Wat Betekent EU-AVERAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eu-gemiddelde

Voorbeelden van het gebruik van Eu-average in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Youth unemployment is below the EU-average at 4.8% in 1999.
De jeugdwerkloosheid ligt met 4,8% in 1999 onder het EU-gemiddelde.

For the rest of the countries, the price level deviates significantly from the EU-average.
Voor de overige landen wijkt het prijsniveau significant van het EU-gemiddelde af.

Total female unemployment is lower than the EU-average, and the gap with male unemployment is diminishing.
De totale werkloosheid onder vrouwen is lager dan het EU-gemiddelde, en het verschil met de werkloosheid onder mannen neemt af.

The country has consistent lower turnout than the EU-average.
Nederland heeft een consistente lagere opkomst dan het EU-gemiddelde.

Total female unemployment at 4.7% is much lower than the EU-average, but it is nevertheless twice as high as the male rate of 2.3.
De totale werkloosheidsgraad bij vrouwen ligt met 4,7% ver onder het EU-gemiddelde, maar is niettemin dubbel zo hoog als de werkloosheidsgraad bij mannen, die 2,3% bedraagt.

For those older than 55, the employment rate of 35.3% is slightly below the EU-average.
Bij 55-plussers ligt de netto arbeidsdeelname met 35,3% iets onder het EU-gemiddelde.

Only 1% of the GDP goes to social security expenses- the EU-average is 30%- while 62% of youth is unemployed.
Slechts 1% van het BBP gaat naar socialezekerheidsuitgaven- het EU-gemiddelde is 30%- terwijl 62% van de jongeren werkloos is.

which is lower than the EU-average.
lager dan het EU-gemiddelde.

However, the employment rate for older workers is below the EU-average, due in part to disincentives arising from the early retirement system.
De participatiegraad van oudere werknemers ligt echter onder het EU-gemiddelde, deels wegens de negatieve prikkels die uitgaan van het systeem van vervroegde uittreding.

is currently below the EU-average.
ligt momenteel onder het EU-gemiddelde.

64 was 46.3%(EU-average: 53.3%)
64 jaar 46, 3%(EU-gemiddelde: 53, 3%),

Still, the effective retirement age of 58.4 years in 2012 is well below the EU-average.
Toch ligt de daadwerkelijke pensioenleeftijd van 58, 4 jaar in 2012 ruim onder het EU-gemiddelde.

By 2010, the EU-average level of participation in lifelong learning should be at least 15% of the adult working age population(25-64 age group)
Tegen 2010 moet het EU-gemiddelde voor participatie in levenslang leren minstens 15% van de volwassen bevolking op beroepsactieve leeftijd(de leeftijdscategorie van de 25- tot 64-jarigen) bedragen en mag het percentage

productivity rest both well above the EU-average.
de productiviteit liggen in Nederland ruim boven het EU-gemiddelde.

which is still 3 percentage points below the EU-average; however the FTE rate is 1.5 percentage points above the EU-average.
tot 59,2% in 1999, nog steeds 3 procentpunten onder het EU-gemiddelde; het FTE-cijfer(Full Time Equivalents) ligt echter 1, 5 punten boven het EU-gemiddelde.

Altogether, the incidence of relative poverty in Austria is a quarter below the EU-average.
In totaal ligt het voorkomen van relatieve armoede in Oostenrijk een kwart lager dan het EU-gemiddelde.

the current high employment rates among 45-54 year olds(EU-average 73.7% in 2000)
zou door de huidige hoge netto arbeidsdeelnames onder 45-54-jarigen(een EU-gemiddelde van 73,7% in 2000) er binnen nu

The employment rate in persons increased from 65.4% in 1996 to 70.9% in 1999 which is well above the EU-average.
De netto arbeidsdeelname in personen is toegenomen van 65,4% in 1996 tot 70,9% in 1999, wat ver boven het EU-gemiddelde ligt.

If the weak version of the LOOP holds, the average price level in the different countries will be significantly different from the EU-average and the price variation across countries will be mainly explained by countries.
Als de zwakke versie geldt, verschilt het gemiddelde prijsniveau in de diverse landen significant van het EU-gemiddelde en wordt de prijsvariatie tussen de landen vooral door de variabele“land” verklaard.

the unemployment ratio of young women diminished to 7.8 which is below EU-average.
het werkloosheidscijfer van jonge vrouwen daalde tot 7,7%, onder het EU-gemiddelde.

by 1998 had a price level below the EU-average; the opposite is true for Belgium.
in zekere mate het geval: het prijsniveau in Spanje lag aanvankelijk boven, maar in 1998 onder het EU-gemiddelde, en in België gebeurde het omgekeerde.

is estimated to have been declining since 1990 from above to below the EU-average.
evenwel aan het afnemen zijn en thans niet meer boven maar onder het EU-gemiddelde liggen.

well above the EU-average and the Lisbon target.
ver boven het EU-gemiddelde en de doelstelling van Lissabon.

older workers were well above the EU-average.
oudere werknemers lag ruimschoots boven het EU-gemiddelde.

in comparison to the EU-average of 36.9% in 1999.
van 50,4% in 1998 tot 54,2% in 1999, tegen een EU-gemiddelde van 36,9% in 1999.

in different countries compared to the EU-average.
pan-Europese) supermarktgoederen in verschillende landen ten opzichte van het EU-gemiddelde.

both being 12 percentage points below the EU-average.
de oudste leeftijdsgroepen, beide 12 punten onder het EU-gemiddelde.

the Austrian expenditure on social protection is at 6.297 PPS approximately 15% above the EU-average of 5532 PPS.
liggen de Oostenrijkse uitgaven voor sociale bescherming met 6297 KKP ongeveer 15% boven het EU-gemiddelde van 5532 KKP.

while the percentage of students completing their programmes remains below EU-average.
het percentage studenten dat het programma afmaakt onder het EU-gemiddelde blijft.

the share of GDP spent on social expenditure has come down to less than the EU-average in Finland.
voor sociale uitgaven wordt uitgetrokken, in Finland gedaald tot lager dan het EU-gemiddelde.