Voorbeelden van het gebruik van Ever devised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Capitalism is the best system ever devised.
It's the greatest scheme ever devised… to separate you from you money.
Om je van je geld te ontdoen. Het the worst ever devised.
het ergste wat ooit bedacht is.Science is the best tool ever devised for understanding how the world works.
Wetenschap I have got the most brilliant money-making plan ever devised.
It's the biggest make-work project ever devised, on a war footing, a world war footing.
Het is het grootste make work project ooit uitgedacht, met als basis oorlog, een wereldoorlog.it's the greatest tool ever devised.
het is het meest fantastische gereedschap ooit bedacht.These new, much more powerful sonars- one of the loudest sound systems ever devised- have sparked an epidemic of strandings,
Dit nieuwe, veel sterkere type sonar- een van de sterkste geluidssystemen ooit ontworpen- heeft, overal waar men het getest heeft,Go is the most complex game, pretty much, ever devised by man.
Go is het meest complexe spel ooit bedacht door de mensheid.all thermonuclear bombs, the largest ever devised.
de grootste ooit bedacht, gelijktijdig tot ontploffing gebracht, 160 km uit elkaar, in het westen van Siberië.Rolling Thunder was the dumbest campaign ever devised by a human being.
Rolling Thunder was de domste campagne die de mens ooit bedacht heeft.complex global governance framework ever devised.
vergaande mondiale bestuursstructuur the most infernal traps ever devised, and evil from beyond the grave.
de meest helse vallen ooit bedacht, en kwaad vanuit het graf overwonnen.the most effective economic gains of any economic system ever devised.
het meest effectieve economische gewin opgeleverd van alle economische systemen die ooit bedacht zijn.Offering the cheapest form of high-quality entertainment ever devised, the film industry was riding high.
Het aanbieden van de goedkoopste vorm van kwalitatief hoogwaardig entertainment dat ooit is bedacht, But you have just proved that the human brain is the best thinking machine ever devised.
Maar je hebt net bewezen dat het menselijk brein de beste machine die ooit bedacht is.the largest ever devised, will be detonated simultaneously,
de grootste ooit bedacht, gelijktijdig tot ontploffing gebracht,It's the greatest scheme ever devised.
Het Morris dancing is the most fatuous entertainment ever devised by man.
Volksdansen is het meest stompzinnige vermaak dat ooit verzonnen is.albeit the most unusual and far-reaching ever devised.
verreikende was dat ooit werd beraamd.It is the most effiicient, pleasure-delivery system… ever devised by nature.
hassle-free instrument strap lock system ever devised.
probleemloze instrument riem lock systeem ooit bedacht.Japan has surrendered, the atomic bomb. by the most terrible weapon ever devised, brought to its knees.
Op zijn knieën gebracht door het meest verschrikkelijke wapen ooit uitgevonden… de atoombom.the most inhumane torture ever devised by man.
de meest onmenselijke marteling die de mens ooit heeft uitgevonden.by the most terrible weapon ever devised, brought to its knees.
op de knieën gekregen… door het vreselijkste wapen ooit gemaakt: de atoombom.so on- these were all the fools that were used then to help the big boys get in the most tyrannical power structure ever devised and envisaged by the tyrants.
iedereen gelijk zou It's the most elaborate hidden camera prank show ever devised.- No!
Dit Homer, sorry is not just the most exciting board game ever devised.
Homer,"het spijt me" is nu niet bepaald het meest opwindende gezelschap spel ooit bedacht.The 3rd layer is the Palantir the most powerful structure for spying ever devised.
De derde laag is de Palantir, de machtigste structuur voor spionage ooit bedacht.Inca engineers built some of the most elaborate irrigation systems ever devised.
Inca-ingenieurs hebben de meest uitgebreide irrigatiesystemen gebouwd ooit bedacht.
