Wat Betekent ESTABLISHED PRACTICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevestigde praktijk
• vaste praktijk
• ingeburgerde praktijk

Voorbeelden van het gebruik van Established practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The public debates are, moreover, an established practice.
De openbare debatten vormen trouwens een al ingeburgerde praktijk.

The established practice was applied in the combined transport sector.
De vaste beschikkingspraktijk werd in de sector gecombineerd vervoer toegepast.

Newsletter marketing is an established practice with tangible results.
De marketing van het bulletin is een gevestigde praktijk met tastbare resultaten.

it is not yet an established practice.
is het nog geen gevestigde praktijk.

Our drawing courses are grounded in established practice but embrace innovation and experimentation.
Onze tekening cursussen zijn geworteld in de gevestigde praktijk, maar omarmen innovatie en experimenten…[-].

Particular attention is paid to two segments within the sector: an established practice, i.e.
Er wordt bijzondere aandacht besteed aan 2 segmenten binnen de sector: een gevestigde praktijk, nl.

According to an established practice there are no doubts about the aid character of the measure concerned;
Er bestaat volgens een gevestigde praktijk geen twijfel omtrent de steunverlenende aard van de maatregel;

You have no choice but to uphold the established practice of eminent domain.
Je hebt geen keus maar hoog te houden de gevestigde praktijk van eminent domein.

It has become almost established practice within the Committee on Budgetary Control to postpone the discharge and to ask for more information.
Het is binnen de Commissie begrotingscontrole bijna een vaste gewoonte de kwijting uit te stellen en meer informatie te vragen.

Recourse to secondary legal bases is an established practice of the Community legislature.
De gebruikmaking van afgeleide rechtsgrondslagen is een vaste praktijk van de communautaire wetgever.

according to the Commission's established practice.
in overeenstemming met de vaste praktijk van de Commissie.

First of all, in the Medieval world torture wasn't an established practice, rather something informal.
Allereerst, in de middeleeuwse wereld marteling was niet een gevestigde praktijk, liever iets informele.

which goes right against established practice.
wat recht indruist tegen de gevestigde praktijk.

The approach is laid down in the merger regulation and represents established practice in most of the world's competition authorities.
Deze aanpak wordt in de concentratieverordening vermeld en behoort tot de gevestigde praktijk van de meeste mededingingsautoriteiten in de wereld.

Established practice was for new colleges to be launched without degree-awarding powers,
Gevestigde praktijk was naar nieuwe colleges worden gelanceerd zonder graad toekennen bevoegdheden,

Early identification of jobseekers' labour market opportunities is an established practice in a number of countries(DK,
Vroegtijdige identificatie van de kansen op de arbeidsmarkt van een werkzoekende is vaste praktijk in een aantal landen(DK,

Following established practice, for Member States for which imbalances were identified in the previous round of IDRs, a new IDR
Volgens een vaste praktijk zal voor lidstaten ten aanzien waarvan in de vorige ronde van diepgaande evaluaties onevenwichtigheden zijn geconstateerd,

there are two amend ments tabled to this resolution which seek to overturn the established practice and procedure of this European Parliament.
op deze ontwerpresolutie zijn twee amendementen ingediend, waarmede getracht wordt de gevestigde praktijk en procedureregels van het Parlement omver te werpen.

The age of 15 years is in line with the established practice of submitting oil tankers to enhanced inspections to detect age related deficiencies.
De ouderdomsgrens van 15 jaar sluit aan bij de gevestigde praktijk om olietankschepen aan strengere inspecties te onderwerpen, teneinde met ouderdom samenhangende gebreken op te sporen.

in accordance with its established practice.
overeenkomstig haar vaste praktijk.

Although appealing at first view, progressivity in contributions would not be consistent with the Union's established practice of showing solidarity via the expenditure side of the budget.
Hoewel dit op het eerste gezicht aantrekkelijk is, is progressiviteit van de bijdragen niet in overeenstemming met de gevestigde praktijk in de Unie om de solidariteit via de uitgavenzijde van de begroting te laten spelen.

In addition, it is established practice by the Commission to regularly inform the Member States
Daarnaast is het een vaste praktijk van de Commissie om de lidstaten en het Europees Parlement

the Commission intends to pursue an established practice, which will be developed in parallel with efforts to develop its entire links with civil society.
wil de Commissie de gevestigde praktijk voortzetten, die verder zal worden ontwikkeld naast het verdiepen van alle betrekkingen met de civiele samenleving.

In accordance with established practice and policy concerning countries falling under Annex VII to the WTO Subsidies Agreement,
Overeenkomstig de vaste praktijk en het beleid betreffende de landen die in bijlage VII bij de WTO-Overeenkomst inzake subsidies zijn genoemd,

the group will seek to push the boundaries of established practice with positive collaboration to share tips,
Arcadis en wil de grenzen verleggen van de vaste praktijken door positief samen te werken

After a long and established practice, they were formally recognized
Na een lange en gevestigde praktijk zijn deze beginselen in 1965 formeel erkend

hence the established practice of using such indicators is not suitable for providing insights into the sterility of lumened devices.”.
Vandaar is de gevestigde praktijk van het gebruik van dergelijke indicatoren niet geschikt voor het verstrekken van inzicht in de steriliteit van lumened apparaten.”.

There is such a thing as established practice, and the Treaty gives everyone who wants to do so the right to make services available in another Member State, in full accordance, mind you, with the laws of that Member State.
Er is zoiets als een gevestigde praktijk, en het Verdrag geeft elke burger die dat wil het recht om diensten aan te bieden in een andere lidstaat- uiteraard in overeenstemming met de wetten van de afzonderlijke landen.

also parliamentary conventions, the established practice.
ook parlementaire conventies, de gevestigde praktijk.

In view of the cost of mixing techniques and in line with established practice, the new paragraph should state explicitly that electronic payment should not involve paper-based procedures.
Gezien de kosten van het combineren van verschillende technieken en in overeenstemming met de ingeburgerde praktijk zou uitdrukkelijk moeten worden vastgelegd dat papieren betaalmiddelen niet onder het begrip"elektronische betalingstransacties" vallen.

Hoe "established practice" te gebruiken in een Engels zin

Well established practice dedicated to one hospital campus.

Established practice with long term, highly qualified accountants.

There is some well established practice regarding dampening.

Well established practice on the outskirts of Blackburn.

Local agreements are an established practice at Patria.

Ideal for established practice or counselors just starting out.

A stable, established practice is often your safest bet.

Practice for Sale: Thirty-four year established practice for sale.

Cross-cultural coaching is an established practice for external coaches.

Established practice with friendly patients and staff, like family.

Hoe "vaste praktijk, gevestigde praktijk" te gebruiken in een Nederlands zin

De methode beviel zo goed dat die inmiddels vaste praktijk is geworden.

Het is maandag, mijn vaste praktijk in Medi-Mere Poort.

Wat is uw vaste praktijk met betrekking tot betalingsvoorwaarden?

Deze vaste praktijk is nu ook in de aanwijzing opgenomen.

Vaste praktijk in Harderwijk: Hierdenseweg 17, 3841 GV Harderwijk.

Een ander voorbeeld is de gevestigde praktijk van servicekosten.

Tewerkstelling als zelfstandige in een gevestigde praktijk in Ranst.

Zij is werkzaam in vrij gevestigde praktijk te Brugge.

Veel waarnemers hebben een vaste praktijk waar zij waarnemen.

Etnisch profileren is dus een vaste praktijk die tot discriminatie leidt bij sollicitatieprocedures.