergrendeld of Ontgrendeld.

The keys are stored as a separate file for each encrypted volume.
De sleutels worden opgeslagen als aparte bestanden voor elke versleutelde volume.

The easiest case is for encrypted volumes holding data like/home or/srv.
Het gemakkelijkste scenario is dat waarbij het om geëncrypteerde volumes gaat waarop gegevens staan zoals/home of/srv.

Please back up the data before creating the encrypted volume.
Maak een back-up van de data voordat u een gecodeerde volume gaat creëren.

Certificate- Store data encryption keys of all encrypted volumes as files in/(root), encrypted using the X.509
Certificaat- Sla data encryptie sleutels van alle versleutelde volumes op als bestanden in/(root),

The lock will be shown as opened if the encrypted volume is unlocked.
Het hangslotje zal open staan als het gecodeerde volume is ontgrendeld.

which will be used to unlock the encrypted volume.
welke zal worden gebruikt om het gecodeerde volume te openen.

Last time, I showed you how to set up an encrypted volume on your computer using VeraCrypt.
De laatste keer heb ik je laten zien hoe je een versleuteld volume op je computer installeerde met behulp van VeraCrypt.

Pay attention to the identifiers in parentheses(sda2_crypt in this case) and the mount points you assigned to each encrypted volume.
Let op de naam tussen haakjes(sda2_crypt in dit geval) en op de aankoppelpunten die u aan elk geëncrypteerd volume toegekend heeft.

Next we will see how we can add another"encrypted volume" with"ihowTo. Tips.
Vervolgens zullen we zien hoe we nog een"gecodeerd volume" kunnen toevoegen naast"ihowTo. Tips.

For example, on top of the geom_mirror module an encryption module can be added, such as geom_eli to provide a mirrored and encrypted volume.
Voorbeeld: Een GEOM-mirror module opstapelen met een GEOM-eli(=encryptiemodule) levert een gemirrorde en geëncrypteert volume.

Storage pool does not support building encrypted volumes from other volumes..
Opslag pool ondersteunt niet het bouwen van versleutelde volumes van andere volumes.

Hoe "encrypted volume" te gebruiken in een Engels zin

The dump must be captured while the encrypted volume is mounted.

Provide the passphrase used to unlock the encrypted volume when prompted.

I was using an encrypted volume HFS+ Journaled in MacOS Sierra.

This is all contained within the encrypted volume we made earlier.

BoxCryptor creates an encrypted volume on top of a Dropbox directory.

It can recover files from encrypted volume or drive as well.

At this point, the encrypted volume will be auto-unencrypted at startup.

Just chose Create encrypted volume and format it and click Next.

Dislocker - FUSE driver to read/write BitLocker encrypted volume in Linux.

After a few minutes, your new encrypted volume has been created.

Hoe "gecodeerd volume, versleutelde volume, gecodeerde volume" te gebruiken in een Nederlands zin

Eenmaal aan boord van een schijf bracht het data om in een gecodeerd volume en alleen een betaling zou het ontcijferen.

In het volgende scherm bepaal je waar het versleutelde volume wordt ondergebracht.

Daarom kan CCC niet detecteren of uw gecodeerde volume momenteel wordt geconverteerd.

Klik op “Finish” (Voltooien) > “OK” om het nieuw gecodeerde volume te creëren.

Dit komt omdat de stappen in de sectie "hulpprogramma voor het BitLocker-herstel" het beschadigde gecodeerde volume niet wijzigen.

Een verborgen volume is een volume dat is gemaakt binnen een bestaand gecodeerd volume of container.

Gebruik van het reparatieprogramma van BitLocker op een gedeeltelijk gecodeerde volume Kunt u het reparatieprogramma van BitLocker op een gedeeltelijk gecodeerde volume.

Voer een coderingswachtwoord in, die gebruikt zal worden om het gecodeerde volume te ontgrendelen.

Alleen hun wachtwoorden worden als encryptiesleutel voor het versleutelde volume opgeslagen.

Impact: een gecodeerd volume kan worden gedeactiveerd en opnieuw worden geactiveerd door een andere gebruiker zonder het wachtwoord wordt gevraagd.