Wat Betekent EQUAL POSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkwaardige positie
• gelijke positie
• gelijke stelling

Voorbeelden van het gebruik van Equal position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I}of equal position.
Met relatie tot gelijke positie.

Young people today are in a more or less equal position.
Jongeren zijn op dit moment in een min of meer gelijke positie.

I would share equal position in the games.
Dezelfde positie in de spelen.

In that sense, this contract puts the three parties into an equal position.
In die zin staan de drie partijen door dit contract op gelijke hoogte.

He has, of course, an equal position in the decision making process of the Board.
Hij heeft, vanzelfsprekend, een gelijkwaardige positie in de besluitvorming van het bestuur.

And spoke with great interest of sampling of your more exotic offerings, with acquaintances of equal position.
En hij sprak met veel interesse over de meer exotische dingen die je aanbiedt aan kennissen in gelijke positie.

Nd2 Qg5 reaching equal position.
Nd2 Qg5 met een gelijke stelling.

In no time we got an equal position, which is probably somewhat easier to play with black.
Al snel bereikten we een gelijke stelling die waarschijnlijk iets makkelijker te spelen is voor zwart.

At some point in what seemed like an equal position I offered a draw.
Op een gegeven ogenblik bood ik remise aan in wat optisch ook wel een gelijke stelling was.

Of your more exotic offerings, And spoke with great interest of sampling with acquaintances of equal position.
Met relatie tot gelijke positie. En sprak met grote interesse van het beproeven van meer exotische aanbiedingen.

With acquaintances of equal position. of sampling of your more exotic offerings, And spoke with great interest.
Met relatie tot gelijke positie. En sprak met grote interesse van het beproeven van meer exotische aanbiedingen.

the Cathars had women and men in totally equal position among their prefecture.
Bij de Katharen genoten vrouwen en mannen gelijke posities te midden van hun perfecti.

Any school or education institutes that have equal position according to the laws of Korea may register a".sc. kr" domain name.
Scholen en educatieve instituten welke een gelijke positie hebben volgens de wetgeving van Korea mogen een".sc. kr" domeinnaam registreren.

in order to secure an equal position to all the participants.
de aanwezigen zich uitkleden, om een gelijke positie te verzekeren aan alle deelnemers.

The report presents its aims from the perspective of an equal position for men and women,
Het verslag formuleert zijn doelen met het oog op een gelijke positie van mannen en vrouwen

in the west and the black Christians and animists in the south to gain an equal position.
animistische bevolking in het zuiden zouden moeilijk een gelijkwaardige positie kunnen krijgen.

Meanwhile this gives the other players the opportunity to get in an equal position, after which they also are dependent from the whimsical dice rolls.
Dat geeft ondertussen de andere spelers de mogelijkheid om in een gelijke positie te komen, waarna ook dezen van de gril van de worp afhankelijk worden.

it may seem that both sides are in an equal position.
dan zou het lijken dat vraag en aanbod in evenwicht zijn.

the European Parliament will be in an equal position with the Council in determining the final shape of the new GSP scheme.
niet zal worden onderworpen aan de gewone wetgevingsprocedure, is de rol van het Europees Parlement ten aanzien van de uiteindelijke vorm van het nieuwe SAP gelijkwaardig aan die van de Raad.

They were simply denied an equal position in society and were always turned down with whatever they tried,
Hen werd eenvoudigweg een gelijkwaardige positie in de samenleving ontzegd. Ze werden steeds

in the larger context of the equal position of women in all sectors of church life.
niet ge-isoleerd ter sprake, maar in het breder kader van de gelijkwaardige plaats van vrouwen in alle dimensies van het kerkelijk leven.

It is becoming ever clearer that an equal position for women in this society is attainable only if,
Steeds duidelijker wordt dat in deze maatschappij een gelijke positie voor de vrouw in deze maatschappij alleen maar bereikbaar is

quite frankly I would like the Commission to clarify whether all the Member States are currently in an equal position to implement this new element.
instelling van regionale adviesraden, maar ik wil wel graag duidelijkheid van de Commissie of alle lidstaten op dit moment in een gelijkwaardige positie zijn om dit nieuwe element in te voeren.

enabling patients with MS equal position with other groups of patients,
waardoor patiënten met MS gelijkwaardige positie met andere groepen patiënten,

as Mr Pérez Royo highlighted very well, can only be a theoretical principle when the two contracting parties are not in equal positions, in practice large companies are allowed to continue to impose their will on small and medium-sized enterprises.
de toepassing van het theoretische principe van de contractuele vrijheid dat, zoals de heer Pérez Royo terecht heeft opgemerkt, een louter theoretische waarde heeft wanneer beide contractsluitende partijen niet in gelijke omstandigheden verkeren, de grote ondernemingen in de praktijk de mogelijk biedt hun wil te blijven opleggen aan de KMO's.

Hoe "equal position" te gebruiken in een Engels zin

Finally they’re front-and-centre, having an equal position on the main menu with everything else.

He stood up and declared that Catholics give Mary an equal position to Christ.

The latter does not yield a equal position for negotiations with their temporary employers.

Women are still fighting to get equal position and equal pay in major companies.

I also greatly admire the equal position of Naga women in the Naga society.

By negotiating as a group the workers have more equal position to the employer.

Playing against Qi Guo, Padmini had an equal position out of a Caro-Kann Defence.

Arjun won from a harmless, equal position as his opponent let fear rule his senses.

Not every player starts in an equal position and that only makes things more interesting.

She wished for all humans to hold an equal position in society, including the preborn.

Hoe "gelijke stelling, gelijkwaardige positie, gelijke positie" te gebruiken in een Nederlands zin

Er kwam een minimaal gelijke stelling voor Markering.

Deelnemers waarderen de gelijkwaardige positie van deelnemer en vrijwilliger.

In een gelijke stelling weigerde hij remise.

Ze hebben een gelijkwaardige positie naar de moederstichting.

Zij willen een gelijkwaardige positie als opvoeder.

De sector wilde een gelijkwaardige positie en eigen tentoonstellingen.

Maar ze hebben een gelijkwaardige positie in het proces.

Wees vooral jezelf en eis een gelijkwaardige positie op.

Zorg voor een gelijkwaardige positie aan tafel.

Iedereen heeft een gelijke positie wat de samenwerking bevordert.