Wat Betekent EQUITABLE REMUNERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• billijke vergoeding
• billijke beloning

Voorbeelden van het gebruik van Equitable remuneration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What the equitable remuneration does for performing artists.
Wat de billijke vergoeding voor artiesten inhoudt.

I think you will find that His Majesty's Ordnance Survey… will provide equitable remuneration.
Ik denk dat His Majesty's Ordnance Survey… een billijke vergoeding zal bieden?

Equitable remuneration: main source of income for musicians.
De billijke vergoeding: belangrijkste bron voor muzikanten.

These rights are made up of equitable remuneration and lending rights.
De oorsprong van deze rechten zijn de billijke vergoeding en het leenrecht.

Also, the principal director would have the unwaivable right to equitable remuneration.
Voorts beschikt de hoofdregisseur over het niet voor afstand vatbare recht op een billijke vergoeding.

However, such equitable remuneration need not be paid in the case of‘private use.
Deze billijke vergoeding is echter niet verschuldigd bij„privégebruik”.

including the payment of an equitable remuneration.
waaronder de betaling van een billijke vergoeding.

Specifically, this is the first distribution of equitable remuneration and lending rights collected in 2015.
Het gaat om de verdeling van de billijke vergoeding en leenrecht geïnd in 2015.

The equitable remuneration, the main source of income for the neighbouring rights of the musicians.
Verder lezen De billijke vergoeding, de belangrijkste bron voor de naburige rechten van muzikanten.

Young people who are in gainful employment must receive equitable remuneration in accordance with national practice.
Alle werkende jongeren dienen een billijke vergoeding te ontvangen overeenkomstig de nationale gebruiken.

With regard to young people Article 24 states that'young people aged over 16 who are in gainful employment must receive equitable remuneration.
Met betrekking tot jongeren wordt in artikel 24 bepaald dat„alle werkende jongeren van meer dan 16 jaar een billijke beloning dienen te ontvangen.

The right to obtain an equitable remuneration for rental cannot be waived by authors or performers.
Het recht op een billijke vergoeding voor verhuur is niet vatbaar voor afstand door de auteurs of uitvoerende kunstenaars.

A hotel operator which broadcasts phonograms in its rooms must pay equitable remuneration to producers.
Een hotelexploitant die fonogrammen doorgeeft in zijn gastenkamers dient de producenten een billijke vergoeding te betalen.

Option 3a(unwaivable right to equitable remuneration for online sales) appears promising,
Optie 3a(niet voor afstand vatbaar recht op een billijke vergoeding voor onlineverkoop) lijkt veelbelovend,

The reasonable conditions referred to in paragraph 3 shall include the payment of an appropriate royalty as equitable remuneration to the holder of the initial variety.
De in lid 3 bedoelde redelijke voorwaarden omvatten de betaling van een passende royalty als billijke vergoeding aan de houder van het oorspronkelijke ras.

The lack of clarity surrounding equitable remuneration for the transfer of the performer's rental right must be dealt with.
Het gebrek aan duidelijkheid omtrent redelijke vergoeding voor de overdracht van het verhuurrecht van de uitvoerende kunstenaar moet worden verholpen.

that'young people aged over 16 who are in gainful employment shall receive equitable remuneration.
wijze moeten worden beloond en dat„alle werkende jongeren van meer dan 16 jaar een billijke beloning dienen te ontvangen.

Whereas the equitable remuneration may be paid on the basis of one
Overwegende dat deze billijke vergoeding uitgekeerd kan worden op basis van een

The statutory licence introduced in accordance with Article 18 shall secure an equitable remuneration for the holders of copyright
De overeenkomstig artikel 18 ingevoerde dwanglicentie dient een billijke vergoeding te waar borgen voor de houders van het auteursrecht

For instance, the lack of clarity regarding equitable remuneration makes it harder, not easier,
Zo wordt het door de onduidelijkheid rond de billijke vergoeding voor de audiovisuele media niet makkelijker,

means of setting criteria for establishing an equitable remuneration for both young and adult persons in the Community.
middelen te concretiseren voor het op stellen van criteria voor de vaststelling van een billijke beloning voor jongeren en volwassenen in de Gemeenschap.

Furthermore, the lack of clarity surrounding equitable remuneration for the transfer of the performer's rental right must be dealt with.
Ook moet er iets worden gedaan aan de onduidelijkheid omtrent de billijke vergoeding voor de overdracht van het verhuurrecht van de uitvoerende kunstenaars.

in close contact with the Member States, an opinion concerning the introduction of an equitable remuneration in the Member States.
zij in nauwe samenwerking met de Lid-Staten een voorstel zal indienen met betrekking tot de invoering van een billijke beloning in de Lid-Staten.

Whereas it was not possible at that time to specify the level of the equitable remuneration to be paid for the use made of the aforesaid derogation;
Overwegende dat het toen niet mogelijk was de juiste hoogte vast te stellen van de billijke vergoeding die moet worden betaald om van de bovengenoemde afwijking gebruik te maken;

Option 3a(unwaivable right to equitable remuneration) appears premature as it is unclear who would pay for this remuneration
Optie 3a(niet voor afstand vatbaar recht op een billijke vergoeding) is voorbarig, aangezien het onduidelijk is

more categories of objects provided that at least authors obtain an equitable remuneration and such derogation measures comply with Community law. 5.
meer categorieën zaken van het uitsluitende uitleenrecht afwijken, mits althans de auteurs een billijke vergoeding ontvangen en dergelijke afwijkende maatregelen met het gemeenschapsrecht in overeenstemming zijn. 5.

The administration of this right to obtain an equitable remuneration may be entrusted to collecting societies representing authors or performers.
Het beheer van het recht op een billijke vergoeding kan worden toevertrouwd aan maatschappijen voor collectieve belangenbehartiging die auteurs of uitvoerende kunstenaars vertegenwoordigen.

sets the terms according to which performers and producers of phonograms shall share the single equitable remuneration.
welke uitvoerende kunstenaars en producenten van fonogrammen de enkele billijke vergoeding verdelen wanneer hierover geen overeenstemming tussen de uitvoerend kunstenaar en de producent van een fonogram is bereikt.

Directive 92/100/EEC, when harmonising the right to equitable remuneration, addresses in Articles 4(3)
Richtlijn 92/100/EEG vermeldt, met betrekking tot de harmonisatie van het recht op een billijke vergoeding, in artikel 4, leden 3

not merely rights to equitable remuneration and that there should be no distinction in this regard between analogue and digital broadcasts.
deze zich niet beperken tot een recht op een billijke vergoeding, en dat er in dit verband geen onderscheid mag worden gemaakt tussen omroepuitzendingen in de oorspronkelijke dan wel de gedigitaliseerde versie.

Hoe "equitable remuneration" te gebruiken in een Engels zin

The employees’ rights to equitable remuneration in the above scenarios may not be avoided by contract.

Both require fair and equitable remuneration in line with market conditions to support high performance teams.

It also provides for the equitable remuneration of the performer, composer or producer of a phonogram.

You should have Hildebrand & Wilson, LLP to focus on equitable remuneration with regards to your injuries.

Yes, the law supports equitable remuneration for all performers of a given item irrespective of background arrangements/agreements.

The artists who have contributed to the sound recording are due their Equitable Remuneration for that contribution.

You really need Hildebrand & Wilson, LLP to go after equitable remuneration with regards to your injuries.

To call on the Minister for Children and Youth Affairs to provide equitable remuneration to múinteoirí réamhscoile.

Without the right of equitable remuneration being granted to performers, the concept of sharing is not needed.

the performer is entitled to equitable remuneration from the owner of the copyright in the sound recording.

Hoe "billijke beloning, billijke vergoeding" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo wordt het recht op een billijke beloning gewaarborgd door verschillende mensenrechtenverdragen1.

Het moet ook zorgen voor een billijke beloning van chauffeurs.

Een billijke vergoeding wordt bruto toegekend.

Billijke vergoeding eisen Wil je een billijke vergoeding van je werkgever eisen?

Trekken en behouden kwaliteit personeel via een billijke beloning systeem, constante training en upgrading van vaardigheden evenals carrière enhancement kansen.

Beloon goed functionerende mensen op een passende manier - Mensen die goed functioneren moeten altijd zo snel mogelijk een billijke beloning krijgen.

Artikel 23 van de Grondwet preciseert niet wat moet worden verstaan onder een « billijke beloning ».

Teneinde de doeltreffende uitoefening van het recht op een billijke beloning te waarborgen, verbinden de Partijen zich: 1.

Billijke beloning Voor maatschappelijke taken als het beheer van ons landschap verdienen agrarische ondernemers een billijke beloning.

Daarnaast moet deze eerlijke arbeidsvoorwaarden en een billijke beloning zeker stellen.