Wat Betekent EVEN FEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs angst
• zelfs vrezen
• zelfs vrees
• zelfs bang

Voorbeelden van het gebruik van Even fear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel nothing, not even fear.
Ik voel niets, niet eens angst.

Even fear of darkness is not so prominent.
Zelfs de angst voor het donker is niet zo prominent aanwezig.

And we start to avoid or even fear being silent.
En we beginnen de stilte te ontwijken of zelfs te vrezen.

Even fear can be programmed away,
Zelfs angst kan je wegprogrammeren

Replaced with joy. Why, even fear can be programmed away.
Zelfs angst kan je wegprogrammeren en door vreugde vervangen.

He says there are outsiders who don't understand our commune, even fear us.
Hij zegt dat buitenstaanders onze commune niet begrijpen en ons zelfs vrezen.

It was even feared that they had thrown towel in the corner.
Er werd zelfs gevreesd dat ze de handdoek in de ring geworpen hadden.

You will transcendent all suffering, even fear for death.
Je zult al het lijden transcenderen, zelfs de angst voor de dood.

Even Fear could not hold back the immortals who listened to the voice of Hope.
Zelfs Angst kon de onsterfelijken die naar de stem van Hope luisterden niet tegenhouden.

You probably have many questions-perhaps even fears or misgivings. This is completely normal.
Waarschijnlijk heb je veel vragen- misschien ben je zelfs bang of wantrouwend.

There were even fears that the United States would be experiencing deflation or recession.
Er ontstond zelfs angst voor deflatie of een recessie in de Verenigde Staten.

Among the Christian community there are people who even fear a new genocide.
Onder de Christelijke gemeenschap bevinden zich leden die zelfs vrezen voor een nieuwe genocide.

Herod had at certain times even feared that Jesus was John risen from the dead.
Herodes had bij tijd en wijle zelfs gevreesd dat Jezus Johannes was die uit de dood was herrezen.

A real killer… if confronted with his victim would show… disgust… contempt, even fear.
Een echte moordenaar die z'n slachtoffer ziet… zou walging tonen, minachting, angst, zelfs.

But in the presence of that resplendent sight, even fear of frostbite could be forgotten.
Maar genietend van dat prachtige uitzicht, kon ik zelfs de angst voor bevroren tenen vergeten.

And even fear me, if that's what it took… Trust me, respect me… So that I could protect all of you and keep you safe.
Mij vertrouwden, mij respecteerden… En zelfs bang voor mij waren, als dat nodig was.

insomnia and even fear and depression.
slapeloosheid en zelfs angst en depressie.

smog, even fear of Mr. Hawk. surpluses, fallout, falling hair.
uitvallende haar, zelfs angst voor Mr. Hawk.

fear of rejection and even fear of success.
angst voor afwijzing of zelfs angst voor succes.

Some people even fear that he is inciting the chaos in order to be able to
Sommigen vrezen zelfs dat hij de chaos uitlokt om de noodtoestand te kunnen afkondigen

I just don't see the point in crying over a dead rabbit… who never even feared death to begin with.
Ik snap niet waarom we moeten treuren om een dood konijn… dat zelf niet eens bang was voor de dood.

There is even fear for the consequences of democracy
Er bestaat zelfs angst voor de gevolgen van democratie

this annual report will, in future, be valued and possibly even feared.
dit jaarverslag zal in de toekomst worden gewaardeerd en misschien zelfs gevreesd.

Clearly, Muhammad's victory wins him respect and even fear from the inhabitants of Medina.
Het zal duidelijk zijn dat de overwinning van Mohammed hem eerbied en zelfs vrees van de inwoners van Medina afdwong.

We must attempt to reserve judgment… Although it's understandable that many of us feel a sense of hesitation or even fear.
Ik begrijp dat velen van u terughoudend of zelfs bang zijn, maar we mogen niet zomaar oordelen.

How they must have mourned and prayed, and even feared what might happen to them and their nation.
Hoe zij getreurd en gebeden moeten hebben, en zelfs gevreesd wat er met hen zou kunnen gebeuren, en met hun land.

He had a weak point- this Fortunato- although in other regards he was a man to be respected and even feared.
Hij had een zwak punt- dit Fortunato- hoewel hij in andere opzichten was een man te worden gerespecteerd en zelfs gevreesd.

Dr. Cardelli found that the baby's condition was critical and even feared that an attack of convulsions could come on at any moment
Dr Cardelli vond dat de baby's toestand was kritiek en zelfs gevreesd dat een aanval van stuipen konden komen op elk moment

when negative past experience with the opposite sex may lead to mistrust, blame, even fear.
er negatieve ervaringen zijn met het andere geslacht kan leiden tot wantrouwen schuld, en zelfs angst.

placing an enormous burden on the members of my family, and even feared for my health I opted for the drastic method
ik teveel dronk, de gezinsleden enorm belastte en ook vreesde voor mijn gezondheid, heb ik de drastische methode gekozen

Hoe "even fear" te gebruiken in een Engels zin

You may even fear the creativity in you.

Fear of failure, embarrassment, even fear of success.

Fear of failure and even fear of success.

It’s not even fear of failure, it’s success!

Even fear and hate are born of love.

Sometimes they might even fear lack of consequence.

You people no they even fear politicians again....lol!

Not even fear itself.’ Fear shouldn’t be feared.

Don’t even fear in regards to the banks.

But not even fear of something truly tragic.

Hoe "zelfs angst" te gebruiken in een Nederlands zin

Onzekerheid of zelfs angst zijn het gevolg.

Sommige kinderen hebben zelfs angst voor de tandarts.

Zulke gevoelens joegen me zelfs angst aan.

Je hebt zelfs angst voor de angst gekregen.

Zijn zelfs angst om wat er gaat komen.

onzekerheid of zelfs angst Een onbestemd angstgevoel.

Ja, hebt misschien zelfs angst voor jezelf-zonder-angst.

De weerstand, frustratie en zelfs angst voor verandering.

Ja, je hebt zelfs angst voor jezelf-zonder-angst”.

Misschien boezemt hij jou zelfs angst in.