Wat Betekent ENGULFED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overspoeld
• verzwolgen
• opgeslokt
• gehuld
• engulfed
• overspoelde
• omspoeld

Voorbeelden van het gebruik van Engulfed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scandal engulfed me.
Schandaal overspoelde me.

That hallway is fully engulfed.
Die gang is volledig overspoeld.

They will be engulfed By the red giant.
Ze worden opgeslokt.

That hallway is fully engulfed.
Die gang is volledig verzwolgen.

We are engulfed by sorrow.
We worden overspoeld door verdriet.

Earth will be engulfed.
De aarde zal worden opgeslokt.

It was engulfed some time ago.
Ze werd enige tijd geleden overspoeld.

North China remains engulfed by smog.
Noorden van China blijft in smog gehuld.

She was engulfed in liquid nitrogen.
Ze was verzwolgen in vloeibare stikstof.

Whole hallway's engulfed, Chief.
Hele gang is overspoeld, chef.

She was engulfed in liquid nitrogen.
Ze werd verzwolgen in vloeibare stikstof.

No, Lieutenant, the cloud has engulfed Alondra.
Nee, luitenant, de wolk heeft Alondra opgeslokt.

Which was engulfed by civil wars.
Dat overspoeld werd door burgeroorlogen.

But I can't leave my family behind engulfed in war.
Maar ik kan mijn familie niet gehuld in oorlog achterlaten.

The storm engulfed our island.
Een storm overspoelde ons eiland.

I reckon we have got three minutes before we're completely engulfed.
Over drie minuten worden we volledig omspoeld.

Until the suns engulfed in rain.
Tot de suns in de regen verzwolgen.

that bacteria is going to be completely engulfed.
bacteriën zal worden volledig overspoelde.

I was being engulfed by the monster.
Ik werd verzwolgen door het monster.

Tisk The world today is literally engulfed by music.
Tisk De wereld van vandaag is letterlijk overspoeld door muziek.

We were engulfed in a cloud of butterflies.
We werden overspoeld door een wolk van vlinders.

See yourself fully engulfed in my love.
Zie uzelf volledig overspoeld in mijn liefde.

Covered ashtrays, cigarette butts were thrown in and the smoke engulfed them.
Overdekte asbakken, sigarettenpeuken werden naar binnen gegooid en de rook overspoelde ze.

I was totally engulfed in the moment.
Ik was helemaal verzwolgen in het moment.

I dreamed that we were caught in a huge tidal wave that engulfed the city.
Ik droomde dat 'n enorme vloedgolf de stad overspoelde.

The whole world is engulfed in revolution.
De hele wereld is verzwolgen in een revolutie.

His tenure was marked by the Thirty Years' War that engulfed Europe.
Zijn ambtstermijn werd gekenmerkt door de Dertigjarige Oorlog die Europa overspoelde.

Your village was engulfed in beautiful flames then.
Je dorp werd verzwolgen door prachtige vlammen.

Destroying houses and industrial facilities. Firestorms engulfed whole areas.
De vuurstormen verzwolgen hele wijken met huizen en fabrieken.

A Continent Engulfed in the Bitter Flames of War!
Een Continent overspoeld in de bittere vlammen van oorlog!

Hoe "engulfed" te gebruiken in een Engels zin

Familiar sights and sounds engulfed him.

Killings engulfed the young and old.

The annoyed bees engulfed the regiment.

The sun had engulfed late morning.

What worries are you engulfed in?

God’s consuming fire engulfed Simon Peter.

Spurge has engulfed and killed them.

Out there, engulfed between the shadows.

Engulfed restiveness commiserating clippers phototypesetter purl.

This bass engulfed the little Rat-L-Trap.

Hoe "overspoeld, verzwolgen, opgeslokt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gebied werd overspoeld door goudzoekers.

Eenzaam, anoniem verzwolgen door het consumentenparadijs.

Opgeslokt door lokale overheid sancties aan.

Rabobank intussen werd overspoeld met sollicitaties.

Als een rots verzwolgen door de branding.

Fora worden overspoeld door soortgelijke gevallen.

Opgeslokt door het sensibiliseren van optogenetics.

Sommige dorpen zijn verzwolgen door de zee.

Het internet wordt overspoeld met foto’s.

Immers, iedereen wordt overspoeld met communicatie.