Voorbeelden van het gebruik van Eventually went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the fear eventually went away.
She eventually went to France via the United Kingdom and Spain.
Uiteindelijk ging ze naar Frankrijk via het Verenigd Koninkrijk en Spanje.The company I worked for eventually went bankrupt.
Het bedrijf waarvoor ik werkte ging uiteindelijk failliet.We then eventually went south towards Bloomington.
We gingen uiteindelijk naar het zuiden: richting Bloomington.And that's how the role of Tyler eventually went to Grant.
En zo ging de rol van Tyler uiteindelijk naar Grant.The role eventually went to James Fox.
Uiteindelijk ging die rol naar James Dean.They did it incorrectly and eventually went to jail.
Ze deden het verkeerd en gingen uiteindelijk naar de gevangenis.The role eventually went to Ona Munson.
De rol ging uiteindelijk naar Sean Connery.While there may well be good points in it, it eventually went too far.
Er mogen goede punten in staan, maar uiteindelijk gaat het te ver.The role eventually went to Omar Sharif.
De hoofdrol ging uiteindelijk naar Omar Sharif.No less than 220 kg of pancakes eventually went out the door!
Maar liefst 220 kg pannenkoeken ging uiteindelijk de deur uit!The part eventually went to Angelina Jolie.
De rol ging uiteindelijk naar Angelina Jolie.but the role eventually went to LeVar Burton.
maar de rol ging uiteindelijk naar LeVar Burton.The part eventually went to a relatively unknown actor, Andy Robinson.
De rol ging uiteindelijk naar de relatief onbekende acteur Andy Robinson.although the job eventually went to Craig Ferguson.
hoewel de baan ging uiteindelijk naar Craig Ferguson.The prize eventually went to Jan Callewaert.
De prijs ging uiteindelijk naar Jan Callewaert.Initially Sietze Jan V was charged and convicted, but on appeal it eventually went to the Supreme Court.
Daar werd Sietze Jan V. aanvankelijk voor veroordeeld. Uiteindelijk ging hij in cassatie bij de Hoge Raad.The award eventually went to Marcel Ruijters.
De prijs ging uiteindelijk naar Marcel Ruijters.He was considered for command of the expedition to Veracruz which eventually went to Winfield Scott.
Zijn naam werd in aanmerking genomen voor de expeditie naar Veracruz, maar dit commando ging uiteindelijk naar Winfield Scott.The company eventually went bankrupt.
He eventually went back to Australia, working in Canberra as a Senior Ecologist and Curator.
Uiteindelijk ging hij terug naar Australië en werkte hij als ecoloog en curator in Canberra.He saved four match points, but eventually went down after 2 hours and 41 minutes.
Hij redde vier matchpunten, maar ging uiteindelijk na 2 uur en 41 minuten onderuit.Jadoo eventually went away… but he did not take back the powers he had given to Rohit.
Uiteindelijk ging Jadoo weer weg maar Rohit behield de krachten die Jadoo hem had gegeven.He showed his skills throughout and eventually went home as the newly crowned EPT London Winner.
Hij toonde zijn talenten doorheen het hele event en ging uiteindelijk naar huis als de nieuwe winnaar van de EPT Londen.a role which eventually went to Kevin McHale.
een rol die uiteindelijk ging naar Kevin McHale.Most of the money eventually went to projects combating material poverty.
Het meeste geld ging uiteindelijk naar projecten om materiële armoede tegen te but the role eventually went to Ryan Reynolds.
maar de rol ging uiteindelijk naar Ryan Reynolds.That honorary title eventually went to marketing agency NMG from Aarschot in Flemish Brabant.
Die eretitel ging uiteindelijk naar marketingbureau NMG uit het Vlaams-Brabantse Aarschot.As a landlord activist in Minneapolis, I was not primarily concerned with electoral politics but eventually went that way.
Als verhuurder activist in Minneapolis was ik niet in de eerste plaats betrokken bij de kiespolitiek, maar ging uiteindelijk op die manier.released in June, eventually went platinum, its singles“Can I Live” and“Dance for Me” performed far below expectations apart from in the United Kingdom,
uitgebracht in juni, ging uiteindelijk platina, haar singles“kan ik leven” en“Dance for Me” uitgevoerd ver beneden de verwachtingen behalve in het Verenigd Koninkrijk,
