Wat Betekent EQUAL COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijke landen

Voorbeelden van het gebruik van Equal countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Less in more equal countries.
Lager in meer gelijke landen.

Greater in more equal countries. which challenges the age old notion that a competitive stratified society is somehow more creative and inventive.
Groter in meer gelijke landen. wat in strijd is met de eeuwenoude aanname dat een competitieve, gelaagde maatschappij op de één of andere manier creatiever en innovatiever is.

Less in more equal countries.
Minder in meer gelijke landen.

And you see in the more equal countries on the left-- Japan,
Je ziet dat in de landen met meer sociale gelijkheid links- Japan, Finland, Noorwegen, Zweden- de top 20 procent ongeveer drie

Higher in more equal countries.
Hoger in meer gelijke landen.

The Great Gatsby Curve shows that children born in countries with high levels of income inequality will experience less economic mobility on average than children born in more equal countries.
The Great Gatsby Curve toont aan dat kinderen die geboren zijn in landen met een hoge mate van inkomensongelijkheid minder economische mobiliteit gemiddeld dan kinderen geboren in meer gelijke landen zullen ervaren.

Greater in more equal countries.
Groter in meer gelijke landen.

Less in more equal countries. and perhaps most interesting.
Lager in meer gelijke landen. en wellicht het meest interessant.

Naturally greater in more equal countries.
Natuurlijk hoger in meer gelijke landen.

And you see in the more equal countries on the left.
Je ziet dat in de landen met meer sociale gelijkheid links.

How people do in more and less equal countries.
Hoe mensen in meer en minder gelijke landen.

Drug Abuse: Less in more equal countries.
Drugsmisbruik: minder in meer gelijke landen.

Homicide rates: less in more equal countries.
Aantal Moorden: Lager in meer gelijke landen.

Mental Illness: Less in more equal countries.
Geestesziekten: minder in meer gelijke landen.

Life expectancy: longer in more equal countries.
Levensverwachting: hoger in meer gelijke landen.

Educational Scores: Higher in more equal countries.
Educatieve Scores: hoger in meer gelijke landen.

And in a number of studies, it's possible to compare how people do in more and less equal countries at each level in the social hierarchy.
In een aantal studies is het mogelijk te vergelijken hoe mensen in meer en minder gelijke landen het doen op elk niveau in de sociale hiërarchie.

The genders in the world's most equal country still don't share jobs.
Vrouwen en mannen in het meeste gelijke land ter wereld werken nog altijd in verschillende beroepen.

I think all countries are equal.
Alle landen zijn gelijk.

No, all countries are equal in the EmpraGlob ICT Portal.
Nee, alle landen zijn gelijk in de EmpraGlob ICT Portal.

Not all European Union countries pay equal attention to the problem.
Niet alle landen van de Europese Unie besteden evenveel aandacht aan dit probleem.

This gives countries equal opportunities as regards time, with none having more rights than any other.
Over een bepaalde periode bezien hebben de lidstaten gelijke kansen en geen enkele lidstaat heeft meer rechten dan de andere.

Why are all countries equal, but certain large countries more equal than others?
Waarom zijn alle landen gelijk, maar zijn bepaalde grote landen meer gelijk?.

The people of these countries have equal rights.
De mensen van deze landen hebben gelijke rechten.

nationally elected politician really give people in other countries equal consideration?
door een nationaal electoraat gekozen politicus echt belang hechten aan mensen in andere landen?